मार्क फ्रॉस्ट के नए उपन्यास का कवर, जुड़वां चोटियों का गुप्त इतिहास .फ्लैटिरॉन पुस्तकें पिछले मंगलवार मार्क फ्रॉस्ट ने . से बात की देखने वाला सैन फ़्रांसिस्को के एक होटल के कमरे से, जहाँ वह अपनी नई किताब का प्रचार करने के लिए दौरे पर ठहरे हुए थे जुड़वां चोटियों का गुप्त इतिहास . उस दिन के पहले लॉस एंजिल्स से फ्रॉस्ट की उड़ान, जहां वे रहते हैं, विलंबित हुई और फिर रद्द कर दी गई; वह सैन जोस के लिए उड़ान भरता था और फिर उत्तर की ओर बढ़ते हुए, वाशिंगटन के करीब और करीब जाता था, जहां डेविड लिंच के साथ सह-निर्मित काल्पनिक शहर और टेलीविजन श्रृंखला ट्विन पीक्स ने हमें आश्चर्यचकित कर दिया था कि क्या गर्म कॉफी के लिए कुछ और था और चेरी पाई की तुलना में वहाँ लग रहा था।
वह उस शाम शहर में उपस्थित होने के लिए निर्धारित था और उसने रूम सर्विस का आदेश दिया था। मैंने इसे तीस साल के लिए किया है अब यह कोई आसान नहीं है, फ्रॉस्ट ने कहा। प्रशंसकों के लिए, अल्पकालिक, पंथ शो छल करना जारी है। जुड़वां चोटियों का एक गुप्त इतिहास शहर के इतिहास के 200 से अधिक वर्षों का विवरण देने वाला एक मोटा डोजियर है। यह पुरालेखपाल की पहचान को उजागर करने की खोज के रूप में स्थापित है, एक छायादार व्यक्ति जिसने अज्ञात कारणों से शहर के पूर्वजों और अलौकिक पर तांत्रिक जानकारी एकत्र की है। यह किताब 2017 के शोटाइम रीस्टार्ट से पहले प्रशंसकों को शो की पूरी समझ देने के लिए तैयार है, जो 25 साल बाद पात्रों के साथ शुरू होता है।
फ्रॉस्ट ने पुस्तक के विषयों, षड्यंत्र सिद्धांतकारों और स्थायी कला के गुणों के बारे में बात की।
'चुनौती पुस्तक के भीतर एक नया और जैविक इतिहास बनाने की है जो शो की दुनिया को शामिल करती है, लेकिन यह उस पौराणिक कथाओं को भी गहरा और चौड़ा करती है जिसमें शो मूल रूप से सेट किया गया था।' - मार्क फ्रॉस्ट, ट्विन पीक्स के सह-निर्माता
मैंने आज दोपहर पुस्तक को समाप्त किया और मैं तुरंत प्रभावित हुआ कि मूल श्रृंखला की अपील का हिस्सा प्रशंसकों को अपने स्वयं के सिद्धांत बनाने की अनुमति देकर लुभा रहा था। आप उन्हें जोड़ने के दौरान उन्हें जानकारी देने का काम कैसे करते हैं?
मार्क फ्रॉस्ट: यह वास्तव में एक अच्छी लाइन है, जिस पर मुझे चलना था और कुछ ऐसा जो मुझे खुद से लगातार पूछना था। मुझे पता था कि किताब का एक काम शो में दिलचस्पी पैदा करना और लोगों को इसे फिर से अपने जीवन में लाने के लिए प्रेरित करना है। लेकिन हम जो सामने आ रहे हैं, उसके बारे में मैं एक भी बात नहीं देना चाहता था। चुनौती यह है कि पुस्तक के भीतर एक नया और जैविक इतिहास बनाया जाए, जिसमें शो की दुनिया को शामिल किया गया हो, लेकिन यह उस पौराणिक कथाओं को भी गहरा और चौड़ा करता है जिसमें शो मूल रूप से सेट किया गया था। एक उपन्यासकार के रूप में जिसने मुझे इस विचार के बारे में अपील की। समय में वापस जाने और दुनिया के लिए और भी बड़ी सेटिंग बनाने का मौका जुड़वाँ चोटिया में मौजूद होना।
पुस्तक के मुख्य विषयों में से एक रहस्य और रहस्यों के बीच का अंतर है। यह इतना महत्वपूर्ण क्यों था?
मैंने इसे अपने आप से उतना पूर्ण रूप से व्यक्त नहीं किया जितना मैंने कहानी सुनाते समय किया था। अगर हम रहस्य या पौराणिक कथाओं के बारे में सोचते हैं जोसेफ कैंपबेल भावना, जो हमारे लिए पोषण कर रही है, जो हमारे जीवन को समृद्ध और जीवंत करती है, रहस्यों के विपरीत, जो अनिवार्य रूप से, ऐसे लोगों का निर्माण है जो अन्य लोगों से सत्ता या धन या सांसारिक लाभ हासिल करने या जमा करने या रोकने की कोशिश कर रहे हैं। इसलिए मुझे लगता है कि यहां वास्तव में काफी विपरीत है और मुझे लगता है कि यह एक जर्मन है, एक लेंस जिसके माध्यम से अमेरिकी इतिहास को देखा जा सकता है। तो मेरे लिए एक दोहरा कार्य था: इसने कहानी की सेवा में मदद की, और मुझे लगता है कि यह उन व्यापक विषयों की सेवा करने में मदद करता है जिनके साथ मैं इस दुनिया को बनाने में काम करना चाहता था।
हम एक ऐसे युग में रहते हैं जब राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार और मीडिया साजिश के सिद्धांतों को हवा देते हैं। क्या उसने किताब में आकार लिया?
मुझे लगता है कि यह करता है। वे या तो सत्ता चाहने वाले लोगों के पर्दे के पीछे के हेरफेर के बारे में एक छिपे हुए सच का खुलासा कर रहे हैं, या वे पूरी तरह से बकवास दुनिया में हैं, आप एक खरगोश के छेद से गायब हो सकते हैं। तो आपको, एक पाठक के रूप में, इस अनुभव के दौरान, अपने लिए उस बारीक रेखा पर चलना होगा। इनमें से कौन सा षड्यंत्र और रहस्य मुझे सत्य की ओर ले जाता है, और जो मुझे एक भूलभुलैया, या एक मृत अंत, या गलत प्रकार के विश्वासों की ओर ले जाता है। मैं उन सभी को एक ऐसी सेटिंग में फ्रेम करना चाहता था जिसमें सभी प्रकार के रहस्य और रहस्य शामिल हों और पाठक को इसके माध्यम से अपना रास्ता तय करने दें और देखें कि वे क्या सोचते हैं।
सेलफोन के युग में जहां हर कोई कुछ न कुछ रिकॉर्ड कर सकता है, क्या कोई और रहस्य हैं? और इस विचार को शामिल करना कितनी चुनौती है कि हम अभी सब कुछ रिकॉर्ड कर सकते हैं?
सौभाग्य से मेरे लिए, अधिकांश पुस्तक iPhone की उम्र से पहले होती है, इसलिए यह उन कहानियों को प्रभावित नहीं करता है जो मैं आज बता रहा हूं। लेकिन बहुत अधिक जानकारी के लिए, मुझे लगता है कि भुगतान करने की कीमत है। लोग इससे अभिभूत महसूस करते हैं। कभी-कभी एक कदम पीछे हटना और यह कहना स्वस्थ होता है, 'ठीक है, शायद मुझे यह जानने की जरूरत नहीं है। हो सकता है कि मैं कहीं और देख रहा हो, शायद आंतरिक रूप से उन चीजों के लिए जो मुझे पोषण देती हैं, बजाय इसके कि मैं साजिश के ज्वलनशील दलदल में ले जाऊं। शायद मुझे इस बारे में सोचना चाहिए कि मैं अपने आस-पास के लोगों और जिस समुदाय में हम रहते हैं, उनके जीवन को बेहतर बनाने के लिए मैं क्या कर सकता हूं। यह लोगों की पसंद है। और मुझे लगता है कि चुनाव, अब पहले से कहीं अधिक, वास्तव में प्रासंगिक है और पहले की तुलना में बहुत अधिक आयात का है।
क्या हम एक लंबी श्रृंखला संभाल सकते हैं?
'इसमें सामाजिक प्रयोग का एक तत्व है; यह एक शो नहीं है जिसे हम नेटफ्लिक्स पर डाल रहे हैं ताकि आप इसे एक ही बार में द्वि घातुमान कर सकें। यह एक शो है कि शायद आपको एक बार में एक कोर्स करना चाहिए और अगले पर जाने से पहले खुद को पचाने का समय देना चाहिए।'
मुझे लगता है कि हम पता लगा लेंगे। इसमें सामाजिक प्रयोग का एक तत्व है; यह एक शो नहीं है जिसे हम नेटफ्लिक्स पर डाल रहे हैं ताकि आप इसे एक ही बार में द्वि घातुमान कर सकें। यह एक शो है कि शायद आपको एक समय में एक कोर्स करना चाहिए और अगले पर जाने से पहले खुद को पचाने का समय देना चाहिए। इसलिए पुस्तक उन सभी विचारों से जुड़ी हुई है, और वे चीजें हैं जिनके बारे में मैं सोच रहा हूं, श्रृंखला को अलग और अलग करता हूं। लेकिन मुझे लगता है कि आगे देखते हुए यह वहां भी प्रासंगिक होगा।
अगर आपको मुझे बताना होता कि मैं ३५०-पृष्ठ की एक किताब पढ़ने जा रहा हूँ और वहाँ था और वहाँ कर्सिव लेखन और आधिकारिक दिखने वाले एफबीआई दस्तावेज़ होने जा रहे थे और मैं इसे पसंद करने जा रहा था, मैंने कहा, नट-उह। लेकिन किताब के बारे में कुछ है और जिस तरह से यह पाठक को खींचती है वह सवाल पूछती है।
मुझे आंतरिक संरचना के सहज ज्ञान पर निर्भर रहना पड़ा। यह जोखिम-इनाम अनुपात था: आप लोगों से कितनी उम्मीद कर सकते हैं कि वे वास्तव में खुदाई करने और इस स्तर के सभी विवरणों को लेने में निवेश करें, इससे उन्हें कितना मिलता है। और वह एक गणना थी जिसे मैंने पुस्तक के लेखन के दौरान एक निरंतर गणना करने की कोशिश की थी।
इसकी शुरुआत लुईस और क्लार्क से होती है। वहां से आप संस्कृति के टकराव की एक श्रृंखला दिखाते हैं। क्या लगता है कि श्रृंखला एक तरफ या किसी अन्य पर नीचे आती है कि क्या यह तनाव अन्य प्राणियों के साथ लोगों को एक साथ या उन्हें विभाजित करता है?
मैं अभी नई श्रृंखला के बारे में बात नहीं करना चाहता, लेकिन निश्चित रूप से पुरानी श्रृंखला में वह गुण है। इसे उपभोक्ता, या दर्शक, या पाठक पर छोड़कर, अपने स्वयं के निष्कर्ष निकालने और विभिन्न कहानियों और लोगों और तर्कों और दृष्टिकोणों का एक समूह तैयार करने के लिए, लेकिन इसे एक सर्वज्ञ तरीके से करें [जहां] मैं इस बात पर जोर नहीं दे रहा हूं कि इनमें से कोई एक सही तरीका है। उपभोक्ता को खुद से इसे हल करने के लिए पर्याप्त चुनौती दी जानी चाहिए।
जब मैं अपने बारे में सोचता हूं कि मैं अपनी पसंद की सामग्री के साथ बातचीत कर रहा हूं, तो यही वह सामग्री है जो मुझे स्वाभाविक रूप से आकर्षित करती है, जो मुझे अपनी प्रतिक्रिया देने के लिए जगह देती है। इससे मुझे ऐसा महसूस नहीं होता है कि मुझे डिज्नी लैंड की सवारी में बांध दिया गया है और मुझे साढ़े तीन मिनट के लिए इधर-उधर फेंक दिया जाएगा और फिर वे सीटबेल्ट उतार देंगे और मैं मेरे नियमित जीवन में वापस जाओ। मुझे कुछ ऐसा चाहिए जो मेरे साथ रहे और मेरे साथ रहे और मुझे सोचने और चबाने के लिए कुछ दे। यही यहाँ वास्तविक उद्देश्य है; यह कुछ ऐसा बनाता है जो डिस्पोजेबल नहीं लगता।
उस ने कहा, क्या आपको लगता है कि आप या डेविड सभी रहस्यों को जानते हैं जुड़वाँ चोटिया - पिछले रहस्य - या क्या आप इस विचार के साथ काम करते हैं कि मुझे पता है कि यह वास्तव में क्या है, और मैं इसे धीरे-धीरे प्रकट करने जा रहा हूं?
ठीक है, मेरे लिए, जब आप जाते हैं तो उन चीजों की खोज करने की प्रक्रिया रचनात्मक रूप से काम करने की महान खुशियों में से एक है। यदि आप सभी उत्तरों के साथ आते हैं तो आप कुछ ऐसा बना सकते हैं जो बहुत सुंदर और शक्तिशाली हो, लेकिन मुझे लगता है कि यह बाँझ भी लगेगा यदि आप लोगों के लिए अपनी प्रतिक्रिया देने के लिए जगह नहीं छोड़ते हैं। थोड़ा बहुत सही होना कुछ ऐसा है - थोड़ा बहुत चमकदार। मुझे पता है कि मैं उन चीजों को पसंद करता हूं जिनमें सांस लेने के लिए जगह हो और आपको एक कहानी, एक ऐसी दुनिया दें, जिसमें आपके पास घूमने के लिए जगह हो।
आपको कैसे पता चला कि इस पौराणिक कथा में शामिल होने के लिए एक अच्छा ऐतिहासिक व्यक्ति कौन होगा?
खैर, एक बार फिर यह एक तरह का सहज ज्ञान युक्त था। यह हमेशा से मेरी भावना रही है कि एक लेखक होने के नाते आपको जितना हो सके उतनी चीजों के बारे में अधिक से अधिक जानने की आवश्यकता है और जितनी संभव हो उतनी भावनाओं को महसूस करने की आवश्यकता है। दिलचस्प विचारों, दिलचस्प विचारों और दिलचस्प समाचारों का जीवन जीने की कोशिश करने के लिए और जो कुछ भी आपने हासिल किया है, उसके माध्यम से फ़िल्टर करें और ऐसी चीजें बनाएं जो आपके द्वारा किए गए कार्यों में भाग लेने वाले लोगों को समान अनुभव प्रदान करें। आप उन्हें पूरा खाना दें। आप उन्हें कुछ ऐसा देते हैं जो महसूस करता है कि वे रहते थे और रहते थे। मेरे लिए इतिहास और तथ्य और अनुमान और शुद्ध कल्पना का मिश्रण - जिसे आप लगभग अमेरिकी जादुई यथार्थवाद कह सकते हैं, मुझे लगता है - जाने का सही तरीका लग रहा था, विशेष रूप से इस सामग्री के लिए, जो हमेशा ऐसे स्थान पर लोगों के लिए रहा है जिसे परिभाषित करना कठिन है। वे नहीं जानते कि यह वास्तव में क्या है या यह क्या कहना चाहता है, लेकिन वे जानते हैं कि वहां कुछ ऐसा है जो वे चाहते हैं, वे उस अनुभव को चाहते हैं और उस स्थान पर रखे बिना यह बताए कि क्या सोचना है या क्या महसूस करना है।
मेरे लिए, वह काम जो मैंने हमेशा दूसरे लोगों के लिए करने की ख्वाहिश की है। मुझे लगता है कि समाज में कलाकार की भूमिका है।
(यह साक्षात्कार स्पष्टता के लिए संपादित किया गया था।)
जुड़वां चोटियों का गुप्त इतिहास: एक उपन्यास मार्क फ्रॉस्ट द्वारा फ्लैटिरॉन बुक्स द्वारा प्रकाशित किया गया है और खरीद के लिए उपलब्ध है यहां .
