टैटू कलाकार मोहन गुरुंग, मूल रूप से नेपाल के रहने वाले हैं, अपनी न्यूयॉर्क शहर की दुकान, महान टैटू इन में।नीना रॉबर्ट्स बाहर निकलने वाले ग्राहक मोहन का टैटू सराय , न्यूयॉर्क शहर में स्थित, हिंदू और बौद्ध देवताओं जैसे शिव, काली या तारा के टैटू उनके हाथ, पैर, धड़ और पीठ पर प्रदर्शित कर सकते हैं। या हो सकता है कि जांघ के नीचे एक लंबी फिसलन वाली पूंछ के साथ एक नुकीला ड्रैगन बैक टैटू, शायद एक आग से सांस लेने वाला याक छाती टैटू - सभी काल्पनिक तरंगों, कमल के फूलों या जटिल ज्यामितीय पैटर्न के बीच रखा गया है, लगभग Escher की तरह विस्तार से।
इन जंगली और नाटकीय टैटू के पीछे टैटू कलाकार सौम्य, सौम्य स्वभाव वाले मोहन गुरुंग हैं, जो मूल रूप से नेपाल के हैं। वह जापानी, थाई, पॉलिनेशियन और पुराने स्कूल की अमेरिकी इमेजरी के डैश के साथ नेपाल में पाए जाने वाले रूपांकनों और आइकनोग्राफी से प्रेरित टैटू में माहिर हैं। वह 2014 से न्यूयॉर्क शहर में ग्राहकों को नियुक्त कर रहा है जब वह नेपाल से आया था।
ऑब्जर्वर के बिजनेस न्यूज़लेटर की सदस्यता लें
न्यूनतम प्रतीक्षालय के अंदर, 14 वीं स्ट्रीट पर सड़क के स्तर से कुछ कदम नीचे, रेग संगीत चुपचाप बजता है। सफेद दीवारों पर एक नक्काशीदार लकड़ी का नेपाली मुखौटा जिसमें एक सींग वाले प्राणी को सांप खाते हुए दिखाया गया है। ग्राहकों पर गुरुंग के टैटू के स्नैपशॉट से भरे टैटू फोटो बुक और बाइंडरों के साथ एक केंद्रीय कॉफी टेबल खड़ी है।
काठमांडू, नेपाल में गुरुंग की सफलता की ऊंचाई पर, जहां वह अभी भी एक टैटू स्टूडियो का रखरखाव करता है और समय-समय पर दौरा करता है, उसने न्यूयॉर्क शहर में एक टैटू व्यवसाय, मध्य-कैरियर शुरू करने का फैसला किया। उन्होंने पहले जैक्सन हाइट्स, क्वींस, एक बड़ी नेपाली आबादी वाले पड़ोस के बाहर एक स्टूडियो संचालित किया। उसके क्वींस जमींदार द्वारा उसे बाहर निकालने के बाद, उसने ऑपरेशन को मैनहट्टन की 14 वीं स्ट्रीट में स्थानांतरित कर दिया - जहां वह अपने 24 वर्षीय बेटे अर्जुन के साथ काम करता है - डेढ़ साल पहले।
जैसा कि रेगे खेलता है और गुरुंग के बेटे के पीछे के कमरे में एक क्लाइंट के टैटू पर काम करने की फीकी चर्चा सुनी जा सकती है, गुरुंग ने बताया कि क्यों उन्होंने काठमांडू में अपना फलता-फूलता व्यवसाय छोड़ दिया, न्यूयॉर्क शहर में नए सिरे से लॉन्च करने के लिए, सैकड़ों में से एक, सापेक्ष गुमनामी में।
आपकी टैटू विशेषता क्या है?
मुख्य डिजाइन नेपाली है, लेकिन मुझे हर चीज से प्रेरणा मिलती है। मैं पैटर्न वाली पृष्ठभूमि में विशेषज्ञ हूं।
क्या आप नेपाल में इन छवियों और रूपांकनों के साथ बड़े हुए हैं?
हां, हर जगह नक्काशी है।
क्या ग्राहक आपकी दुकान में यह जानकर आते हैं कि वे क्या चाहते हैं?
कुछ कहते हैं मोहन सच में कुछ करो... मेरी तरफ देखो, जो अच्छा लगे वो करो, मुझे तुम पर भरोसा है, अपने अंदाज में करो वे कुछ मानदंड देते हैं: हिंसक नहीं, कोई खोपड़ी नहीं, यहाँ से यहाँ [उसकी ऊपरी भुजा की ओर इशारा करते हुए]। कुछ ग्राहकों के पास विचार होते हैं और हम चाहते हैं कि हम एक डिज़ाइन बनाएं; अन्य एक विशिष्ट डिजाइन के साथ आते हैं।
क्या आपने कभी किसी के चेहरे पर टैटू गुदवाया है?
मैंने उनमें से एक जोड़े को किया है। मैं हमेशा यह सुनिश्चित करने के लिए पहले क्लाइंट से बात करता हूं कि वे जानते हैं कि वे क्या कर रहे हैं।
क्या होगा अगर कोई एक भयानक रूप से बदसूरत डिजाइन चाहता है?
हम सब कुछ करते हैं, हमें बिलों का भुगतान करना होगा।
काठमांडू में इतने प्रसिद्ध होने के बाद, न्यूयॉर्क शहर में टैटू की दुकान खोलना कैसा रहा है, जहां सैकड़ों अन्य टैटू कलाकार हैं?
काठमांडू की दुकान में, जो अभी भी है, मेरे सात कलाकार थे। मैं सिर्फ सबसे अच्छी नौकरी लेता था। बाकी, मैं दूसरों को देता हूँ। नियुक्ति के लिए एक साल का इंतजार था। मेरे पास एक प्रबंधक था। लेकिन मैं इससे थोड़ा थक गया था। मैं सहज नहीं था, बहुत दबाव है। मैं भी आलसी हो रहा था; सब कुछ मेरे पास आया। मैं ऐसी जगह पर रहना चाहता था जहां कोई मुझे नहीं जानता, इसलिए मैं जो चाहूं वह कर सकता हूं।
जब से मैं यहां आया हूं, मैंने हर रोज कुछ नया सीखा है, लेकिन यह वास्तव में कठिन रहा है। मैं कई ग्राहकों से गया, लगभग कोई ग्राहक नहीं। मैं नेपाल में छोटी-छोटी नौकरियां नहीं लेता था जो मैं नहीं चाहता था। अब, मुझे हर काम लेना है। मैं धीरे-धीरे अपने ग्राहकों का निर्माण कर रहा हूं, यह बेहतर हो रहा है।
मेरे आने से पहले मैंने बहुत शोध किया था। मैं यूं ही नहीं हिला-मैं मानसिक रूप से तैयार था।
आप पहली बार न्यूयॉर्क शहर में क्या आए?
मैं पूरी दुनिया में कई टैटू सम्मेलनों में गया हूं। जब मैं लॉन्ग आइलैंड टैटू सम्मेलन में शामिल हुआ, तो मैं न्यूयॉर्क शहर से गुज़रा, और मुझे बहुत सहज महसूस हुआ! न्यूयॉर्क अप्रवासियों से भरा हुआ है, आप इतना दबाव महसूस नहीं करते हैं, आप जानते हैं ...
एक निश्चित सांस्कृतिक मानक के अनुरूप?
हाँ। मैं यहां अधिक खुला, सहज महसूस करता हूं। तो मेरे आने का एक कारण यह भी है। दूसरा यह है कि यह दुनिया की राजधानी है।
आपकी पहली दुकान एक बड़े नेपाली समुदाय के साथ, जैक्सन हाइट्स, क्वींस में थी, क्या वह मददगार थी?
मेरे सभी दोस्त क्वींस में थे; उन्होंने सुझाव दिया कि मैं वहां खोलूं। सभी नेपाली भोजन जो मैं कभी भी चाह सकता था वह है- [नेपाली] अचार और सबसे अच्छा मोमोज [तिब्बती पकौड़ी]! विभिन्न सॉस के साथ बहुत सारी किस्में हैं।
आप साल के दौरान मोमो टैटू देते थे मोमो क्रॉल जैक्सन हाइट्स में, है ना?
हां, मैंने इसे तीन साल तक किया। मजा आ गया। मैंने नेपाल में कभी मोमो टैटू नहीं बनवाया था, लेकिन मैंने यहाँ बहुत कुछ किया! हर साल, हमने 18 में से 17 मोमो टैटू बनवाए; कुछ लोग हर साल लौटते हैं और मोमो टैटू का एक अलग स्टाइल प्राप्त करते हैं।
तो आप मैनहट्टन क्यों चले गए?
जैक्सन हाइट्स में सब कुछ बहुत अच्छा था, लेकिन अचानक मकान मालिक ने सभी को हिलने के लिए कहा क्योंकि वे इमारत को गिराने वाले थे। तो, मुझे हिलना पड़ा। मैंने अपना सारा पैसा उस जगह में लगा दिया, अपनी सारी सेवानिवृत्ति क्योंकि मैंने सोचा था कि मैं हमेशा के लिए वहां रहूंगा। मैं निराश था, मेरे लिए वास्तव में एक बड़ी क्षति है।
लेकिन, मुझे याद आया कि जब मैं नेपाल में था तो मेरा सपना मैनहट्टन में खुलने का था। मैंने सोचा, मुझे इसे आजमाने दो। अगर मैं मर भी जाऊं, तो मुझे ऐसा लगेगा, मैंने कर दिया!
जैसा कि यह पता चला है, उन्होंने उस इमारत को ध्वस्त भी नहीं किया! उन्होंने मुझे वापस आने के लिए कहा, लेकिन किसी व्यवसाय में घूमना इतना आसान नहीं है।
क्या ईस्ट विलेज में जाने से आपका व्यवसाय बदल गया?
मैंने अपने 75 प्रतिशत ग्राहकों को क्वींस से खो दिया।
वाह, जैक्सन हाइट्स वह दूर नहीं है, क्या वे मेट्रो नहीं ले सकते?
मैंने ठीक वैसा ही सोचा था, लेकिन यह उस तरह से काम नहीं आया।
क्या आपके ग्राहक मुख्यतः नेपाली हैं?
क्वींस में, मेरे पास 65 प्रतिशत नेपाली और 35 प्रतिशत लोगों का मिश्रण हुआ करता था। यहाँ, यह उल्टा है: १५ से २० प्रतिशत नेपाली, बाकी एक बड़ा मिश्रण है।
क्या आपको गैर-नेपाली ग्राहकों को नेपाली-प्रेरित टैटू प्राप्त करने में कोई समस्या है?
नहीं वह ठीक है।
आपने पहली बार में टैटू बनाना कैसे शुरू किया?
जब मैं बच्चा था, मैं सिर्फ अपने दिमाग के टुकड़े के लिए आकर्षित करता था। मैं बहुत शर्मीला व्यक्ति था। मुझे कोई ऐसा व्यक्ति मिला जिसने वास्तव में अच्छी तरह से टैटू बनवाया था, और मैंने उसके साथ थोड़ा बहुत सीखा, लेकिन सिर्फ मनोरंजन के लिए।
मैंने दोस्तों को टैटू बनवाना शुरू किया, फिर दूसरे दोस्तों को टैटू बनवाना था। सभी ने कहा कि मुझे स्टूडियो खोलना चाहिए, खासकर पर्यटन क्षेत्र में। मैंने कहा, नहीं, मैं नहीं कर सकता, मैं बहुत शर्मीला हूं। उन्होंने मुझे धक्का दिया।
मैंने 2000 में एक बहुत छोटा स्टूडियो खोला, मेरी एक बहन ने मुझे वित्त पोषण में मदद की। पहला दिन वाकई मुश्किल था। मुझे दुकान में जाने में बहुत शर्म आ रही थी—मेरी अपनी दुकान! [हंसते हैं]
मुझे अगले कुछ हफ़्तों में इसकी आदत हो गई। धीरे-धीरे, मुझे ग्राहक मिलने लगे, बहुत सारे पर्यटकों ने मेरे काम की सराहना की।
टैटू आज बहुत मुख्यधारा हैं। जब आपने 2000 में अपनी दुकान खोली तो क्या टैटू को अजीब माना जाता था?
चलन अभी शुरू हो रहा था, यह मेरे लिए अच्छा समय था।
इस प्रश्नोत्तर को स्पष्टता के लिए संपादित और संघनित किया गया है।
