प्रश्नोत्तर: 'पीकी ब्लाइंडर्स' के निर्माता स्टीवन नाइट रिडेम्पशन और स्पिनऑफ़ पर

25 अगस्त को, निर्माता स्टीवन नाइट के 1920 के दशक के ब्रिटिश गैंगस्टर नाटक का पाँचवाँ सीज़न पीकी ब्लाइंडर्स बीबीसी वन पर प्रीमियर हुआ। आज, सभी छह एपिसोड यहां संयुक्त राज्य अमेरिका में नेटफ्लिक्स पर आते हैं। उन लोगों के लिए जो श्रृंखला से परिचित हैं, आप जानते हैं कि यह कितना मनोरम हो सकता है - एक स्टाइलिश व्हिस्की लथपथ सोपरानोस एक नए युग के लिए नाश्ता। उन लोगों के लिए जो परिचित नहीं हैं पीकी ब्लाइंडर्स , बधाई हो, अब आपके पास आपका नई द्वि घातुमान जुनून इस सप्ताह के अंत में खाने के लिए।

एक अकादमी पुरस्कार नामांकन सहित हॉलीवुड लेखक के रूप में तीन दशकों से अधिक समय के साथ, आपको लगता होगा कि नाइट रिलीज से पहले प्रचार मशीन से थक गए होंगे। प्रश्न और उत्तर, उपाख्यान और स्पष्टीकरण; रोजमर्रा के कार्यालय ड्रोन कम थके हुए हो गए हैं। लेकिन एक घुमावदार, ज़िपिंग न्यूयॉर्क सिटी टैक्सी कैब से बोलते हुए, यह स्पष्ट था कि 60 वर्षीय व्यक्ति हमेशा की तरह उत्साहित है। और वह क्यों नहीं होना चाहिए? सीजन 5, जो सैम क्लैफ्लिन के महत्वाकांक्षी राजनेता ओसवाल्ड मोस्ले के रूप में फासीवाद के उदय से संबंधित है, एक पूर्ण रूप से सफल सफलता है।

नाइट कुछ भी नहीं है अगर इस काम के बारे में भावुक नहीं है, जो उन्हें उम्मीद है कि सात पूर्ण सत्रों तक विस्तारित होगा, हालांकि बीबीसी ने अभी तक आधिकारिक तौर पर यह कदम नहीं उठाया है। क्रिएटर ने हाल ही में ऑब्जर्वर से इसके पीछे की प्रेरणा के बारे में बातचीत की पीकी ब्लाइंडर्स , इसके मुख्य चरित्र (सिलियन मर्फी के थॉमस शेल्बी) का अंतिम भाग्य, और उनका प्रस्तावित स्पिनऑफ़।

*चेतावनी: हल्का सीजन 5 आगे खराब करता है।*

आपने पहले कहा है कि पीकी ब्लाइंडर्स आपके माता-पिता के जीवन को पौराणिक कथाओं और इंग्लैंड के बर्मिंघम के गरीब इलाके में ग्लैमर का एक तत्व पेश करने का एक प्रयास है। विशेष रूप से वे कौन से आकांक्षी तत्व हैं जिन्हें आपने प्रदर्शित करना चाहा है?
मुझे लगता है कि... अपने भाग्य का खुद का प्रभारी होना ही सबसे बड़ी भूमिका निभाता है। उस समय, गैंगस्टर आकर्षक हो गए। यह गरीबी और कठिनाई का स्थान बन गया था, जहाँ किसी का अपने जीवन पर नियंत्रण नहीं था, आप जानते हैं? जो लोग गैंगस्टर थे वे नियंत्रण में लग रहे थे। उनके पास पैसा था, उनके पास सत्ता थी, उनके पास राजनीति थी। इसलिए मुझे लगता है कि इसने उन्हें अपनी उम्र का सेलिब्रिटी बना दिया।

थॉमस शेल्बी एक गैंगस्टर और एक बुरा आदमी है। वह सीजन 5 में कुछ बदतर का सामना कर रहा है, लेकिन फिर भी वह बुरे काम करता है। क्या आपको लगता है कि वह क्षमा और छुटकारे के योग्य है?
खैर, एक लेखक के रूप में सात सीज़न की अवधि में जब तक हम इसे समाप्त करते हैं, तब तक अजीब काम किसी ऐसे व्यक्ति को लेना है जो बहुत बुरे काम करता है और देखें कि क्या उन्हें छुड़ाया जा सकता है। मुझे लगता है कि यह साध्य है। मुझे लगता है कि मैं उस रास्ते पर हूं। यह उत्सुक है—यहां तक ​​कि सभी बुरे कामों के बावजूद, वह अभी भी दर्शकों के साथ संबंध रखता है। मुझे लगता है कि यह आंशिक रूप से सिलियन के प्रदर्शन के कारण है।

1920 के दशक में एक अवधि के टुकड़े के रूप में स्थापित किया गया है और फिर भी कई आधुनिक उत्कर्ष के साथ, नेत्रहीन और शैलीगत रूप से प्रस्तुत किया गया है। क्या यह जानबूझकर है?
मैं चाहता था कि यह पौराणिक महसूस हो। मैं चाहता हूं कि यह ऊंचा महसूस हो। मैं चाहता हूं कि यह अच्छा दिखे और एक स्मृति की तरह महसूस हो, आप जानते हैं? एक बच्चे की याद की तरह जो बहुत पहले हुई थी। मैं चाहता था कि यह क्या करे अमेरिकियों ने पश्चिमी लोगों के साथ किया और इतिहास की एक वास्तविक अवधि, एक वास्तविक भौगोलिक स्थिति लें, और इसे एक सपने में बदल दें। यही अमेरिकियों ने 19वीं सदी के आसपास पश्चिमी देशों के साथ बनाया था।

सैम क्लाफलिन सीजन 5 में फासीवादी राजनेता ओसवाल्ड मोस्ले के रूप में उल्लेखनीय है। यह उनके द्वारा पहले की गई किसी भी चीज़ से बहुत अलग है। जब आप कास्टिंग कर रहे होते हैं, तो क्या आप एक ऐसे अभिनेता की तलाश करते हैं जो पृष्ठ पर आपकी दृष्टि में जान फूंक दे या कोई ऐसा व्यक्ति जो इसे अप्रत्याशित दिशा में ले जाए?
मुझे लगता है कि सर्वश्रेष्ठ अभिनेता दोनों करते हैं। मुझे लगता है कि वे पूरा करते हैं जो आप चाहते हैं कि वे पूरे टुकड़े के लिए दृष्टि के संदर्भ में करें। और फिर वे हमेशा कुछ ऐसा लाते हैं जो आपको हैरान कर दे और आपको चौंका दे। और मुझे लगता है कि सैम ने सिर्फ मोस्ले को पकड़ा था, जो कि स्पष्ट रूप से दुष्ट था लेकिन परिष्कृत और बुद्धिमान था।

मुझे वास्तव में पसंद है कि कैसे सैम, वास्तविक जीवन में, सिलियन से कई साल छोटा है। फिर भी इस सीज़न में उनके पात्रों के बीच शक्ति की गतिशीलता बहुत स्पष्ट रूप से उलट है और आप कभी भी इस पर सवाल नहीं उठाते हैं।
बिल्कुल, और यह वास्तव में एक अच्छी बात है। वह अभी छोटा है, निश्चित रूप से, जब वह मोस्ले बन जाता है तो वह बूढ़ा हो जाता है। लगभग पदानुक्रम के मामले में एक पिता की तरह।

जब विंस्टन चर्चिल का उपयोग करने की बात आती है तो आपने जबरदस्त संयम दिखाया है, जो इतिहास की इस अवधि के दौरान बड़े पैमाने पर उभरे लेकिन जो आपकी कहानी की परिधि पर रहे। जिस आवृत्ति के साथ आप चरित्र का उपयोग करते हैं, उस पर क्या विचार किया गया?
वह एक लेखक के रूप में मेरे लिए उपयोगी हो गया है क्योंकि वह बहुत सारे मुद्दों के आसपास था बीमार छूता है, कम से कम फासीवाद का उदय नहीं है। वह यूरोप में फासीवाद के खतरों के बारे में चेतावनी देने वाला अकेला था। लेकिन साथ ही, वह एक ऐसा चरित्र था जिसमें थॉमस शेल्बी से काफी समानताएं थीं। वह अवसाद से बहुत पीड़ित था और उसने एक दिन में ब्रांडी की एक बोतल पी ली और उसने अपने सिगार पी, और फिर भी वह हमेशा जीवित रहा। मुझे वह विचार बहुत अच्छा लगा।

क्या आप मुझे अपने प्रस्तावित के बारे में कुछ और बता सकते हैं पीकी ब्लाइंडर्स उपोत्पाद?
खैर, मुझे लगता है कि अगर हवा उस दिशा में बह रही है और ऊर्जा सात मौसमों के बाद है, तो इसे क्यों न दें? मैं ईमानदार होने के लिए प्रीक्वल का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं हूं। मैं देख रहा हूं कि द्वितीय विश्व युद्ध के बाद यह दुनिया हमें कहां ले जाती है।

इस साक्षात्कार को संपादित और संक्षिप्त किया गया है .