नेटफ्लिक्स की 'क्यूटीज' इस बात के लिए गर्मी ले रही है कि कैसे इसकी मार्केटिंग प्रीटेन्स ट्वर्किंग को दर्शाती है

नेटफ्लिक्स को अपनी नई फ्रांसीसी फिल्म के विपणन में युवा पंद्रह लड़कियों के यौनकरण के रूप में माना गया है, इसके लिए ऑनलाइन प्रतिक्रिया का सामना करना पड़ रहा है प्यारी .

फिल्म, शीर्षक प्यारा मूल फ्रांस में, 11 वर्षीय सेनेगल आप्रवासी एमी के इर्द-गिर्द घूमती है, जो अपने दो छोटे भाइयों के साथ पेरिस के सबसे गरीब इलाकों में से एक में अपनी मां मरियम के साथ रहती है, क्योंकि वे सभी सेनेगल से अपने पिता के आने का इंतजार कर रहे हैं। उसका जीवन बदल जाता है जब वह अपने उपद्रवी पड़ोसी एंजेलिका के साथ दोस्त बन जाती है और उसके मुक्त उत्साही नृत्य दल, जिसे क्यूटीज़ कहा जाता है, एक हिप-हॉप मंडली है। जहां मरियम इसे अपने पारंपरिक मूल्यों के विरोध में देखती है, वहीं एमी इसे एक रोमांचक नए जुनून के रूप में देखती है। प्यारी 2020 सनडांस फिल्म फेस्टिवल में प्रीमियर हुआ, निर्देशन जूरी अवार्ड का दावा किया और रॉटेन टोमाटोज़ पर 82% की कमाई की।

लेखक और निर्देशक मौमौना डौकोरे ने बताया सिनेरोपा इस गर्मी में उसने पहली बार इस अवधारणा के बारे में सोचा था जब वह पड़ोस की पार्टी में थी और युवा लड़कियों का एक समूह बहुत ही कामुक तरीके से बहुत ही कामुक तरीके से नृत्य कर रहा था, जबकि बहुत ही आकर्षक कपड़े पहने हुए थे। फिल्म निर्माता हैरान था और आश्चर्यचकित था कि क्या वे यौन उपलब्धता की छवि से अवगत थे जिसे वे पेश कर रहे थे।

बाद में साक्षात्कार में, डौकोरे ने कहा: यह स्वास्थ्य और सुरक्षा विज्ञापन नहीं है। यह सबसे बढ़कर एक 11 साल की लड़की का एक अडिग चित्र है जो एक ऐसी दुनिया में डूबा हुआ है जो उस पर कई तरह के हुक्म चलाती है। यह बहुत महत्वपूर्ण था कि इन लड़कियों का न्याय न किया जाए, लेकिन सबसे बढ़कर उन्हें समझना, उनकी बात सुनना, उन्हें आवाज देना, समाज में वे जो जी रही हैं उसकी जटिलता को ध्यान में रखना, और उस सब में उनके बचपन के समानांतर जो हमेशा मौजूद रहता है, उनकी काल्पनिक, उनकी मासूमियत।

फिल्म निर्माता विशेष रूप से इस उम्र में लड़कियों पर सोशल मीडिया के प्रभाव की निंदा करना चाहता था, विशेष रूप से छोटे बच्चे कितने उजागर और वस्तुनिष्ठ हो सकते हैं। सनडांस में अपना पुरस्कार स्वीकार करते समय, डौकोरे ने समाज में महिलाओं की जगह और फिल्म उद्योग में विविधता के बारे में एक भावुक भाषण दिया।

लेकिन फिल्म की फ्रेंच प्रचार सामग्री और नेटफ्लिक्स के बीच मार्केटिंग के अंतर ने ऑनलाइन एक तंत्रिका को प्रभावित किया है। कुछ उपयोगकर्ताओं ने फ्रांसीसी पोस्टर और अमेरिकी पोस्टर में लड़कियों को चित्रित करने के बीच अंतर को नोट किया है। मूल फ्रांसीसी पोस्टर में उन्हें एक विस्तृत शॉट में एक कोबलस्टोन सड़क पर एक साथ चलते हुए दिखाया गया है, जबकि अमेरिकी प्रोमो छवि में उन्हें त्वचा पर चलने वाले नृत्य संगठनों में दिखाया गया है। ऑनलाइन संदेश बोर्ड 4chan के मॉडरेटर ने फिल्म से इमेजरी पोस्ट करने पर यह कहते हुए रोक लगा दी है कि ऐसा करने वाले उपयोगकर्ताओं को स्थायी प्रतिबंध प्राप्त होगा।

यह प्यारा पोस्टर के फ्रेंच संस्करण की तुलना अमेरिकी संस्करण से करना दिलचस्प है…
जैसे फ्रेंच संस्करण में और अधिक 'बच्चों को मज़ा आ रहा है!' वाइब्स, जबकि अमेरिकी संस्करण सिर्फ कमबख्त है…। कुल।
मुझे ऐसा लगता है #नेटफ्लिक्स मार्केटिंग टीम के पास जवाब देने के लिए बहुत कुछ है। pic.twitter.com/c8QrX0EY75

- किट्टी (@yeetdere) 20 अगस्त, 2020

Cuties के लिए नेटफ्लिक्स अभियान के बारे में बात यह है कि इन लड़कियों का कितना घृणित यौन शोषण किया जाता है। नेटफ्लिक्स बनाम आईएमडीबी पर पोस्टर और ब्लर्ब की तुलना करें, बकवास रात और दिन जितना अलग है।
किसी को बर्खास्त कर देना चाहिए। pic.twitter.com/XrAL7njMBN

- सप्ताहांत योद्धा (@wwarrior_1) 20 अगस्त, 2020

2020 में आपका स्वागत है जहां किसी भी तरह 4chan में एक बहु अरब डॉलर की कंपनी की तुलना में उच्च नैतिक मानक हैं। pic.twitter.com/jCQqzeo0Ca

- केबल (@HomoIndicus) 20 अगस्त, 2020

करने के लिए एक बयान में Metro.co.uk नेटफ्लिक्स ने कहा: यह फिल्म का सटीक प्रतिनिधित्व नहीं था इसलिए छवि और विवरण को अपडेट किया गया है। ए Change.org याचिका इस लेखन के रूप में 27,000 से अधिक हस्ताक्षर के साथ नेटफ्लिक्स को हटाने के लिए कहता है प्यारी क्योंकि यह चाइल्ड पोर्नोग्राफी को बढ़ावा देता है।

मिग्नॉन्स/क्यूटीज़ के लिए हमने जिस अनुपयुक्त कलाकृति का उपयोग किया, उसके लिए हमें गहरा खेद है। यह ठीक नहीं था, न ही यह इस फ्रांसीसी फिल्म का प्रतिनिधि था जिसने सनडांस में एक पुरस्कार जीता था। हमने अब चित्रों और विवरण को अपडेट कर दिया है।

- नेटफ्लिक्स (@netflix) 20 अगस्त, 2020

नेटफ्लिक्स का प्रचार पोस्टर, जिसमें युवा लड़कियों को शॉर्ट्स और क्रॉप टॉप में डांस करते हुए दिखाया गया है, बैकलैश का मुख्य बिंदु रहा है। यहां तक ​​​​कि स्ट्रीमिंग सेवा का साइट पर प्लॉट विवरण, जिसे बाद में बदल दिया गया है, पारंपरिक फिल्म सारांश से भिन्न होता है। मूल पढ़ा: 11 वर्षीय एमी, एक आकर्षक नृत्य दल के साथ मोहित हो जाती है। उनसे जुड़ने की उम्मीद में, वह अपने परिवार की परंपराओं को धता बताते हुए अपनी स्त्रीत्व का पता लगाना शुरू कर देती है।

तत्काल नकारात्मक प्रतिक्रिया के बाद, विवादास्पद प्रोमो छवि नेटफ्लिक्स की साइट पर कहीं नहीं मिलती है, जबकि फिल्म के अवलोकन को संपादित किया गया है: ग्यारह वर्षीय एमी अपने रूढ़िवादी परिवार की परंपराओं के खिलाफ विद्रोह करना शुरू कर देती है, जब वह एक मुक्त-उत्साही के साथ मोहित हो जाती है नृत्य दल। बुधवार की रात तक, साइट ने अभी भी इसे एक आकर्षक नृत्य दल के रूप में वर्णित किया है।

अब हम किस नरक में रह रहे हैं?

बच्चों द्वारा हाइपरसेक्सुअलाइजेशन किया जा रहा है @नेटफ्लिक्स , एक प्रमुख स्ट्रीमिंग सेवा।

यह निंदनीय है। pic.twitter.com/urm626vt8L

- ओबियानुजू एकोचा (@obianuju) 20 अगस्त, 2020

नेटफ्लिक्स की क्यूटीज़ (9 सितंबर) को आने वाली उम्र की कहानी के रूप में विज्ञापित किया गया है। दिक्कत यह है कि इस फिल्म में जिन छोटी बच्चियों का यौन शोषण किया जा रहा है उनकी उम्र 11 साल है.

जेफरी एपस्टीन की उम्र में वास्तव में चौंकाने वाला और #मै भी . pic.twitter.com/ICB2mns5rE

- मैरी मार्गरेट ओलोहन (आर्यमैरीमार्ग ओलोहन) 20 अगस्त, 2020

प्यारी नेटफ्लिक्स पर 9 सितंबर को आएगा।