मिस लार्सन मेरी 4 साल की बेटी के बाल जन्म से ही चर्चा का विषय रहे हैं। उसके पास पहले कुछ वर्षों के लिए कोई नहीं था। जब उसके बाल आखिरकार आए, तो वह विशाल, सुंदर कर्ल में उग आया ... हमारे परिवार में किसी के विपरीत।
सीधे स्नान के बाद, कर्ल नरम और बिलोइंग होते हैं, और उनकी तुलना शर्ली मंदिर से की जाती है। हमें उन पर्यटकों द्वारा सड़क पर रोक दिया गया है जो छोटे फिल्म स्टार के साथ अपनी तस्वीरें लेने के लिए कहते हैं।
उसके कर्ल भी आसानी से उलझ जाते हैं और हर दिशा में उड़ जाते हैं। वे पिगटेल और पोनी से बाहर गिरते हैं और अगर मेरा जीवन इस पर निर्भर होता तो मैं उसके बालों पर एल्सा की चोटी नहीं बना सकता था। अक्सर, उसके बाल ढीले और मुक्त और हर जगह उसकी बैंग्स के साथ, उसे मैक्स के लिए गलत समझा जा सकता है व्हेयर दि वाइल्ड थिंग्स आर .
हम अपने घर में लुक्स पर जोर नहीं देते, लेकिन वह अपने बालों को लेकर संवेदनशील है। वह कहती है कि वह चाहती है कि उसके बाल मेरे जैसे सीधे हों। मुझे गोद लिया गया है और मुझे अपनी माँ की तरह न दिखने का अकेलापन याद है। मैं उसके जीवन में घुंघराले बालों (उसके प्रिंसिपल, उसके कुछ करीबी दोस्तों) के साथ लोगों को इंगित करने की कोशिश करता हूं। मेरे पिताजी ने मुझे अपने बचपन की तस्वीरें भी एक पर्म के साथ भेजी हैं। लेकिन, जब वह सेल्फ़-पोर्ट्रेट बनाती हैं, तो उनके बाल हमेशा सीधे होते हैं।
जब हम एक क्रूज पर थे जो बहामास में रुका था, और उसके बड़े चचेरे भाई ने कॉर्नो प्राप्त करना चाहा, तो मुझे आश्चर्य नहीं हुआ कि मेरी बेटी ने उसी लुक का अनुरोध किया। वह चाहती थी कि उसका पूरा सिर लट में हो और उसे मिल गया - 65 छोटे ब्रैड्स ने उसके बालों को अलग कर दिया, जो बैंगनी छोटे मोतियों से मेल खाते हुए समाप्त हुआ। वे तेजस्वी थे।
और, पहली बार, मेरी बेटी को अपने बालों पर गर्व हुआ।
इसके बाद लोगों ने कमेंट करना शुरू कर दिया। मैं प्रतिक्रियाओं से फिदा हो गया था।
जहाज पर वापस आने के 10 मिनट बाद पहला हुआ। हम कैजुअल डाइनिंग रूम में बैठे थे और हमने अपनी प्लेटों को बुफे से मिठाई के साथ ढेर कर दिया था। मैंने तस्वीरें लीं क्योंकि मेरी खुश लड़की ने अपने बालों को ट्रिल किया और आइसक्रीम और तरबूज खाते हुए पोज़ दिया। अगली मेज पर एक महिला - जिसे मैंने एक प्यारी बुजुर्ग महिला के रूप में वर्णित किया होगा - झुक कर कहा, वह निश्चित रूप से एक ऐसे व्यक्ति की तरह दिखती है जो तरबूज खाएगी, है ना जानेमन? और फिर वह मुझ पर मुस्कुराई।
अपर वेस्ट साइड के खेल के मैदान में: क्या आपका पति काला है?
एक महिला से जिसे मैंने दोस्त माना था: मुझे आश्चर्य है कि आप उसकी तस्वीरें पोस्ट करते हैं उसके जैसा . क्या आप उसकी पहचान को भ्रमित करने के बारे में चिंतित नहीं हैं?
मैंने भी चीजें देखीं। एक भौं का झुकाव, एक उपहासपूर्ण मुस्कान, हम गुप्त हैं दिखता है।
यह बहुत ही घृणित था। मैंने कॉर्नो को हां नहीं कहा क्योंकि मैं नस्ल और संस्कृति के बारे में कुछ बयान देने की कोशिश कर रहा था। मैं सिर्फ एक माँ थी जो अपने 4 साल के बच्चे को खुश करना चाहती थी। एक माँ जो चाहती है कि उसकी बेटी उसके सुंदर, गांठदार, घुंघराले बालों को गले लगाए। एक माँ जो चीखना चाहती थी, क्या तुम अपनी सुन रही हो? क्या मुसीबत है, आपके साथ क्या गलत है? जब अजनबी सोचते हैं कि यह ठीक है अपने बदसूरत अंतर्निहित नस्लवाद को मेरे साथ साझा करने के लिए क्योंकि हम एक ही त्वचा का रंग साझा करते हैं।
बस जब मैंने सोचा कि मैं विस्फोट कर दूंगा, हम चिड़ियाघर जाने के लिए ट्रेन को ब्रोंक्स तक ले गए और उसे दिखाया कि मेरे पिताजी कहाँ पले-बढ़े हैं, पेलहम पार्कवे के पास।
और प्रतिक्रिया अलग थी।
उसने ट्रेन में अन्य युवा लड़कियों को देखा-अफ्रीकी-अमेरिकी, ज्यादातर, हालांकि अन्य जातियों के कुछ लोग भी, उसके जैसे ब्रैड्स के साथ। ढेर सारी मुस्कान। असली में से एक।
हमने उसकी चोटी को दो महीने तक बांधे रखा। जैसे-जैसे सप्ताह बीतता गया, मेरी बेटी बहादुर होती गई और मुझे बहुत से लोगों से मिलवाया, जिस तरह से मैंने उसे घुंघराले बालों वाले लोगों को दिखाया था। उसकी चोटी ने कुछ नई दोस्ती को भी जन्म दिया, जो पहले समान बालों पर आधारित थी और फिर छोटी लड़की की चीजों के साझा प्यार पर आधारित थी।
मैं उसकी चोटी से प्यार करता था और मुझे आशा है कि वह उन्हें फिर से मांगेगी।
एक प्रैक्टिकल था: मुझे सुबह उसके बाल करने की ज़रूरत नहीं थी इसलिए हम दोनों को और नींद आ गई। मुझे उसके बालों को ब्रश करने के लिए उससे याचना नहीं करनी पड़ी। मैं एक राक्षस की तरह महसूस नहीं कर रहा था क्योंकि हमने स्कूल में एक सक्रिय दिन के बाद गांठों को ब्रश किया था।
सौंदर्य था: वह अद्भुत लग रही थी। मोतियों को आपस में टकराते हुए सुनने के लिए वह अपना सिर हिलाती। यह एक खूबसूरत आवाज थी, मेरे दिल की हवा की झंकार।
सामाजिक था: कभी-कभी ऐसा लगता था कि मैं ही एक रहस्य पर जाने वाला था। जब लोगों ने उसे देखा तो मुझे शुरुआती आश्चर्य दिखाई देता था और फिर वह क्षण बदल जाता था जब एक अजनबी मेरी आँखों से एक गर्म, मैत्रीपूर्ण मुस्कान के साथ मिलता था।
और, भावनात्मक था: मेरे बच्चे ने अपने शरीर के बारे में एक विकल्प बनाया जिसने उसे सुंदर और आत्मविश्वास महसूस कराया, भले ही लोग कुछ भी कहें। मुझे उस पर बहुत गर्व है, और मुझे उम्मीद है कि वह हमेशा एक ऐसा विकल्प बनाएगी जो उससे बात करे, न कि उन लोगों से जो टकराते हैं। यही वह बातचीत है जो मैं अजनबियों से सड़क पर अपने साथ शुरू करना पसंद करूंगा।
***
ब्रांडीलार्सन पुस्तक प्रकाशन में काम करता है और मैनहट्टन में रहता है।
