शादी की घंटी के लिए सुनो।
रोजर्स एंड वेल्स की न्यू यॉर्क लॉ फर्म और क्लिफोर्ड चांस की लंदन मैजिक सर्कल फर्म के बीच पनप रहा वसंत-समय का रोमांस इतना मजबूत हो गया है कि दोनों फर्मों के 23 वरिष्ठ साझेदार 17 और 18 अप्रैल को एक पनाहगाह सप्ताहांत में छिप गए। फ्लोरिडा में बोका रैटन रिज़ॉर्ट एंड क्लब में चुपचाप शादी पर चर्चा करने के लिए।
यह पहली बार था जब कई भागीदारों ने एक-दूसरे को वीडियोकांफ्रेंसिंग स्क्रीन पर एक-दूसरे से अलग देखा था। इसलिए गोल्फ के दौर में और टेनिस के दौरान, पत्नियों के बिना, ब्रिटिश और अमेरिकी वकीलों ने इस बारे में बात करने के लिए मुलाकात की कि इतिहास में पहली सच्ची ट्रांस-अटलांटिक लॉ फर्म बनाने के लिए क्या करना होगा-एक मेगाफर्म जो किसी भी कंपनी के लिए वन-स्टॉप खरीदारी की पेशकश कर सकता है वैश्विक कानूनी जरूरतें।
साझेदार अब क्लिफोर्ड चांस के विलय प्रस्ताव का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं, जो वित्तीय और अन्य व्यावसायिक शर्तों के साथ अब किसी भी दिन आ जाना चाहिए। लेकिन ऐसा होने पर जल्द ही प्रतिबद्धता बनानी होगी: दो फर्मों के लिए हां कहने की लक्ष्य तिथि, मदर्स डे के अगले दिन है, 10 मई, दो भागीदारों ने द ऑब्जर्वर को बताया। एक साथी ने द ऑब्जर्वर को बताया, मुझे किसी भी ऐसे मुद्दे की जानकारी नहीं है जो डील-ब्रेकर हो, दो अन्य लोगों द्वारा पुष्टि की गई भावना।
अनुमानित 2,400 वकीलों में, नई ग्लोबो-फर्म दुनिया भर में सबसे अधिक कमाई करने वाली फर्म के रूप में स्काडेन, आर्प्स, स्लेट, मेघेर एंड फ्लोम को चुनौती देगी, और स्काडेन की तुलना में लगभग 1,200 वकीलों का दावा करेगी। (वर्तमान में दुनिया की सबसे बड़ी कानूनी फर्म शिकागो की बेकर एंड मैकेंजी है, जिसमें 2,300 वकील हैं।) इसके 20 देशों में कार्यालय होंगे, और ग्राहकों के रूप में मास्टरकार्ड इंटरनेशनल, होंडा मोटर कंपनी लिमिटेड, सीमेंस एजी और जैसे छापों के बहुराष्ट्रीय मालिकों को ले जाएंगे। हर्स्ट कॉर्पोरेशन। दोनों कंपनियां पहले से ही मेरिल लिंच एंड कंपनी को एक ग्राहक के रूप में साझा करती हैं। संयुक्त फर्म का राजस्व $ 816 मिलियन से शुरू होगा।
फर्म कम से कम नवंबर से बात कर रही हैं। रोजर्स एंड वेल्स के प्रबंध भागीदार लॉरेंस क्रैंच और क्लिफोर्ड चांस के न्यूयॉर्क कार्यालय के अध्यक्ष रॉबर्ट फिनले ने वार्ता के बारे में टिप्पणी करने से इनकार कर दिया, लेकिन उनकी प्रगति से परिचित तीन सूत्रों ने कहा कि हर कोई अब आशावादी महसूस कर रहा है।
विलय 1964 में न्यूयॉर्क पहुंचने वाले बीटल्स के कानूनी समकक्ष में बदल सकता है: क्लिफोर्ड चांस-रोजर्स एंड वेल्स प्रतियोगी को लॉन्च करने पर चर्चा करने के लिए अन्य न्यूयॉर्क फर्मों के सम्मेलन कक्षों पर आक्रमण करने के लिए ब्रिटिश और कॉन्टिनेंटल वकीलों के झुंड की अपेक्षा करें। गर्मी महसूस करने वालों में वेइल, गोत्शाल और मैंगे और शियरमैन और स्टर्लिंग होंगे। कानूनी परामर्श फर्म मेजर, हेगन एंड अफ्रीका के एक प्रिंसिपल जोनाथन लिंडसे ने कहा कि अगर ऐसा होता है, तो बहुत सी कंपनियां अपनी अगली साझेदारी बैठक में इस बारे में बात करने में काफी समय बिता रही हैं।
यूरोप के साथ नाटो और यूरो के आसपास समेकित हो रहा है और अर्थव्यवस्था तेजी से वैश्विक हो रही है, ऐसे विलय समझ में आते हैं। जेम्स आशेर, जो प्रबंध भागीदार के रूप में 1997 में रोजर्स एंड वेल्स को छोड़कर हर्स्ट कॉरपोरेशन में एक कार्यकारी बन गया, ने जोर देकर कहा कि धन पहली फर्म को जाएगा, जिसमें न्यूयॉर्क और लंदन दोनों में देशी वकीलों के बड़े कॉलम हैं। मुझे लगता है कि यहां एक बहुत ही विशिष्ट कानूनी फर्म बनाने की क्षमता है जो आज मौजूद नहीं है। और अगर यह सही किया गया है, और उस संदेश को संप्रेषित और विपणन किया गया है और निश्चित रूप से वितरित किया गया है, तो कोई कारण नहीं है कि यह संयुक्त फर्म कानूनी बाजार के उच्चतम अंत के शीर्ष पर नहीं होगी, श्री आशेर ने कहा।
हालांकि, विलय का मतलब उस संस्था का अंत होगा जो रोजर्स एंड वेल्स है, जो एक 128 वर्षीय सज्जन की फर्म है जिसमें अभी भी विलियम रोजर्स, रिचर्ड निक्सन के पहले राज्य सचिव और क्लिंटन के कार्यकारी निदेशक एंथनी एसे जैसे खिलाड़ी शामिल हैं। कानूनी व्यय ट्रस्ट। एक बार अच्छी तरह से करने के लिए पसंद का बसेरा, पिनस्ट्रिप्ड WASP जेंट जो वास्तव में देर शाम तक कागजात में फेरबदल नहीं करना चाहता था, इसने हाल ही में विविधता लाई है। हालांकि, इसकी भव्यता की भावना बनी हुई है।
फर्म की ताकत अविश्वास और बौद्धिक संपदा मुकदमेबाजी, अंतरराष्ट्रीय वित्तीय लेनदेन और अचल संपत्ति प्रतिभूतियों में रहती है। हालांकि, इसे कॉरपोरेट पावरहाउस नहीं माना जाता है: यह शायद ही कभी सबसे बड़े औद्योगिक विलय को संभालता है। 363 वकीलों के साथ, इसके पांच अन्य शहरों (पेरिस, लंदन, हांगकांग, फ्रैंकफर्ट और वाशिंगटन, डीसी) में कार्यालय हैं और यूरोप में एक अच्छी प्रतिष्ठा है, जो कुछ अन्य अमेरिकी फर्मों से बेहतर है। यहां राज्यों में, हालांकि, फर्म केवल ठोस द्वितीय श्रेणी है।
2,000-वकील क्लिफोर्ड चांस ब्रह्मांड का हिस्सा बनना, हालांकि, रोजर्स एंड वेल्स बैरिस्टर के जीवन में कुछ पिज्जाज़ जोड़ देगा। अंतर्राष्ट्रीय कैचेट, यात्रा, बड़े सौदे- कौन बेहतर स्क्रिप्ट लिख सकता है?
शायद यह: रोजर्स एंड वेल्स में मिस्टर क्रैंच और अन्य के साथ बातचीत करते हुए, क्लिफोर्ड चांस के नेता कीथ क्लार्क और टोनी विलियम्स एक साथ फ्रैंकफर्ट में एक 100-वकील फर्म और सिडनी में एक 800-वकील फर्म के साथ विलय पर बातचीत कर रहे हैं।
क्लिफोर्ड चांस के लिए विलय के लाभ स्पष्ट हैं: फर्म - जिसमें 2,000 वकील हैं, जिसमें 55 वकीलों के साथ न्यूयॉर्क कार्यालय और वाशिंगटन, डीसी में एक छह-वकील कार्यालय शामिल है - न्यूयॉर्क में वित्तीय बाजारों में अपनी पहुंच का विस्तार करेगा, और बड़े पैमाने पर ऐसा करने वाली पहली ब्रिटिश फर्म बनें।
पहले ही कुछ उबड़-खाबड़ जगहों को चिकना कर दिया गया है। मुआवजा, उदाहरण के लिए - एक सफल क्लिफोर्ड चांस, रोजर्स एंड वेल्स विलय के लिए सबसे स्पष्ट बाधा - एक बाधा के रूप में बिल्कुल भी नहीं उभर रहा है, श्री आशेर और वार्ता से परिचित दो अन्य स्रोतों ने कहा। रोजर्स एंड वेल्स का साझेदार वेतन बिलिंग और योगदान (काफी हद तक) पर आधारित है, जबकि क्लिफोर्ड चांस और अधिकांश अन्य शीर्ष ब्रिटिश फर्मों में वेतनमान वरिष्ठता के आधार पर लॉकस्टेप प्रगति का अनुसरण करता है। फिर भी, कुछ रोजर्स एंड वेल्स हॉटशॉट्स के अपवाद के साथ, दोनों फर्मों में समान अनुभव वाले लोगों को एक-दूसरे के 10 प्रतिशत के भीतर भुगतान किया जाता है। द अमेरिकन लॉयर के अनुसार, रोजर्स एंड वेल्स में औसत भागीदार $645,000 है।
यह भी हल किया गया: सभी ने निष्कर्ष निकाला कि रोजर्स एंड वेल्स के शीर्ष 10 या उससे अधिक कमाई करने वाले-विश्वास-विरोधी हॉटशॉट्स केविन अर्क्विट और स्टीवन न्यूबॉर्न $ 2 मिलियन से अधिक के रैंक का नेतृत्व करते हैं-अगर उन्हें चारों ओर रहना है और सभी के लिए मुनाफा कमाना है तो उन्हें एक मोटी राशि का भुगतान करना होगा .
रोजर्स एंड वेल्स में किसी भी आगामी साथी वोट का मार्गदर्शन करने के लिए बड़ा सवाल यह है कि क्या यह विलय उस तनख्वाह को बढ़ाने का सबसे अच्छा तरीका है। रोजर्स एंड वेल्स निर्विवाद रूप से आर्थिक रूप से बेहतर कर रहे हैं, 1990 में देश में 48वें से 1998 में 24वें स्थान पर अमेरिकी वकील की लाभ रैंकिंग पर चढ़ते हुए। फर्म के भागीदारों में से एक के अनुसार, क्लिफोर्ड चांस के साथ सौदा काफी हद तक इस बात पर निर्भर करता है कि क्या रोजर्स एंड वेल्स के 85 भागीदारों का मानना है कि वे इसे अकेले जोखिम में डालकर अधिक पैसा कमाएंगे।
जिस तरह रोमांस के टूटने की संभावना जीवन-शैली के झटके हैं - बहुत सारे बदलावों का डर, बहुत सारे समझौते, बहुत कम नियंत्रण। रोजर्स एंड वेल्स में, युवा और मध्यम स्तर के साझेदार, जो अपनी फर्म पर शासन करने के लिए कतार में हैं, ने लंदन के एक स्वामी द्वारा एक पल की सूचना पर जीवन को प्यादों के रूप में दुनिया भर में स्थानांतरित करने का अनुमान नहीं लगाया था।
दोनों फर्मों के वकीलों को भी गुमनामी के सवाल का सामना करना पड़ता है - दुनिया की सबसे बड़ी फर्मों में से एक में एक वकील।
कुछ निर्णय उस प्रस्ताव के आने तक शेष रहते हैं। ५५ वर्ष की आयु के बाद भागीदारों को बंद करने के लिए प्रेरित करने का ब्रिटिश रिवाज (कंपनियों और परोपकार में भुगतान करने वाले बोर्ड की स्थिति लेने के लिए, राज्यों में फंसना कठिन), बौद्धिक संपदा मुकदमेबाज जॉन किड के रूप में एक निश्चित उम्र के ऐसे रोजर्स एंड वेल्स करोड़पति की यात्रा करेगा और जर्मन अभ्यास प्रमुख क्लाउस जेंडर।
मुआवजे के विवरण पर भी निश्चित रूप से आगे चर्चा की जाएगी। क्लिफोर्ड चांस में भागीदारों के बीच वेतन का फैलाव 1 से 2.5 बताया गया है, जबकि रोजर्स एंड वेल्स में यह लगभग 1 से 7 है।
और इस बात पर कोई समझौता नहीं हुआ है कि क्या क्लिफोर्ड चांस नाम में रोजर्स एंड वेल्स ने न्यूयॉर्क में इसका सामना किया हो सकता है।
रोजर्स एंड वेल्स में, भागीदार कोशिश कर रहे हैं कि बहुत अधिक काम न करें। केवल कुछ ही लोगों ने वास्तव में क्लिफोर्ड चांस के लेखांकन डेटा को देखा है।
लेकिन फर्म नाम विलियम रोजर्स, 86, ने भागीदारों से कहा है कि यदि हर कोई इसके लिए है, तो वह एक साथी के अनुसार साथ जाएगा।
रोजर्स एंड वेल्स के एक मौजूदा साथी ने फैसला किया कि क्लिफोर्ड चांस के पक्ष में मतदान के लिए सबसे अच्छा तर्क पहली 2,500-वकील फर्म की अनिवार्यता है। यदि आप एक उच्च कोटि के वकील हैं, तो आप या तो इसमें भागीदार बनने जा रहे हैं, या आप भविष्य में किसी अन्य में होने जा रहे हैं, पार्टनर ने कहा।
समाचार आप उपयोग नहीं कर सकते: अमेरिकी समाचार 'मजेदार आंकड़े'
न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय ने पहली बार शीर्ष पांच में प्रवेश किया, कोलंबिया को कल्पों-पांचवें की तुलना में नीचे धकेल दिया। शिकागो विश्वविद्यालय चौथे से छठे स्थान पर आ गया। कॉर्नेल और जॉर्जटाउन पिछले साल 12 वीं के लिए बंधे थे, लेकिन इस साल वे अलग हो गए: कॉर्नेल 10 तक बढ़ गया, जॉर्ज टाउन 14 पर गिर गया। लॉ स्कूलों की वार्षिक यूएस न्यूज एंड वर्ल्ड रिपोर्ट रैंकिंग-उस पत्रकारिता मंत्र की अंतिम अभिव्यक्ति, समाचार जिसका आप उपयोग कर सकते हैं- कानूनी वर्ग के भीतर डीन और बैकबिटिंग के रोष को उजागर करते हुए, एक बार फिर बाहर है। लेकिन इस साल, यह धोखाधड़ी के आरोपों को भी उजागर कर रहा है।
लॉ स्कूल के प्रशासक और यू.एस. समाचार संपादक इस बात की जांच कर रहे हैं कि क्या वार्षिक ग्रेजुएट स्कूल रैंकिंग की गणना के लिए पत्रिका को दी गई संख्या ... ठीक है, सिद्ध है। यूएस न्यूज में नंबर-क्रंचिंग की देखरेख करने वाले संपादक ने द ऑब्जर्वर को बताया कि अमेरिका के शीर्ष लॉ स्कूलों द्वारा उनकी रैंकिंग के लिए भेजे गए कुछ महत्वपूर्ण आंकड़े अब संदिग्ध प्रतीत होते हैं और स्कूलों के अलावा कोई स्पष्ट स्पष्टीकरण नहीं लगता है। उनके आंकड़े बढ़ा दिए।
पत्रिका की रैंकिंग में शीर्ष 20 स्कूलों में से ग्यारह-येल, न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय, कोलंबिया, शिकागो विश्वविद्यालय, कॉर्नेल, नॉर्थवेस्टर्न, पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय, जॉर्ज टाउन, ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय, यू.सी.एल.ए. और मिनेसोटा विश्वविद्यालय, ट्यूशन में औसतन $23,188 - पत्रिका सर्वेक्षण में छात्र-संकाय अनुपात कम दिखाते हैं, जितना कि अमेरिकन बार एसोसिएशन के रिकॉर्ड पर है। रैंकिंग की देखरेख करने वाले अमेरिकी समाचार संपादक ने सोचा कि उनके सर्वेक्षण ने स्पष्ट रूप से स्कूलों को वही आंकड़े प्रदान करने के लिए कहा है जो उन्होंने ए.बी.ए. को दिए थे। हमारा लक्ष्य मूल रूप से उसी जानकारी की रिपोर्ट करना है। डेटा रिसर्च के निदेशक एमी ग्राहम ने कहा, मैं हैरान हूं कि यह अलग क्यों है।
अलग, और कैसे: नंबर 1 येल (यूएस न्यूज में 27 प्रतिशत कम, यानी 14 अतिरिक्त शिक्षक), नंबर 5 शिकागो (16 अतिरिक्त शिक्षक) के लिए अनुपात बहुत अलग हैं, दो स्कूल जो नंबर 12 के लिए बंधे हैं, नॉर्थवेस्टर्न और पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय (क्रमशः आठ और नौ अतिरिक्त शिक्षक) और नंबर 18 मिनेसोटा विश्वविद्यालय (11 अतिरिक्त शिक्षक)।
वाह! यह बहुत अजीब है। वाह! विसंगतियों के बारे में बताए जाने पर कॉर्नेल के सहयोगी डीन ऐनी लुकिंगबील ने कहा।
और जब रैंकिंग की बात आती है, तो वे संख्याएँ मायने रखती हैं: A.B.A के साथ। आंकड़े, कॉर्नेल की रैंकिंग, यू.सी.एल.ए. और मिनेसोटा एकमुश्त गिर जाएगा, जॉर्ज टाउन शायद एक टाई में आगे बढ़ेगा, और येल की हार्वर्ड और स्टैनफोर्ड पर निर्णायक बढ़त एनवाई लॉ की गणना से छंटनी की जाएगी।
पत्रिका के लिए रैंकिंग भी मायने रखती है। यूएस न्यूज ने अपने रैंकिंग मुद्दों-सर्वश्रेष्ठ एच.एम.ओ., सर्वश्रेष्ठ स्कूल, सर्वश्रेष्ठ अस्पताल- का उपयोग प्रतिस्पर्धी समाचार पत्रिका व्यवसाय में अपनी जगह बनाने के लिए किया है, जहां यह टाइम और न्यूजवीक के पीछे प्रचलन में है। लॉ स्कूल प्रशासक-विशेषकर वे जो खराब प्रदर्शन करते हैं या जो रैंकिंग में नीचे आते हैं-उनसे नफरत करते हैं। हर कोई उन्हें पूह-पूह करता है, लेकिन हर कोई उन्हें पढ़ता भी है।
यह बेकार है, शिकागो में द्वितीय वर्ष के छात्र जेरेड ग्रसड ने अपने स्कूल के पेपर को बताया, 29 मार्च के स्नातक स्कूल के अंक के बाद शिकागो नंबर 6 को स्थान दिया गया। मैंने यहां स्थानांतरित कर दिया क्योंकि मैं शीर्ष पांच स्कूल में जाना चाहता था। जबकि मुझे शिकागो पसंद है, मैंने जानबूझकर N.Y.U जैसी जगहों पर आवेदन नहीं किया।
मॉर्निंगसाइड हाइट्स में, घोषित छात्र पेपर का शीर्षक, सर्वनाश का पहला संकेत: कोलंबिया ड्रॉप डाउन। N.Y.U के उत्साही छात्र पेपर में उद्धृत, प्रथम वर्ष के छात्र अरुण राव ने अपने स्कूल के रैंकों में वृद्धि के बारे में धर्मार्थ होने की कोशिश की: इससे मेरे निर्णय पर कोई असर नहीं पड़ता। लेकिन लॉ स्कूल से अपरिचित लोग कभी-कभी N.Y.U को चुनने के मेरे फैसले पर सवाल उठाते हैं। कोलंबिया के ऊपर। रैंकिंग कुछ ठोस है जिसे मैं अपने निर्णय की व्याख्या करने के लिए इंगित कर सकता हूं।
नॉर्थवेस्टर्न में एसोसिएट डीन पीटर वेंट्ज़ ने पत्रिका को अलग-अलग नंबरों की आपूर्ति करने के लिए एकमुश्त स्वीकार किया- उन्होंने कहा, उन्होंने ए.बी.ए. को जो रिपोर्ट की थी, उसमें त्रुटियों को ठीक करने के लिए। किसी भी घटना में, हमारे ए.बी.ए. संख्या, यहां तक कि उनके मानदंडों को देखते हुए, हमें कम लगती है। हमारी वेब साइट पर वह संख्या है जो हमने यू.एस. समाचार को दी थी, और यही वह संख्या है जो हमें लगता है कि हमारे संकाय का प्रतिनिधित्व करती है।
द ऑब्जर्वर द्वारा संपर्क किए गए अन्य स्कूल ज्यादातर विसंगतियों से हैरान थे। कोलंबिया और यू.सी.एल.ए., जिसमें केवल छोटी-छोटी विसंगतियां थीं, ने अपनी कागजी कार्रवाई की जाँच की और कहा कि उन्होंने दोनों संगठनों को ठीक उसी संख्या की सूचना दी थी। येल, N.Y.U. और मिनेसोटा के प्रशासकों ने कहा कि उनका मानना है कि उन्होंने समान नंबरों की आपूर्ति की थी, लेकिन उन्होंने जो भेजा था उसे देखने के लिए और अधिक समय की आवश्यकता थी। कॉर्नेल और पेन ने दो सर्वेक्षणों को अलग-अलग डेटा के लिए कहा। दूसरों ने कॉल वापस नहीं किया।
सर्वे को लेकर भ्रांतियां बढ़ी हैं। यू.एस. समाचार ठीक वैसा ही डेटा नहीं मांगता जैसा कि ए.बी.ए. पेन डीन कॉलिन डाइवर ने कहा, के लिए पूछता है।
ओह, हाँ, वे करते हैं, यूएस न्यूज के डेटा रिसर्च के उप निदेशक रॉबर्ट मोर्स ने कहा। और यह उनकी समझ है कि ए.बी.ए. उसी तरह, उसी डेटा का उपयोग करके जानकारी की गणना करता है। श्री मोर्स ने कहा कि वह यह नहीं देखते हैं कि कैसे विसंगतियां कुछ भी हो सकती हैं, लेकिन स्कूल में फैकल्टी की संख्या बढ़ रही है। उनकी सहयोगी सुश्री ग्राहम ने कहा कि उन्हें उम्मीद नहीं है। हम स्कूलों के साथ अच्छे विश्वास पर काम करते हैं, और हमारी धारणा यह है कि वे सही जानकारी दे रहे हैं। हम मानते हैं कि ईमानदार गलतियाँ होने जा रही हैं, क्योंकि हम सभी इंसान हैं। और हम यह नहीं मानेंगे कि वे उस सिद्धांत की बहुत सख्ती से खोज किए बिना धोखा दे रहे हैं।
सुश्री ग्राहम ने कहा कि इसे ठीक करने के लिए जो भी आवश्यक होगा वह करेंगी। हम स्कूलों से संपर्क करेंगे, हम मूल सर्वेक्षणों की समीक्षा करेंगे क्योंकि वे सबमिट किए गए थे, हम उनकी तुलना ए.बी.ए. से करेंगे। किताब, हम फिर से रिक मॉर्गन से बात करेंगे। इसमें थोड़ा समय लग सकता है, लेकिन यह ठीक है। हम इसमें लंबी दौड़ के लिए हैं।
आप N.Y. कानून तक पहुँच सकते हैं mfleischer@observer.com पर।
