(फोटो: विल हार्ट / एचबीओ) १० जून २००७ को रात करीब ९:५५ बजे मेरे पूरे घर में चीख-पुकार मच गई। इसके बाद मैं एक शाप शब्द को क्या कहूंगा, अगर यह एक समामेलन के करीब नहीं था प्रत्येक शुद्ध क्रोध, आश्चर्य और हताशा की एक असंगत ध्वनि बनाने के लिए शाप शब्द एक साथ टकराया।
यह मेरे पिता थे, जो उन्होंने सोचा था कि हमारे टेलीविजन के घटते सेकंडों में शक्ति खो रही थी, पर प्रतिक्रिया दे रहे थे दा सोपरानोस ' अंतिम एपिसोड। एक सेकंड बाद, हमारे फोन की घंटी बजी। फिर यह फिर से बज उठा। यह दोस्त और परिवार थे, जो 'मेड इन अमेरिका' के अंतिम क्षणों में जो कुछ छूट गए थे, उसके प्ले-बाय-प्ले के लिए बेताब थे।
जैसा कि हम सभी अब जानते हैं, आठ साल बाद, उन्होंने कुछ भी याद नहीं किया। न्यू जर्सी के परिवार-पुरुष और माफिया सरगना टोनी सोप्रानो की छह सीज़न की गाथा ने जर्नी के 'डोंट स्टॉप बिलीविन' के ठीक बीच में एक अचानक कालेपन को काट दिया, जिसमें पूरे दस सेकंड की खाली स्क्रीन और मौन प्रदर्शित किया गया जो पूरे रास्ते तक चला। समापन क्रेडिट के लिए।
क्योंकि गर्मियों में मंगलवार की रातें टीवी बंजर भूमि होती हैं, मैंने कल रात 'मेड इन अमेरिका' को फिर से देखा (मैंने वास्तव में पिछले तीन एपिसोड देखे, जिसमें मेरा निजी पसंदीदा 'द सेकेंड कमिंग' शामिल है, लेकिन हम यहां समापन के बारे में बात करने के लिए हैं ) और वह अंतिम दृश्य इतने समय के बाद भी वहीं है। यह अभी भी काले रंग में कट जाता है, जैसा आपको याद है। और यह अभी भी तनाव पैदा करने में एक मास्टर-क्लास है। डेविड चेज़ खानों में एक डाइनर में बात करने वाले परिवार से अधिक रहस्य है क्योंकि एक युवा महिला समानांतर पार्क के लिए संघर्ष करती है, जो कि अधिकांश शुद्ध डरावनी निर्देशक सपने भी नहीं देख सकते हैं।
लेकिन जो आश्चर्यजनक है वह यह है कि हम एपिसोड के अन्य 55 मिनट और इससे पहले आए टेलीविजन के घंटों के बारे में कितना भूल जाते हैं, और बाकी सब कुछ उस परिप्रेक्ष्य में डालने में कितना मदद करता है जो काला अंत तक फीका पड़ता है। यह कड़ी, यह पूरी श्रृंखला, दस सेकंड के अंधेरे से परिभाषित नहीं है।
उदाहरण के लिए, कितने लोगों को याद है कि इस एपिसोड का इतना बड़ा हिस्सा प्लॉट-लाइन को लपेटने के लिए नहीं, बल्कि छह सीज़न के लिए यथास्थिति बनाए रखने के लिए काम करता है? स्पष्ट चेतावनी संकेतों के बावजूद कि बॉबी बेकलिएरी की मृत्यु और सिल्वियो डांटे के कोमा को प्रस्तुत किया जाना चाहिए था, टोनी अभी भी वही अंधेरा भँवर है जो वह हमेशा से रहा है - अगर उसने एक रास्ता चुना जो सीधे समुद्र के तल तक जाता है, तो वह सभी को ला रहा है उसके आसपास भी। वह अपने सबसे पुराने विश्वासपात्र पाउली को, जो अस्पताल के बिस्तर या कब्र में नहीं है, अप्रिल क्रू का नेतृत्व करने का मौका देता है। पाउली ने शुरू में, और बुद्धिमानी से, अस्वीकार कर दिया क्योंकि उस पद को लेने वाले अंतिम चार लोगों का शीघ्र निधन हो गया। लेकिन चूंकि टोनी को अपने दाहिने तरफ किसी की जरूरत है क्योंकि दुनिया उसके चारों ओर टूट रही है, इसलिए उसे सहमत होने के लिए पॉली की जरूरत है। एक ऐसे शो में जहां पैटर्न और प्रतीकों का अर्थ अक्सर हम जो देखते हैं उससे कहीं अधिक होता है, पाउली के सिर पर शायद टोनी की तुलना में उसके सिर पर अंतिम मौत की सजा होती है।
टोनी का अपना बेटा ए.जे. भी अपने पिता की खिंचाई से अछूता नहीं है। एजे, जंगल में अपनी एसयूवी के आंख खोलने वाले विस्फोट से ताजा, फैसला करता है कि वह सेना में शामिल होना चाहता है (और अंततः डोनाल्ड ट्रम्प के लिए हेलीकॉप्टर उड़ाता है और/या सीआईए में शामिल होता है)। और हाँ, २००७ में अमेरिका युद्ध की स्थिति में था। लेकिन यहां तक कि कार्मेला सोप्रानो, खुद को तुरंत दूसरा अनुमान लगाने के बावजूद, महसूस करती है कि एजे को किसी प्रकार के अनुशासन की आवश्यकता है। इसे सैन्य होने की भी आवश्यकता नहीं थी, प्रति से। कोई भी जिम्मेदारी, किसी भी तरह की तेज किक-इन-द-गधा वही थी जिसकी एजे को जरूरत थी। जो मिलता है वह उल्टा होता है। उसे उड़ाई गई कार को बदलने के लिए एक नई कार मिलती है, और लिटिल कारमाइन की प्रोडक्शन कंपनी में एक अभावग्रस्त नौकरी मिलती है। क्योंकि टोनी सोप्रानो यही करता है: परिवर्तन के सामने, वह किसी तरह आपको अपना सबसे खराब स्व बने रहने के लिए मना लेता है। (वे पोर्न करते हैं। उन्होंने किया क्लीवर ! हालांकि, अभी भी एक शानदार एक्सचेंज है)।
पूरी श्रृंखला में अंतिम दृश्य में, टोनी मनोरोग वार्ड में अंकल जूनियर से मिलने जाता है, एक दृश्य में टोनी सोप्रानो के चरित्र के लिए पिछले दस सेकंड में होने वाली किसी भी चीज़ की तुलना में अधिक परिवर्तनकारी होता है। अंकल जूनियर, एक आदमी जिसने पहले सीज़न के पूरे आख्यान को टोनी पर प्रहार करके निकाल दिया, वह बिना दांत के, अकेले और सचमुच अपने दिमाग से बाहर बैठता है। आप और मेरे पिताजी, टोनी कहते हैं, लगभग लेकिन काफी नहीं फाड़-फाड़ कर तुम नॉर्थ जर्सी चलाते थे।
यह अच्छा है, अंकल जूनियर जवाब देते हैं, और खिड़की से बाहर देखने के लिए लौटते हैं।
उस पल में, उस आदमी की दृष्टि टोनी का मानना है कि उसे शो के पूरे रन में सबसे कठिन हिट होना है। अंत में टोनी को पता चलता है कि उसकी सारी संचित शक्ति के लिए, सभी भावनाओं को नीचे गिराना पसंद है दुर्बलता तथा डिप्रेशन तथा बेबसी , हम सब व्हीलचेयर में सिकुड़े हुए बूढ़े आदमी हैं जो धूप में घूर रहे हैं।
एक तरह से, यह अहसास पिछले एपिसोड, 'ब्लू कॉमेट' में उस क्षण से बन रहा था, जिसमें डॉक्टर मेल्फी अंततः तय करते हैं कि टोनी एक समाजोपथ है जो इलाज में असमर्थ है, या यहां तक कि साधारण मदद भी। हर सीज़न के दौरान उनका ब्लो-अप, सिमरिंग और वापस मरना, शो की सबसे बड़ी सूक्ष्म पंक्तियों में से एक है। एक डॉक्टर के रूप में, मुझे लगता है कि आप जो कर रहे हैं वह अनैतिक है, टोनी शायद इस शो के एक चरित्र को सही और गलत की गैर-विकृत भावना के साथ बताता है। टोनी, जिसका खुद का नैतिक कम्पास इतना तिरछा है कि वह नहीं ढूंढ सका Mojave रेगिस्तान में सूरज अगर यह पियोट पर था, तो किसी चीज़ पर एक आखिरी खुदाई हो जाती है वह मानता है कोड तक नहीं, यदि केवल इसलिए कि यह खुद को खुद को वापस देखने के लिए मजबूर करता है। यह अंतिम प्रमाण है कि जो कुछ भी हुआ है, उसके बावजूद टोनी अपने एकांत विश्व-दृष्टिकोण से बच नहीं सकता है। क्योंकि इसका मतलब होगा बदलना। टोनी सोप्रानो न केवल शारीरिक रूप से, बल्कि भावनात्मक रूप से एक ईंट की दीवार है। आप एक ईंट की दीवार को काट सकते हैं, छोटे और लगभग ध्यान देने योग्य भागों को बदल सकते हैं, लेकिन अंत में यह या तो कठोर और अडिग रहता है, या आप पूरी चीज को नीचे गिरा देते हैं।
तो उस अंतिम दृश्य में, क्या ईंट की दीवार को अंततः गिरा दिया जाता है? क्या सदस्य की एकमात्र जैकेट में आदमी, या पेस्ट्री की प्रशंसा करने वाले पुरुष, या कुछ अन्य अनदेखी गोम्बा ने अपनी पत्नी और बच्चों के सामने टोनी को सिर के पीछे गोली मार दी? प्रभावशाली ढंग से विस्तृत पढ़ने के बावजूद अंत की निश्चित व्याख्या जिसने चक्कर लगाए, और इसके बावजूद उद्धरण-व्याख्या सबूत के रूप में नकाबपोश, यदि आप मानते हैं कि टोनी मर चुका है तो इसका एक निश्चित उत्तर है? कहीं भी मौजूद है लेकिन शायद डेविड चेस के दिमाग में आप खुद को बेवकूफ बना रहे हैं। वास्तव में, मुझे लगता है कि 'मेड इन अमेरिका' के अंतिम सेकंड में जो हुआ उसका केवल एक ही स्वीकार्य उत्तर है।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि 'मेड इन अमेरिका' के आखिरी सेकंड में क्या हुआ।
मैं हाल ही में लिखा जॉन स्नो के भाग्य के बारे में नहीं जानना एक बड़ी बात है, और फिल्म निर्माताओं द्वारा अंधेरे में छोड़ा जाना कैसे ताज़ा हो सकता है। डेविड चेज़ ने इसे चरम पर ले लिया और सचमुच हमें अंधेरे में छोड़ दिया, और यह सबसे अच्छा काम था जो वह कर सकता था। मुझे कभी समझ में नहीं आया कि क्यों हमेशा सवाल उठता है कि क्या टोनी मरता है? चूंकि बेशक वह मर जाता है, अंततः। तो एजे करता है। कार्मेला भी करती है। तो क्या सदस्य की एकमात्र जैकेट में आदमी, उस डिनर में बाकी सभी लोगों के साथ। और फिर दुनिया उनके बिना चलेगी। टोनी का जीवन, चाहे वह दस सेकंड या पचास साल तक रहता है, तब तक चलेगा जब तक ऐसा नहीं होता। अब देखने के लिए आस-पास दर्शक नहीं होंगे।
काले रंग के वे दस सेकंड न केवल टोनी के शेष जीवन का प्रतिनिधित्व करते हैं, बल्कि हमारे बाकी के जीवन का भी प्रतिनिधित्व करते हैं। यह एक ही समय में अब तक का सबसे निराशाजनक और सबसे आरामदायक श्रृंखला समापन है। यह अचानक एक खाली स्क्रीन पर कट जाता है, लेकिन उस खाली स्क्रीन से पहले एक पूरा जीवन जिया जाता था, और इसके बाद भी जीवन होगा चाहे कितना भी छोटा हो। जीवन अंत क्रेडिट तक चलता है।
मैं हमेशा अपने पिता की उस प्रतिक्रिया के बारे में सोचता हूं। यह एक बुरे अंत पर निराशा नहीं थी - उस पल में, उसे यह भी नहीं पता था था अंत। यह हताशा थी कि जिस चीज से वह वास्तव में प्यार करता था, जिसे उसने न केवल अपना समय बल्कि भावनाओं में डाला था, उस एक सेकंड में उससे छीन लिया गया था। लेकिन फिर वह आगे बढ़ गया।
वह टीवी नहीं है। यही ज़िन्दगी है।
