एलिज़ाबेथ मॉस इन दासी की कहानी .Hulu पूरे हफ़्ते भर, हम चुनाव से दो दिन पहले द हैंडमिड्स टेल के सेट पर अपनी टोरंटो यात्रा की कवरेज जारी रखेंगे। पहले: लेखक के कमरे में विविधता ट्रम्प अनुभव क्यों पर श्रोता ब्रूस मिलर।
मैं एक बड़ी लड़की हूं और जब मैं डरती हूं तो मैं स्वीकार कर सकती हूं ... और मैं एलिज़ाबेथ मॉस से सेट पर मिलने से डरती थी दासी की कहानी ; पुस्तक के सबसे प्रतिष्ठित दृश्यों में से एक की शूटिंग के बीच एक छोटा सा 10 मिनट का साक्षात्कार बुक किया गया (जिसे जानने के लिए नीचे पढ़ें!) और निम्नलिखित एपिसोड के लिए एक टेबल-रीड। मेरे कई दोस्तों ने के कलाकारों का साक्षात्कार करने की कोशिश की डरावनी कहानियों का उल्लेख किया था पागल आदमी , एक प्रसिद्ध बंद सेट जिसने अपने अभिनेताओं को कथानक के विकास के बारे में बहुत चुस्त-दुरुस्त रखा। एक अन्य मित्र ने कहा कि मॉस केवल प्रसिद्ध रूप से अलग थे, और उन्होंने एक साथ अपने समय के दौरान बहुत कुछ नहीं दिया। मेरे पास दो-चार सवालों पर घबराहट की तस्वीरें थीं, जबकि मॉस की उचित हरी-नीली आंखें मुझे निर्णय और घृणा में घूर रही थीं। मैं टोरंटो में भी क्या कर रहा था? उसके साथ बैठने से पहले मुझे सिगरेट पीने की जरूरत थी।
जो, स्वाभाविक रूप से, वह जगह है जहाँ मॉस ने मुझे पाया; शो में गुप्त पुलिस, आंखों की एक वैन के पीछे संसद को रौशन करने की कोशिश कर रहा है। इससे पहले कि मैं अपना परिचय दे पाता, मॉस की आँखें चमक उठीं।
ओह, तुम धूम्रपान करते हो? अभिनेत्री ने कहा। भगवान का शुक्र है।
और शायद यह इसलिए था क्योंकि मैं कम उम्मीदों के साथ गया था - यह मानते हुए कि मैं अतिशयोक्ति, झुंझलाहट और ड्रेस-डाउन पैगी से मिलने का मौका नहीं पाऊंगा पागल आदमी -जिसने हमारे वास्तविक साक्षात्कार को उससे कहीं बेहतर बना दिया। लेकिन नहीं, इस अंश को प्रतिलेखित करने के लिए ऑडियो को सुनकर, कभी-कभी यह कहना मुश्किल होता है कि किसकी आवाज किसकी है: मॉस और मैं दोनों में तेजी से बात करने की प्रवृत्ति है, घबराहट से हंसते हैं और हम दोनों को एक-दूसरे के वाक्यों को खत्म करने की आदत होती है जब हम किसी चीज को लेकर उत्साहित हैं।
कुल मिलाकर, एलिज़ाबेथ मॉस ने मुझे एक बहुत अच्छा साक्षात्कार दिया, और मैं एक नए दिवास्वप्न के साथ चला गया जिसमें मैं और नया ऑफ़्रेड सबसे अच्छे दोस्त हैं और एक साथ सड़क यात्राएं करते हैं। नीचे, हमारा पूरा साक्षात्कार।
आप इस प्रोजेक्ट से कैसे जुड़े?
एलिजाबेथ मॉस: मैंने इस परियोजना से पहले किताब नहीं पढ़ी थी। मुझे इसके बारे में पता था, बिल्कुल। यह इन पौराणिक पुस्तकों में से एक है। जब यह मेरे पास आया तो मैंने इसे पढ़ा। मैं ऑस्ट्रेलिया में था, कर रहा था झील के ऊपर .
जो, बाधित करने के लिए खेद है, लेकिन 2013 के मेरे पसंदीदा शो में से एक था ...
सचमुच धन्यवाद! हम ऑस्ट्रेलिया में सीज़न दो की शूटिंग कर रहे थे जब मुझे इस बारे में फोन आया, और आप जानते हैं, मेरा पहला विचार यह था कि मैं वास्तव में इतनी जल्दी एक और टीवी शो नहीं करना चाहता था पागल आदमी , लेकिन मुझे आपको बताना होगा, यह वह जगह है जहां सभी बेहतरीन सामग्री है।
हाँ ... ईमानदार होने के नाते, यह वास्तव में वह जगह है जहाँ इन दिनों सबसे अच्छा लेखन चल रहा है।
यह सच में है! एक निश्चित बिंदु पर, आपको वहां जाना होगा जहां महान लेखन है। मैंने पहली स्क्रिप्ट पढ़ी, और वह बहुत ही शानदार और सुंदर थी। और यह उन चीजों में से एक था जहां अगर मैंने सुना कि कोई और ऐसा कर रहा है, तो मैं वास्तव में ईर्ष्या या परेशान हो जाऊंगा ….क्या आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है?
मैं करता हूं। यहां तक कि अपने कुछ दोस्तों से कह रहा था कि मैं टोरंटो के सेट पर जाने के लिए जा रहा हूं दासी की कहानी उन्हें ईर्ष्या से हरा कर दिया। एक दोस्त के पास एक अच्छी बात थी, हालांकि जब उसने कास्टिंग के बारे में सुना। उन्होंने कहा, ठीक है, एलिज़ाबेथ मॉस ऑफ्रेड के रूप में परिपूर्ण होंगे, क्योंकि इस पुस्तक का इतना हिस्सा भावों के बारे में है, जो नहीं कहा जा रहा है, जो आंखों के पीछे चल रहा है। और इस तरह, उन्होंने ऑफ्रेड की तुलना पैगी से की पागल आदमी . ऑफ्रेड को जीवित रहने के लिए इस बेहद क्रूर और स्त्री द्वेषपूर्ण नई विश्व व्यवस्था के भीतर काम करने की जरूरत है, जैसे पैगी ने किया था।
बिलकुल, यह बिलकुल सही है। यह सब आंतरिक है, और कुछ मायनों में, यह कहानी इससे कहीं अधिक है पागल आदमी, क्योंकि इस शो में बहुत कम डायलॉग हैं। जो, हम इसके लिए एक रीड-थ्रू करने जा रहे हैं, और यह मज़ेदार है क्योंकि पढ़ने के लिए बस इतना ही नहीं है! यह कभी-कभी बहुत अधिक विवरण होता है। यह बहुत, बहुत खाली है लेकिन यह पूरी आंतरिक दुनिया है जिसे हम दिखाने का प्रयास कर रहे हैं।
लेकिन मैं वास्तव में सोचता हूं कि ये लेखक और ब्रूस इस पुस्तक को अपनाने में क्या कर रहे हैं ... देखिए, वे वास्तव में असंभव को कर रहे हैं। यह निश्चित रूप से उन चीजों में से एक है जहां आप जैसे हैं, मैं यह भी नहीं जानता कि इसे कैसे शुरू करना है, और फिर आप इन लिपियों को पढ़ते हैं और सोचते हैं कि हे भगवान, वे वास्तव में ऐसा कर रहे हैं! उन्होंने एटवुड की आवाज और पीओवी-और ऑफ्रेड की आवाज को बदलने का एक तरीका ढूंढ लिया है, जो आवाज हमें पुस्तक में पहले व्यक्ति के खाते के रूप में मिलती है- जिसे आप देख सकते हैं। यह शानदार है।
वैन फॉर द आइज़, गिलियड की गुप्त पुलिस, सेट पर चलते समय सबसे पहले मैंने देखीं। और मैंने अभी मान लिया था कि वे आपके होटल में वापस आने वाले कलाकारों की उबेर सवारी थीं। क्या इसे एक समकालीन कहानी बनाने से, भविष्य के बजाय अभी सेट की गई, आपके चरित्र के पढ़ने को प्रभावित करती है? 'आई ऑफ गॉड' वैन, गिलियड की गुप्त पुलिस से संबंधित है।Hulu
ठीक है, क्योंकि किताब 80 के दशक के मध्य में लिखी गई थी, लेकिन मुझे लगता है कि यह 30 साल आगे सेट है। जो अभी आसपास होगा। यहां हम हैं: 2017.* यह कुछ ऐसा है जिसे हम लगातार शो में डाल रहे हैं और लगातार हर विभाग में खुद को याद दिला रहे हैं। यह इतना महत्वपूर्ण है कि यह शो है अब क और भविष्य नहीं।
इस पुस्तक के बहुत सारे दृश्य हैं जो मेरे दिमाग में इतने स्पष्ट रूप से खड़े हैं दासी की कहानी , और जब मुझे आज सेट करना पड़ा, तो मुझे बताया गया कि आप ऑफ्रेड और कमांडर के बीच पहले स्क्रैबल दृश्य की शूटिंग करेंगे। जो स्पष्ट रूप से उन क्षणों में से एक है जिसे आप पढ़ते समय अपने सिर में देख सकते हैं।
मैं जनता!! आप एक सेट पर जाने के लिए सबसे अच्छे दिन पर आए ... बस समय के लिए अब तक का सबसे महाकाव्य स्क्रैबल गेम .
तुम्हें पता है, यह मेरे लिए इतना टॉस-अप था! क्या मैं स्क्रैबल गेम देखना चाहता हूं या कहें, आप दुनिया के सबसे खराब थ्रीसम में एक अनिच्छुक प्रतिभागी के रूप में? वैसे, मुझे ऐसा लगता है कि मेरे विश्लेषक ने इसका उल्लेख किया है सभी टीवी में से जो कभी भी चालू है, वह एक दृश्य - पहले एपिसोड में, आपके और कमांडर और सेरेना जॉय के साथ- निश्चित रूप से ट्रिगर चेतावनी की आवश्यकता होगी।
ओह, यह पूरी तरह से ट्रिगर है, पूरी तरह से दर्दनाक है। यह सिर्फ भयानक है। लेकिन एक अजीब तरीके से...मेरा मतलब है, पूरे शो को इतनी खूबसूरती से शूट किया गया है कि उम्मीद है कि यह किसी को फिर से आघात नहीं पहुंचाएगा।
मुझे प्रोडक्शन स्टिल्स दिखाए जा रहे थे, और यह ऐसा है जैसे हर कोई आपको अपनी कहानी बताने के लिए आमंत्रित कर रहा है कि उस दृश्य में क्या हो रहा है। आप इस शो के एकमात्र विज्ञापन के रूप में सेट की गई तस्वीरों को चला सकते हैं, और आपको अभी भी बड़े पैमाने पर कर्षण मिलेगा।
मैं जनता! यह एक ऐसी चीज है जिसके बारे में हम हर समय बात करते हैं। सचमुच, यह वही चर्चा है, जब हम तस्वीरें देखते हैं तो हम हर दिन होते हैं। यह बहुत ही हास्यास्पद है! हर तस्वीर जो आप कहना चाहते हैं ठीक है, यह पोस्टर है।
अब किताब पढ़ने के बाद, क्या आपको लगता है कि शो इतना करीब आने वाला है कि शुद्धतावादी प्रशंसकों को भी अनुकूलन पसंद आएगा?
मुझे लगता है कि हमने उन दृश्यों सहित वास्तव में अच्छा काम किया है जो वास्तव में यादगार हैं लेकिन इसे कुछ ऐसा बना रहे हैं जो लोग देख सकें जिन्होंने किताब नहीं पढ़ी है।
मैंने स्टिल्स से देखा कि किताब की लेखिका मार्गरेट एटवुड शो में एक छोटी सी भूमिका निभाती हैं। उससे मिलना कैसा था? क्या आपने गीक आउट किया?
हा! यह निश्चित रूप से रोमांचक था ... मैं यह प्रकट नहीं करने जा रहा हूं कि कैमियो में उसका हिस्सा क्या है, लेकिन उसके साथ एक दृश्य में होना स्पष्ट रूप से सुपर असली था और ... (मुस्कुराना शुरू होता है) ... और यह वह व्यक्ति था जिसने आपको बनाया 'पहन रहे हैं और आप क्या कह रहे हैं और आप क्या कर रहे हैं? आप गीक आउट कैसे नहीं कर सकते?
मुझे लगता है कि मैं अपने नाखून काट रहा हूं, चिंतित हूं कि वह नफरत करेगी (शो)।
ओह, मुझे पता है। शुक्र है, वह बहुत खुश है। वह हमें हमारी आजादी देते हुए भी अविश्वसनीय रूप से सहायक रही है।
तो, इन वैनों पर वापस जाएं - प्रशंसक-गर्लिंग आउट होने के लिए खेद है - लेकिन यह देखना बहुत रोमांचक है कि आपकी पसंदीदा पुस्तकों में से एक एक समय में एक टुकड़ा जीवंत हो।
यह बिलकुल ठीक है! मुझे वैसा ही महसूस होता है। आई वैन भी मेरे पसंदीदा हिस्सों में से एक है। उन्हें मैट बनाने का निर्णय बहुत अच्छा था, और मुझे ये चीजें पसंद हैं। वे बहुत अच्छे हैं।
मैं इसके ठीक पहले जोसफ से थोड़ी देर के लिए बात कर रहा था, और मैं कह रहा था कि मेरे दिमाग में, कमांडर हमेशा इतना बूढ़ा था। मुझे लगता है कि किताब पढ़ने की मेरी याददाश्त और इस शो: एक सेक्सी कमांडर के बीच यह सबसे बड़ा अंतर होगा। लेकिन मैं पूरी तरह से देख सकता हूं कि यह कैसे काम करता है; एक तरह से, उसका छोटा, सुंदर चरित्र होना और भी अधिक खतरनाक है। यह सीमाओं को थोड़ा धुंधला करता है। जोसेफ फिएनेस कमांडर फ्रेड वाटरफोर्ड के रूप में दासी की कहानी .Hulu
मुझे लगता है कि यह इस कारण से बहुत अच्छा है: यह सेरेना जॉय और ऑफ्रेड के बीच के रिश्ते को और अधिक गहन बनाता है। क्योंकि ऑफ्रेड और कमांडर के बीच क्या हो रहा है, हो सकता है कि हो सकता है कुछ सम। तथ्य यह है कि सेरेना मेरी उम्र है, वास्तव में महान ** है, क्योंकि हम यह नहीं कह रहे हैं कि उसकी उम्र के कारण उसे बच्चा नहीं हो सकता है। तथ्य यह है कि उसे किसी अन्य कारण से बच्चा नहीं हो सकता है, यह बहुत बुरा है। इसलिए मैं बहुत अधिक खतरा बन जाता हूं, क्योंकि उसी उम्र में, मेरे पास (कमांडर) देने के लिए कुछ है जो वह नहीं करती है। और उसके पास पेशकश करने के लिए चीजें हैं (उसे) जो ऑफ्रेड नहीं करता है। यह दांव को ऊंचा बनाता है, मुझे लगता है।
दासी की कहानी ऐसी दृष्टि से वर्णनात्मक पुस्तक है, खासकर जब यह उन रंगों की बात आती है जो गिलियड में महिलाओं की भूमिकाओं को दर्शाते हैं: दासी का लाल, नीले रंग में कमांडरों की पत्नियां, मार्था की हरी। यह सब बिना शीर्ष के एक साथ आते देखना लुभावनी होनी चाहिए।
कॉस्ट्यूम और प्रॉप्स डिपार्टमेंट से लेकर राइटर्स से लेकर क्रू से लेकर एक्टर्स तक, यहां हर कोई इतना टैलेंटेड है। यह ठीक है, यह अटपटा लग सकता है, लेकिन इस शो के साथ दूसरों की तुलना में, आप कह सकते हैं कि हर कोई अपनी पूरी कोशिश कर रहा है।
आपको पता है? हम यहां जो कुछ भी करते हैं उसके बारे में हमारे पास यह बात है, जो कि यह बहुत अच्छा है, लेकिन हम इसे और बेहतर कैसे बना सकते हैं?
वेशभूषा भी अद्भुत है।
हाँ? दासी पंख: शायद हमारे पास सबसे बड़ी पोशाक बातचीत थी। कैसा कर रहे हैं वे? क्या हमें उन्हें करना चाहिए? क्या हमें उन्हें नहीं करना चाहिए? क्या यह एक उपद्रव होने वाला है? क्या यह मूर्खतापूर्ण होगा? और उन्होंने इस पर काम किया, हर कोई इस पर काम कर रहा था। हम उस स्थान पर पहुँच गए जहाँ फोटोग्राफी आती है और परीक्षण की तस्वीरें लेते हैं। और हम सभी ने एक दूसरे को देखा और कहा, अरे वाह, यह वास्तव में काम करता है!
यह इतना सार्थक हो जाता है कि हम क्या पहन रहे हैं, और फिर कभी भी कोई चरित्र किसी भी त्वचा को दिखाता है। क्या हम पंखों को बोनट कहते हैं, और कहावत थी कि जब भी आप बोनट को उतारते हैं, तो इसका मतलब कुछ होता है। जब भी हम अपने बाल दिखाते हैं, तो इसका कुछ मतलब होता है।
फ्लैशबैक में इसका कुछ मतलब भी है: आप मुझे एक बिंदु पर एक स्पोर्ट्स ब्रा पहने हुए देखते हैं, और यह अचानक अविश्वसनीय रूप से प्रकट होता है, आप जानते हैं?
क्या हुलु मॉडल ने आपको बिल्कुल भी आकर्षित किया? अपने दर्शकों पर पूरे सीज़न को डंप करने और उन्हें अपनी गति से देखने देने के बजाय, सप्ताह में एक बार एपिसोड जारी करना, पारंपरिक रूप से एक नेटवर्क की तरह? मेरा मतलब है, यहां तक कि बिंगिंग भी गलत शब्द की तरह लगता है जो इस शो के हॉट-बटन विषयों पर लागू होता है।
पूरी तरह से। मुझे द्वि घातुमान शो भी पसंद हैं। लेकिन सप्ताह में एक बार कुछ ऐसा होता है जिसे हम इन सब में खो देते हैं। यह महत्वपूर्ण है, और यह इस शो में उपन्यास पहलू लाने में भी मदद करता है, जहां आप एक अध्याय शाम को पढ़ते हैं, या एक महीने के दौरान एक किताब पढ़ते हैं। तुम वह चाहते हो।
मुझे इस शो की मार्केटिंग के लिए इसे हुलु को देना होगा। मैं इसके बारे में कभी नहीं सुना था, ऐसा होने के लिए चला गया था कि मैं कभी भी किसी श्रृंखला की शुरुआत के लिए अधिक उत्साहित नहीं हुआ हूं।
मैं खुश हूँ यह सुन कर। और एक आखिरी बात: हम सभी एक ऐसा शो बनाना चाहते हैं जिसे हम खुद देखें। आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है? मैं शायद वही देखता हूं जो आप देखते हैं। और हम कुछ ऐसा बनाना चाहते हैं जहां आप जैसे हों हे भगवान, मुझे यह शो देखना है!
* यह वास्तव में, अभी भी 2016 था जब मैंने साक्षात्कार आयोजित किया था, लेकिन मॉस शो की रिलीज की तारीख के बारे में बात कर रहे थे।
**उपन्यास में, सेरेना जॉय और कमांडर दोनों ऑफ्रेड से काफी पुराने हैं।
