पिछले कुछ दशकों में, जॉनलेगुइज़ामो ने अपने एक-व्यक्ति आत्मकथात्मक मंच नाटकों के माध्यम से कुछ से अधिक दुश्मन बनाए हैं, जो फिल्म व्यवसाय के अंदर और बाहर नाम रखते हैं। अपने नवीनतम और सबसे महत्वाकांक्षी कार्य में, यहूदी बस्ती क्लाउन , मिस्टर लेगुइज़ामो ऐसी कई कहानियाँ सुनाते हैं, जो अधिकतर अभिनेता अपने बारे में बताना नहीं चाहेंगे।
उदाहरण के लिए, वह समय था जब स्टीवन सीगल ने मिस्टर लेगुइज़ामो को सेट पर एक ईंट की दीवार के खिलाफ पटक दिया था। कार्यकारी निर्णय . मिस्टर लेगुइज़ामो ने अपने नाटक में, यह कहकर कि वह एक लड़की की तरह दौड़ता है, मोटे तौर पर अभिनेता पर वापस आ गया। मिस्टर सीगल को थोड़ा बहुत गुस्सा आया कि उन्होंने घोषणा कर दी कि अगर उन्होंने कभी उन्हें रेड कार्पेट पर देखा तो वे मिस्टर लेगुइज़ामो को बाहर निकाल देंगे।
मुझे नहीं लगता कि उन्हें बहुत सारे रेड कार्पेट पर आमंत्रित किया गया है, श्री लेगुइज़ामो ने हाल ही में ईस्ट 57 वीं स्ट्रीट पर फोर सीजन्स होटल में दोपहर के भोजन के दौरान कहा। एक उचित सूट और टाई पहने, श्री लेगुइज़ामो, जो अपनी पत्नी और बच्चों के साथ वेस्ट विलेज में रहते हैं, बातचीत में ताज़गी से भरे हुए थे। वह माइक ओविट्ज़ का प्रशिक्षक था - इस तरह वह एक फिल्म स्टार बन गया। ऐसा लगता है, आप एक प्रशिक्षक थे, यार, आप एक मजदूर वर्ग के दोस्त थे! आप ऐसे पुट कैसे बन गए? आप ऐसी अहंकारी दिवा कैसे बन गईं? यहूदी बस्ती क्लाउन .
हालांकि बीफ जम गया प्रतीत होता है, का प्रकाशन यहूदी बस्ती क्लाउन एक ग्राफिक उपन्यास के रूप में इस महीने (अब्राम्स) पुराने झगड़ों को फिर से जगाने का काम कर सकता है। एक मोनोक्रोमैटिक नीले रंग में क्रिस्टा कैसानो और शामस बेयाले द्वारा चित्रित, पुस्तक क्वींस में मिस्टर लेगुइज़ामो के अपने फिल्म और टीवी करियर के माध्यम से किसी न किसी तरह की परवरिश का अनुसरण करती है ( रेड मिल! , है हिमयुग फिल्में) लगभग आज तक- दस्तावेजीकरण, अक्सर अपमानजनक विवरण में, संदेह और अजीब आदतों और क्रोध के मुद्दों ने उनके व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन को प्रभावित किया है। यह एक कलाकार के रूप में एक मध्यम आयु वर्ग के व्यक्ति का चित्र है, उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा कि इसे बनाना सबसे कठिन [चीज] था। मैं कुछ सबसे व्यक्तिगत बातें कहता हूं जो मैंने कभी कहा है कि मैं वास्तव में वहां नहीं रखना चाहता था, लेकिन मुझे ऐसा लगा जैसे मुझे कला के लिए करना था।
एक विशेष रूप से खुलासा करने वाला क्रम है, जिसमें श्री लेगुइज़ामो, अब 51, अवसाद के अपने दुर्बल मुकाबलों की क्रिंग-योग्य बारीकियों में जाते हैं, जो उन्हें अपने घर के आसपास लेटने और बहुत अधिक पीने और मृत्यु के बारे में सोचने और हस्तमैथुन करने के लिए प्रेरित करता है। बहुत। और फिर मैं अपने आप से घृणा करता हूं और मैं खुद से नफरत करता हूं और मैं घर नहीं छोड़ सकता, 'क्योंकि मैं खुद को खारिज करता हूं, वह लिखता है।
ऐसे समय में जब दर्दनाक रूप से शर्मनाक व्यक्तिगत निबंध हैं kudzu . की तरह ऑनलाइन फैल रहा है , मिस्टर लेगुइज़ामो एक लेखक और कलाकार के रूप में सामने आए हैं, जिन्होंने अपने 90 के दशक के नाटकों में प्रारंभिक और वर्तमान में इकबालिया कहानी सुनाने का काम किया था। मम्बो माउथ तथा स्पिक-ओ-राम , जिसने अपने स्वयं के जीवन के अनुभवों के लेंस के माध्यम से अमेरिकी संस्कृति में हिस्पैनिक पहचान के साथ खुलकर व्यवहार किया।
कई बार उन्होंने सवाल किया कि क्या उन्होंने अपने करियर में बहुत पहले ही अपने बारे में बहुत कुछ बता दिया था - और क्या वह इस प्रक्रिया में बहुत सारे दुश्मन बना रहे थे। मैं ऐसा था, 'अरे यार, मैंने क्या किया? क्या गधे! मैं अपने बारे में इस तरह का नाटक करने के लिए बहुत छोटा हूं, 'उन्होंने कहा। बहुत सारे लोग थे जिन्हें मैं नाराज नहीं करना चाहता था, और मुझे यकीन है कि मैंने इसके कारण बहुत सारी नौकरियां खो दी हैं।
लेकिन वह एक कलाकार या एक मनोरंजनकर्ता के रूप में एक तरह का दोहरा पेशेवर जीवन बनाए रखने में कामयाब रहा है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहां देख रहे हैं। वह अपने व्यापक फिल्म और टीवी करियर के समानांतर एक विमान पर अपने नाटकों पर काम करता है। वे विमान कभी-कभी प्रतिच्छेद करते हैं, हालांकि, जब मिस्टर लेगुइज़ामो ने हॉलीवुड में लातीनी लोगों के लिए अवसर की कमी के लिए अपनी पीलिया की आंख को बदल दिया (या होली नहीं, जैसा कि वह इसे कॉल करना पसंद करते हैं)। जॉन लेगुइज़ामो। ( ऑब्जर्वर के लिए क्रिस सोरेनसेन )
श्री लेगुइज़ामो, जो बोगोटा, कोलम्बिया में पैदा हुए थे - और अब भी उनका परिवार है - इस बारे में प्रत्यक्ष रूप से जानते हैं। अपनी पहली टीवी भूमिका के लिए, उन्हें एक ड्रग डीलर के रूप में टाइपकास्ट किया गया था मायामी वाइस , और उन्होंने जातीयता से परे सोचने और अपने अभिनय को गंभीरता से लेने के लिए उद्योग की पैरवी करते हुए वर्षों बिताए। (उनके दादा ने उन्हें बताया कि केवल सफेद लैटिनो ही टेलीमुंडो में आते हैं, और सलाह दी कि वह धूप से बाहर रहें।)
आखिरकार, भूमिकाएँ दिखाई देने लगीं। उनकी सफलता 1995 में आई, जब उन्होंने पैट्रिक स्वेज़ और वेस्ले स्नेप्स के साथ क्रॉस-ड्रेसिंग ड्रैग प्रिंसेस ची-ची रोड्रिगेज के रूप में अभिनय किया। टू वोंग फू, थैंक्स फॉर एवरीथिंग, जूली न्यूमार .
श्री लेगुइज़ामो अभी भी लातीनी, साथ ही काले अभिनेताओं के खिलाफ खेल के मैदान को तिरछा देखते हैं। लेकिन वह आज सिनेमा में रचनात्मक रूप से दमघोंटू माहौल होने से भी निराश हैं। उद्योग वास्तव में अजीब हो गया, उन्होंने कहा। हॉलीवुड वास्तव में उन कहानियों को नहीं लिख रहा है जो अब मुझे आकर्षित करती हैं, इसलिए ऐसी भूमिकाएँ खोजना कठिन है जो गहरी हों, ऐसे चरित्र जो त्रि-आयामी हों। यह अभी हॉलीवुड में एक बहुत उथला कहानी कहने का क्षेत्र है।
टीवी, वह सोचता है, वह कहाँ है। ग्राफिक उपन्यास भी, बिल्कुल। श्री लेगुइज़ामो ने मुड़ने का फैसला किया यहूदी बस्ती क्लाउन एक ग्राफिक उपन्यास में, उनका पहला, क्योंकि उन्होंने महसूस किया कि माध्यम एक स्क्रिप्ट की तुलना में आम पाठक के लिए अधिक आकर्षक था। आप ग्राफिक-उपन्यास माध्यम के साथ नेत्रहीन स्थानों की यात्रा कर सकते हैं जिसे आप मंच पर हासिल नहीं कर सकते हैं, वह पुस्तक की प्रस्तावना में लिखते हैं, और आंतरिक राज्यों का अनुभव करते हैं कि यहां तक कि फिल्में भी पूरी तरह से कब्जा नहीं कर सकती हैं।
ऐसा नहीं है कि उन्होंने फिल्मों को छोड़ दिया है। अगले साल, वह एक संघीय एजेंट के रूप में दिखाई देंगे घुसपैठिया , ब्रायन क्रैंस्टन ने एक डीईए एजेंट के रूप में अभिनय किया, जो पाब्लो एस्कोबार के मनी-लॉन्ड्रिंग ऑपरेशन को नीचे लाता है। एक अलग फिल्म में, मिस्टर लेगुइज़ामो संभावित रूप से खुद पाब्लो एस्कोबार की भूमिका निभाएंगे, एक ऐसी भूमिका जो वह हमेशा से चाहते थे, लेकिन फिल्म है अभी भी विकास में , और वह कोई वादा नहीं करेगा। और वह दिखाई देता है कुत्ते , कोलंबिया में बनी एक स्पेनिश भाषा की फिल्म। मैं वहां एक बड़ी बात हूं, उन्होंने कहा। मुझे पता नहीं था।
मिस्टर लेगुइज़ामो भी अपने नए वन-मैन प्ले का दौरा कर रहे हैं, डमी के लिए लैटिन इतिहास , तथा वह 13 नवंबर को 92वें स्ट्रीट Y पर होंगे न्यूयॉर्क कॉमेडी फेस्टिवल के हिस्से के रूप में उनके ग्राफिक उपन्यास पर चर्चा करने के लिए।
इस बीच, उन्हें उस झटके के लिए खुद को तैयार करना पड़ सकता है, जो उन बेहूदा हॉलीवुड घटनाओं को पुन: प्रस्तुत करने के परिणामस्वरूप हो सकता है, जिनमें शामिल हैं यहूदी बस्ती क्लाउन . उदाहरण के लिए, सीन पेन अपने कैमियो (सेट पर अत्यधिक आक्रामक थप्पड़ मारने वाले के रूप में) के बारे में खुश नहीं हो सकते हैं। युद्ध के हताहत ) श्री लेगुइज़ामो के अनुसार, संभवतः, अल पचीनो (एक येलर, अभिनेता का कहना है), जिसके दोस्त हार्वे कीटेल ने उसे चार साल पहले शो को नहीं देखने के लिए कहा था।
कुछ लोगों को मैं चोट नहीं पहुँचाना चाहता था, और अन्य लोग जिन्हें मैं चोट पहुँचाने की कोशिश कर रहा था, श्री लेगुइज़ामो ने कहा। लेकिन कला एक मज़ेदार चीज़ है - यह वास्तव में आपकी राय नहीं पूछती है। एक नाटक, जब वह लिखना शुरू करता है, या एक कहानी, जब वह एक साथ आने लगती है, तो वह रास्ता खुद ही ले जाती है, यह आपको बताती है कि वह जिस तरह से सुलझाना चाहता है, वह आपको बताता है कि उसे कौन सी सामग्री चाहिए, और आप एक नियंत्रण में - आप एक तरह से एक चैनलर हैं।
हालाँकि, उन लोगों को यह बताने की कोशिश करें कि वह शर्मिंदा है।
ठीक है, श्री लेगुइज़ामो ने कहा। इससे पहले कि वे आपको चेहरे पर मुक्का मारें, यह एक लंबी व्याख्या है।