कैसे 'द यूनाइटेड स्टेट्स बनाम बिली हॉलिडे' ने आंद्रा डे में अपनी महिला को पाया

जब ऑस्कर-नामांकित निर्देशक ली डेनियल सिर्फ 13 साल के थे, तब उन्होंने एक ऐसी फिल्म देखी, जिसने फिल्म निर्माता बनने की उनकी यात्रा पर एक अमिट छाप छोड़ी। वह फिल्म थी लेडी ब्लूज़ गाती है , ऑस्कर-नामांकित बायोपिक जिसमें डायना रॉस ने प्रसिद्ध जैज़ गायक बिली हॉलिडे के रूप में अभिनय किया था।

वह [फिल्म] वास्तव में मेरे सिर के साथ खिलवाड़ कर रहा था क्योंकि वे सुंदर लोग थे [जो] ऐसे दिखते थे जैसे मैंने बड़े पर्दे पर देखा हो, संयुक्त राज्य अमेरिका बनाम बिली हॉलिडे निर्देशक पिछले महीने एक जूम साक्षात्कार में ऑब्जर्वर को बताता है। यह प्यार में काले लोगों को देखने के बँध गया था, और मैं कभी नहीं देखा था दो लोगों से पहले या सिर्फ हास्य कि रिचर्ड प्रायर था स्क्रीन पर चुंबन।

यह वह कहानी थी जिसकी काले लोगों को जरूरत थी, उस समय संस्कृति की जरूरत थी, क्योंकि हमें एक प्रेम कहानी की जरूरत थी। यह सुंदर था, और मुझे लगता है कि उस फिल्म ने मुझे एक निर्देशक बनने के लिए प्रेरित किया।

1972 में उस फिल्म की रिलीज के लगभग पांच दशक बाद, डेनियल को एक नई हॉलिडे बायोपिक के लिए एक पटकथा मिली, जिसे पुलित्जर पुरस्कार विजेता नाटककार सुजान-लोरी पार्क्स ने लिखा था और जोहान हरि की सबसे ज्यादा बिकने वाली किताब के एक अध्याय पर आधारित थी। चीख का पीछा करना: ड्रग्स पर युद्ध का पहला और आखिरी दिन . यह उन कार्यों के पन्नों में था कि डेनियल्स को पता चला कि जैज़ कलाकार की उनकी गुलाब के रंग की, प्रारंभिक छाप ने लक्षित सरकारी निष्कासन की बदसूरत सच्चाई को छुपाया।

कोई रास्ता नहीं था कि मैं उसे काम पर नहीं रख सकता था। [आंद्रा डे] एक खास महिला हैं। -ली डेनियल

हॉलिडे, जिनकी 1959 में 44 वर्ष की आयु में सिरोसिस से मृत्यु हो गई, को अक्सर एक ही सांस में एक प्रतिष्ठित जैज़ गायक और ड्रग एडिक्ट के रूप में वर्णित किया जाता है। अपने जीवन के अंतिम दो दशकों के दौरान, उन्होंने प्रसिद्ध रूप से स्ट्रेंज फ्रूट का प्रदर्शन किया, जो अश्वेत लोगों की लिंचिंग का विरोध करने वाला एक गीत था, जिसने उन्हें नागरिक अधिकार आंदोलन के पहले मुखर नेताओं में से एक बना दिया।

हॉलिडे की लत हैरी जे। अंसलिंगर के लिए एक केंद्र बिंदु थी, जो 20 वीं शताब्दी में ड्रग्स पर कुख्यात युद्ध के प्रमुख वास्तुकार थे। अमेरिकी ट्रेजरी विभाग के फेडरल ब्यूरो ऑफ नारकोटिक्स के पहले आयुक्त के रूप में, अंसलिंगर, जिन्होंने पांच अमेरिकी राष्ट्रपतियों के अधीन काम किया, का मारिजुआना उपयोग के लिए प्रसिद्ध जैज़ संगीतकारों को लक्षित करने का इतिहास था। उन संगीतकारों में से एक हॉलिडे था, जिसे उसने ड्रग और अल्कोहल के उपयोग के बाद स्ट्रेंज फ्रूट नहीं गाने के लिए धमकाने की कोशिश की। यूनाइटेड स्टेट्स बनाम बिली हॉलिडे में आंद्रा डे और ट्रेवांटे रोड्स।ताकाशी सीडा/हुलु

देखने के बाद लेडी ब्लूज़ गाती है पहली बार, डेनियल याद करते हैं, मैं बिली हॉलिडे के संगीत में [में] थोड़ा और आगे बढ़ गया, और यह डायना रॉस के संगीत की तरह बिल्कुल भी नहीं था, जो उसकी व्याख्या कर रहा था। मुझे वास्तव में यह पसंद नहीं आया, इसलिए मैंने इसे नीचे रख दिया। और लगभग ३० साल बाद, मैंने उसका संगीत फिर से सुनना शुरू किया। यह एक अर्जित स्वाद है, और फिर, मैं बन गया जुनून सवार उसके संगीत के साथ।

मैंने 'स्ट्रेंज फ्रूट' के बोल सुने और मुझे बिली हॉलिडे की एक नई समझ थी। बस वे शब्द इतने शक्तिशाली थे। वह बस स्पोक मेरे लिए; वह कहानी मुझसे बोली। अनसंग हीरो, दलित व्यक्ति की कहानी। तथ्य यह है कि वह एक नागरिक अधिकार नेता थीं और उन्हें इसका श्रेय नहीं मिला। इसके बारे में सोचकर ही मुझे अब ठंड लग रही है।

डायरेक्ट करने के लिए साइन करने के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका बनाम बिली हॉलिडे , जिसे बिली हॉलिडे के जीवन की सच्ची कहानी के रूप में वर्णित किया गया है, डेनियल को पता था कि दिवंगत गायक को मूर्त रूप देने के लिए सही अभिनेत्री खोजने के लिए उन्होंने अपना काम काट दिया था। उनके कई दोस्तों और साथी सहयोगियों ने तुरंत उनसे ग्रेमी-नामांकित कलाकार आंद्रा डे से मिलने का आग्रह किया, जिन्होंने स्ट्रेंज फ्रूट का अपना गायन प्रस्तुत किया था।

एक अभिनेता के रूप में अनुभव की कमी का हवाला देते हुए, डेनियल ने शुरू में डे से मिलने से इनकार कर दिया; दिन ने खुद भी नहीं सोचा था कि वह अपने सर्वकालिक कलात्मक नायकों में से एक को चित्रित करने में सक्षम होगी। यह जोड़ी अंततः वेस्ट हॉलीवुड के सोहो हाउस में मिली, जहाँ वे इस परियोजना के एक साझा डर और हॉलिडे की विरासत का सम्मान करने की इच्छा से जुड़े। यूनाइटेड स्टेट्स बनाम बिली हॉलिडे में आंद्रा डे सितारे।ताकाशी सीडा/हुलु

जब हम एक-दूसरे से मिले, तो हमें प्यार हो गया, और यह पहली नजर का प्यार था, डे के साथ अपनी पहली मुलाकात के बारे में डेनियल कहते हैं, जिसने अब गोल्डन ग्लोब जीता है और अपने अभिनय की शुरुआत के लिए अकादमी पुरस्कार नामांकन अर्जित किया है। मैंने उसे एक अभिनय कोच [ताशा स्मिथ] और एक मुखर कोच [थॉम जोन्स] के पास भेज दिया, और उसने उद्धार किया। कोई रास्ता नहीं था कि मैं कर सकता था नहीं उसे किराए पर लें। वह एक खास महिला हैं। मुझे नहीं पता कि मैंने अपने करियर में कभी ऐसा कुछ देखा है; मैंने ऐसा परिवर्तन या प्रदर्शन कभी नहीं देखा मेरे करियर में .

जबकि बायोपिक क्रॉनिकल्स हॉलिडे का न्यूयॉर्क शहर की नाइटलाइफ़ में एक प्रमुख गायक के रूप में उदय और नशीली दवाओं की लत में उसका दिल दहला देने वाला वंश, यह काफी हद तक अंसलिंगर (द्वारा चित्रित) द्वारा संचालित है। ट्रॉय गैरेट हेडलंड) और अमेरिकी सरकार द्वारा दिवंगत जैज़ गायक का निर्मम निष्कासन। हॉलिडे को कैबरे कार्ड प्राप्त करने से रोकने के अलावा, जो नाइट क्लबों में प्रदर्शन करने के लिए आवश्यक था, अंसलिंगर ने जिमी फ्लेचर नामक एक काले संघीय एजेंट को काम पर रखा ( चांदनी ट्रेवेंट रोड्स) हॉलिडे के आंतरिक सर्कल में घुसपैठ करने के लिए। हालाँकि, उन्होंने यह अनुमान नहीं लगाया था कि फ्लेचर को हॉलिडे से प्यार हो जाएगा, जो फिल्म की दूसरी प्रमुख कहानी बन जाती है।

रोड्स के लिए, जो दक्षिण में हॉलिडे का संगीत सुनते हुए बड़े हुए हैं, इस फिल्म ने- उनकी खूबसूरत जुनून परियोजना- ने उन्हें पहली बार डेनियल के साथ सहयोग करने और जमीन से एक और जटिल चरित्र बनाने का सही मौका दिया।

एक किताब थी जो एक ऐसे व्यक्ति से पैदा हुई थी जिसने बिली के जीवन में प्रचलित सभी लोगों का साक्षात्कार लिया था, [लेकिन] तथ्य यह है कि हमें उसके बारे में इतनी अधिक जानकारी नहीं थी, रोड्स कहते हैं, बाद में समझाते हुए कि फ्लेचर, हॉलिडे के विपरीत, एक ऐसा व्यक्ति था जो बहुत विशेषाधिकार में पैदा हुआ था। मुझे कुछ किताबें पढ़ने का मौका मिला- जाहिर तौर पर वह किताब जिससे फिल्म का जन्म हुआ था, लेकिन कुछ अन्य किताबें भी थीं- जिसमें मैंने तीन पेज देखे जिनमें कुछ वाकई अविश्वसनीय संवाद थे। इसने मुझे दुनिया पर उनके दृष्टिकोण और वास्तव में, एक अर्थ में उनके अहंकार के परिप्रेक्ष्य का उपहार दिया।

जबकि डेनियल्स डे के पूरे परिवर्तन को ईश्वर की तरह बताते हैं, रोड्स पहली बार याद करते हैं कि उन्होंने अपनी पूरी महिमा में अपने रूपांतरित सह-कलाकार को देखा था। जब हम रात के खाने के लिए गए तो एक बार और मैंने उसे बिली के रूप में चलते देखा, वह था बिली। एक अभिनेता के रूप में, एक रचनात्मक के रूप में, एक कलाकार के रूप में, जब आपके पास कोई ऐसा व्यक्ति होता है जो आपका नंबर एक होता है और जो उस पर केंद्रित होता है और हमें जो करना होता है, वह सब कुछ आपको चाहिए होता है, वे कहते हैं।

अगर बिली हॉलिडे वह कर सकती थी जो उसने वापस किया था, अगर वह अमेरिकी सरकार के लिए खड़ी हो सकती थी और कई साल पहले बदलाव कर सकती थी, तो कम से कम हम 2021 में खड़े हो सकते हैं। -ली डेनियल

मुझे लगता है कि हमारे पास बस एक प्राकृतिक समझ और एक प्राकृतिक रसायन विज्ञान था जिसे हम इन पात्रों के साथ टैप करने में सक्षम थे, रोड्स कहते हैं, विस्फोटक ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री का वर्णन करते हुए जिसे उन्होंने अपने परिवर्तन के दौरान डे के साथ साझा किया। मुझे लगता है कि यह सिर्फ खुला होना, उपस्थित होना और अंतरिक्ष में भावनात्मक रूप से उपलब्ध होना था, और मुझे लगता है कि लोग उस पर प्रतिक्रिया कर रहे हैं और इसके लिए अधिक सराहना कर रहे हैं।

पूरी फिल्म में, हॉलिडे और फ्लेचर कुछ अविश्वसनीय रूप से गहन दृश्य साझा करते हैं, जो उनके रोमांटिक रिश्ते की शुरुआत में एक कर्कश और बेहिचक सेक्स दृश्य के साथ शुरू होते हैं और एक भावनात्मक रूप से भयावह दृश्य के साथ समाप्त होते हैं, जिसमें उनकी मृत्यु पर एक बीमार छुट्टी होती है। लेकिन यह फिल्म के बीच में चार मिनट का एक चक्करदार सीक्वेंस है, जहां हॉलिडे ट्रांजिशन बस से उतरने से लेकर उसकी पहली लिंचिंग देखने के लिए एक मूक भीड़ के सामने स्ट्रेंज फ्रूट गाने के लिए, जो संभवतः सबसे भूतिया में से एक के रूप में काम करेगा। वर्ष के दृश्य।

मैं समझता हूं कि फुटबॉल टीम में होना कैसा होता है क्योंकि यह वास्तव में टीम के खेल की तरह था, डेनियल कहते हैं, यह देखते हुए कि लिंचिंग सीक्वेंस को एक बार में शूट किया गया था। यह सबसे कठिन शॉट था [कि] मैंने पहले कभी शूटिंग की है क्योंकि सभी को बिंदु पर होना था, जिसमें रोते हुए बच्चे भी शामिल थे। यह उन पत्तियों के साथ काम करना था जो हमारे सामने उड़ रही थीं क्योंकि हम इसे शूट कर रहे थे। फिर, क्रॉस और यह सुनिश्चित करना कि क्रॉस एक ही समय में जलाया गया था और यह कि लटकी हुई महिला ठीक उसी समय लटक रही थी।

बिली के बस से उतरने के समय से लेकर उस कुटीर तक [जाने के बाद] मंच पर चढ़ने तक हर अभिनेता अपनी जगह पर था - वह भूलभुलैया, पूरी निराशा और दर्द की भूलभुलैया। ये था मुश्किल . यह कसकर चलने जैसा था क्योंकि यदि आपने उसे बहुत कमजोर या बहुत मजबूत या बहुत बुरा या बहुत नशे में या बहुत अधिक बना दिया होता, तो यह असफल हो जाता। तो, यह वास्तव में सही संतुलन था और आंद्रा इसे सटीकता के साथ वितरित करता है। यह सभी अभिनेताओं के लिए भी बहुत ही भावुक क्षण था।

वह बिली थी। एक अभिनेता के रूप में, एक रचनात्मक के रूप में, एक कलाकार के रूप में, जब आपके पास कोई ऐसा व्यक्ति होता है जो आपका नंबर एक होता है और जो उस पर ध्यान केंद्रित करता है और हमें जो करना होता है, वह सब कुछ आपको चाहिए होता है। -ट्रेवांटे रोड्स

रोड्स के लिए, जो एक पूर्व स्टैंडआउट एथलीट भी हैं, अनुक्रम के तकनीकी और भावनात्मक पहलू विभिन्न कारणों से फिल्म के लिए विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण थे। चालक दल और कलाकारों के उस टीम पहलू का होना और इस दृश्य को निष्पादित करने के लिए सभी को एक ही तरंग दैर्ध्य पर होना - यह बहुत अच्छा था क्योंकि हमें केवल एक व्यक्ति की जरूरत थी जो गलत समय पर गलत जगह पर हो और हम हार गए वह पूरा ले, वह बताते हैं।

फिर, उस दृश्य के भावनात्मक पहलू पर बोलना मुश्किल है, क्योंकि मैं अमेरिका में एक अश्वेत व्यक्ति हूं। मैं दक्षिण में पला-बढ़ा हूं, इसलिए वह सार, वह एहसास, जो कुछ भी उस संवेदना की गंध है, वह कुछ ऐसा है जिसे मैं अच्छी तरह से जानता हूं। बस उस तरह से खुद को व्यक्त करने में सक्षम होने के कारण लोग इसे किसी भी तरह से प्राप्त कर सकते हैं, यह ताज़ा और वास्तव में जीवन-पुष्टि करने वाला था।

देश भर में नस्लीय न्याय के लिए नए सिरे से आह्वान के बीच एक साल के बाद ब्लैक हिस्ट्री फिल्मों की एक महत्वपूर्ण संख्या देखी गई है, डेनियल और रोड्स दोनों एक बात स्पष्ट करना चाहते हैं: कड़ी मेहनत अभी शुरू हुई है।

मुझे लगता है कि हम इसे हमेशा से करते रहे हैं, लेकिन शक्ति की संरचना को समझना समझ रहा है [कि] यह वही है, रोड्स कहते हैं। कोई भी अपनी स्थिति नहीं छोड़ता है [क्योंकि] वे जहां हैं वहां सहज हैं। इस तरह अमेरिका का जन्म हुआ, इसलिए अमेरिका को बदलने में कुछ ही वर्षों से अधिक समय लगता है, और हम केवल 100 वर्षों से इस पर हैं।

हमारे पास है शक्ति काम करने के लिए; हमारे पास है शक्ति भविष्य को बदलने के लिए, डेनियल कहते हैं। यह हमारे जीवनकाल में पूरा नहीं होगा - मुझे नहीं पता - लेकिन मुझे विश्वास है कि अगर हम काम कर रहे हैं और हम इसे संबोधित कर रहे हैं, अगर हम अपने बच्चों को पढ़ा रहे हैं और हमारे बच्चों के बच्चे अपने बच्चों को पढ़ा रहे हैं, तो मुझे लगता है कि बदलाव आएगा पक्का।

अगर बिली हॉलिडे वह कर सकती थी जो उसने वापस किया था, अगर वह अमेरिकी सरकार के सामने खड़ी हो सकती थी और कई साल पहले बदलाव कर सकती थी, तो कम से कम हम कर सकते थे 2021 खड़ा होना और बदलाव लाने में अपनी भूमिका निभाना है।

संयुक्त राज्य अमेरिका बनाम बिली हॉलिडे हुलु पर स्ट्रीमिंग कर रहा है।

गोल्डन ईयर्स ऑब्जर्वर की अवार्ड हॉर्सरेस की स्पष्ट आंखों वाली कवरेज है।