जे.आर.आर. टॉल्किन के विस्तृत चित्र मध्य-पृथ्वी को ठीक उसी तरह प्रकट करते हैं जैसे उन्होंने इसकी कल्पना की थी

तो आपको लगता है कि आप जे.आर.आर. टॉल्किन (1892-1973)। आपने फिल्म महाकाव्यों को देखा है, और आपने उन पुस्तकों को पढ़ा है जो अमेरिका के साइकेडेलिक युग के प्रिय दत्तक बच्चे थे। आपने कॉलेज के छात्रावास की दीवारों को सजाने वाले पोस्टर भी देखे होंगे। लेकिन क्या आप जानते हैं कि वह एक कलाकार भी थे? और यह कि उनमें से कई मूल दृष्टांत उसके अपने हाथ से थे?

टॉल्किन की एक यात्रा: 12 मई तक मॉर्गन लाइब्रेरी और संग्रहालय में मध्य-पृथ्वी का निर्माता टॉल्किन के अपने संग्रह पर आधारित है। शो में वस्तुएं एक प्रकार का चित्र बनाती हैं जो उस आश्चर्यजनक दुनिया के माध्यम से प्रकट होती हैं जिसका उन्होंने सपना देखा था और शब्दों से अधिक के साथ जीवन में लाया था।

ऑब्जर्वर के कला न्यूज़लेटर की सदस्यता लें

प्रदर्शनी का प्रीमियर पिछली गर्मियों में ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के बोडलियन लाइब्रेरी में हुआ था, जिसमें टॉल्किन दस्तावेजों और चित्रों की दुनिया की सबसे बड़ी होल्डिंग है। बोडलियन में एक टॉल्किन पुरालेखपाल, कैथरीन मैक्लवाइन भी हैं, जिन्होंने प्रदर्शनी का आयोजन किया और इसकी विशाल सूची के लेखक हैं।

मॉर्गन में, एक अजीब तरह से नक्काशीदार पोर्टल के माध्यम से ऊपर की दीर्घाओं में प्रवेश करने के बाद, जो बिल्बो बैगिन्स की मांद को उजागर करता है, आगंतुक दीवारों पर टोल्किन के जीवन और साहित्य का पालन करते हैं। चलती तस्वीरों के माध्यम से टॉल्किन से मिलने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए अनुभव में समायोजन की आवश्यकता होती है। टॉल्किन: मध्य-पृथ्वी का निर्माता न तो Imax है और न ही CinemaScope। एचजे व्हिटलॉक एंड संस लिमिटेड, बर्मिंघम का स्टूडियो, जे.आर.आर. टोल्किन , जनवरी 1911। ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीर।बोडलियन लाइब्रेरी/द टॉल्किन ट्रस्ट

यह आश्चर्यजनक है कि शो में सब कुछ कितना छोटा है, लेकिन यह खूबसूरती से किया गया है, मॉर्गन क्यूरेटर जॉन मैकक्विलेन ने कहा, एक अंग्रेजी परिदृश्य के एक स्केच के साथ खड़े होकर, हरे रंग में एक अध्ययन जिसे टॉल्किन ने किशोरी के रूप में बनाया था।

अपनी कल्पनाओं के लिए टॉल्किन के पहले दर्शक, स्वयं के अलावा, उनका परिवार था। दीवार पर 1930 के क्रिसमस कार्ड हैं, जिसमें टॉल्किन ने छोटे राक्षसों, ध्रुवीय भालू और फादर क्रिसमस के दृश्यों को चित्रित किया है। वे कार्टून और प्रबुद्ध मध्ययुगीन पांडुलिपियों के बीच मिश्रण की तरह दिखते हैं। फादर क्रिसमस बताते हैं, स्क्रिप्ट अस्थिर लगती है, क्योंकि यह उत्तरी ध्रुव पर ठंडा है। (आम तौर पर, टॉल्किन की लिखावट बिल्कुल सीधी, सम और छोटी थी।)

मैकक्विलेन ने कहा, आपको हॉबिट रेंगने के छोटे-छोटे टुकड़े दिखाई देने लगते हैं। पास ही मूल डस्ट जैकेट डिज़ाइन है जिसे टॉल्किन ने स्वयं 1937 में पुस्तक के प्रकाशन के लिए आकर्षित किया था, एक अग्रभूमि परिदृश्य के पीछे नीले बर्फ से ढके पहाड़ों के साथ शांत समरूपता की दृष्टि।

टॉल्किन के पसंदीदा चित्रों में से एक में होबिट, बुला हुआ बिल्बो बेड़ा-कल्पित बौने की झोपड़ियों में आता है, 1937, वनस्पतियों में एक नीली झील बनाई गई है जो प्रकाश को अवशोषित करती है जैसे कि यह सना हुआ ग्लास हो। उस समय के अन्य दृश्य नारंगी और गहरे लाल रंग में चमकते हैं, जैसे कि पैलेट अमेरिकी दक्षिण-पश्चिम से आया हो।

यह बहुत आधुनिक है-वह रंग और शैलियों के साथ प्रयोग करने से नहीं डरते थे। मैकक्विलेन ने कहा कि यह स्पष्ट था कि वह किसी पुरातन चित्रण मोड में नहीं फंसे थे। यह एक रचनात्मकता है जिस पर वह नियंत्रण भी नहीं रख सकता।

जॉन रोनाल्ड रूएल टॉल्किन का जन्म दक्षिण अफ्रीका में हुआ था, और जब वह चार साल के थे, तब वे इंग्लैंड आ गए। तब से, वह बर्मिंघम के बाहर हरी-भरी लुढ़कती पहाड़ियों से जुड़ा रहेगा, बचपन से ही परिदृश्य को चित्रित करते हुए, अपने जन्मस्थान की गर्म धूप के लिए अंग्रेजी मौसम को प्राथमिकता देता है। ये हरे-भरे परिवेश, मध्य-पृथ्वी, उसकी पुस्तकों की सेटिंग बन जाएंगे। जे.आर.आर. टॉल्किन, 'द हॉबिट' के लिए डस्ट जैकेट डिजाइन ,' 1937. पेंसिल, काली स्याही, जल रंग और गौचे।बोडलियन लाइब्रेरीज़/द टॉल्किन एस्टेट लिमिटेड 1937

परिवार के इंग्लैंड जाने के तुरंत बाद टॉल्किन के बैंकर पिता की दक्षिण अफ्रीका में मृत्यु हो गई। उनकी मां ने कैथोलिक धर्म (रिश्तेदारों की नाराजगी के लिए) में परिवर्तित होने से पहले उनकी मृत्यु हो गई, जब उनका बेटा 12 वर्ष का था, उसे अनाथ छोड़कर। टॉल्किन अपने पूरे जीवन के लिए एक धर्मनिष्ठ कैथोलिक रहेंगे।

लड़का, जिसे कैथोलिक पादरी की देखरेख में बिना पैसे के छोड़ दिया गया था, को प्रथम विश्व युद्ध में जाने से पहले स्कूल में तंग किया गया था, जहाँ उसके अधिकांश सहपाठी मारे गए थे। उस समय की तस्वीरों में एक युवक अपने साल से काफी बड़ा दिख रहा है। युद्ध के बाद, उन्होंने प्राचीन अंग्रेजी और जर्मनिक भाषाओं का अध्ययन किया और ऑक्सफोर्ड में अपना जीवन दर्शनशास्त्र पढ़ाने में बिताया। उनके विद्वानों के प्रकाशनों में की टिप्पणी के साथ एक अनुवाद था बियोवुल्फ़ .

उन प्राचीन कहानियों ने अनिवार्य रूप से टॉल्किन की अपनी कहानियों की जड़ों के बीच अपना स्थान ले लिया। शैली और पैटर्न, चरित्र तत्व, ऐतिहासिक तत्व हैं। में बौने होबिट सीधे नॉर्डिक मिथकों से खींचे गए हैं। शाही वंश द लार्ड ऑफ द रिंग्स मध्यकालीन इतिहास में पैटर्न से संबंधित हैं, मैकक्विलेन ने कहा।

हालांकि, कोई एक-से-एक सहसंबंध नहीं है, मैकक्विलेन ने जोर दिया। मध्ययुगीन साहित्य में ऐसे बड़े पैटर्न हैं जिनमें उन्होंने काम किया है, लेकिन बहुत कम चीजों को उठाया गया है बियोवुल्फ़ और में गिर गया द लार्ड ऑफ द रिंग्स . जे.आर.आर. टॉल्किन, पहाड़ी: हॉबिटन-एक्रॉस-द वाटर , 1937. जल रंग, सफेद शरीर का रंग और काली स्याही।बोडलियन लाइब्रेरीज़/द टॉल्किन एस्टेट लिमिटेड 1937

टॉल्किन के कैथोलिकवाद को भी कभी-कभी एक स्रोत के रूप में उद्धृत किया जाता है। वह कहानियां लिख रहा है, वह अपनी निजी मान्यताओं को नहीं लिख रहा है, मैकक्विलेन ने कहा। आप कैथोलिक धर्म को क्या कह सकते हैं, इसके कुछ तत्व हैं जो सामने आते हैं द लार्ड ऑफ द रिंग्स तथा होबिट . लेकिन सी.एस. लुईस के नार्निया चक्र के विपरीत, धार्मिक प्रभाव इतने स्पष्ट नहीं हैं।

सीएस लुईस टॉल्किन के काम के प्रमुख प्रशंसकों में से थे। अन्य पाठक डब्ल्यू.एच. ऑडेन टू जोनी मिशेल, जिन्होंने अपने गीत, आई थिंक आई अंडरस्टैंड में टॉल्किन को जगाया। मिशेल ने अपने गीत के बोल जारी करने के लिए 1960 के दशक में गैंडालफ पब्लिशिंग कंपनी बनाई।

टॉल्किन की प्रसिद्धि 1950 के दशक तक पहले ही स्थापित हो चुकी थी, और उनकी किताबें पेपरबैक उद्योग बनने से पहले वर्षों तक हार्ड-बैक में अच्छी तरह से बिकीं। फिर भी उनकी पांडुलिपियों के लिए होबिट तथा द लार्ड ऑफ द रिंग्स- मॉर्गन में दीवार पर प्रदर्शित अलग-अलग पृष्ठों का स्रोत-1957 में मिल्वौकी में मार्क्वेट विश्वविद्यालय को मात्र 1,500 पाउंड में बेचा गया था। यह एक कैथोलिक विश्वविद्यालय था और वे कैथोलिक लेखकों द्वारा काम प्राप्त कर रहे थे, मैकक्विलेन ने समझाया। टॉल्किन ने सोचा कि उसे बहुत कुछ मिल रहा है। जे.आर.आर. टोल्किन, Smaug . के साथ बातचीत , 1937. काली और रंगीन स्याही, पानी के रंग का, सफेद शरीर का रंग और पेंसिल।बोडलियन लाइब्रेरीज़/द टॉल्किन एस्टेट लिमिटेड 1937

एक और ईसाई स्कूल जिसने टॉल्किन की संपत्ति का अधिग्रहण किया - उनका लेखन डेस्क, जहां उनकी प्रसिद्ध पुस्तकों के बड़े हिस्से लिखे गए थे - इलिनोइस में व्हीटन कॉलेज है। संस्था ने 1987 में टॉल्किन की मृत्यु के बाद एक निजी कलेक्टर से वस्तु खरीदी, और इसे स्थायी रूप से देखा।

इस बिंदु पर, स्पष्ट रूप से टॉल्किन, उस व्यक्ति के साथ-साथ उसके द्वारा बनाई गई दुनिया के करीब जाने की बहुत इच्छा है। लेकिन यहां छोड़ी गई रचनाकार की विरासत का एक पहलू इसकी व्यापक निरंतर उपस्थिति और पॉप संस्कृति में चित्रण है। जबकि अन्य मॉर्गन साहित्यिक प्रदर्शनियों, जैसे हाल ही में इट्स अलाइव: 200 पर फ्रेंकस्टीन, ने साहित्यिक पात्रों की पौराणिक कथाओं का पता लगाया - एक वैज्ञानिक और राक्षस जिसे उसने बनाया - थिएटर, फिल्म, प्रशंसक पत्रिकाओं और जीवन जैसी प्रतिकृतियों के निर्माण के माध्यम से, टॉल्किन: मध्य-पृथ्वी का निर्माता वह सब छोड़ देता है।

[यह प्रदर्शनी] खुद टॉल्किन और उनकी रचनात्मक प्रक्रिया पर केंद्रित है जिसने हमें प्रसिद्ध साहित्यिक रचनाएँ दीं। हम टॉकियन की मूल सामग्री पर ध्यान केंद्रित करना चाहते थे, मैकक्विलेन ने समझाया। हमारी फ्रेंकस्टीन प्रदर्शनी की तरह, टॉल्किन के बाद के अनुकूलन और प्रभाव अपने आप में एक और प्रदर्शनी हो सकते हैं (और भविष्य में एक दिन भी हो सकते हैं)।

टॉल्किन ने खुद में उतना ही कहा होबिट : यह एक खतरनाक व्यवसाय है, फ्रोडो, आपके दरवाजे से बाहर जा रहा है। आप सड़क पर कदम रखते हैं, और यदि आप अपने पैर नहीं रखते हैं, तो कोई नहीं जानता कि आपको कहाँ ले जाया जा सकता है।