'मैरी फ्रांसिस के लिए शांति'मोनिक कार्बोनि आज का न्यूयॉर्क थिएटर का दृश्य ओटियोस ड्राइवल के इस तरह के अधिभार से घिरा हुआ है कि एक पैकेज में निहित संवेदनशील लेखन, सूचित अभिनय, बुद्धिमान और प्राकृतिक मंचन के साथ एक नए नाटक की अप्रत्याशित खोज आनंद का कारण है। ऐसा होता है मैरी फ्रांसिस के लिए शांति , लिली थॉर्न नामक एक नई प्रतिभा द्वारा एक मरते हुए मातृसत्ता के बेकार परिवार में आंतरिक नाटक के बारे में एक गहरा काम, गरमागरम, 87 वर्षीय लोइस स्मिथ द्वारा खेला जाता है।
अब W. 42nd स्ट्रीट पर पर्सिंग स्क्वायर सिग्नेचर सेंटर में एक सीमित ऑफ-ब्रॉडवे रन में, जिसे बढ़ाया जाना चाहिए, मैरी फ्रांसिस के लिए शांति यह इतनी खूबसूरती से लिखा गया है कि यह विश्वास करना असंभव है कि यह नाटककार का पहला नाटक है। शायद ही कभी मैंने इतने सारे लोगों को अंतिम परदे के बाद समूहों में भीड़-भाड़ करते देखा हो - दंग रह गए, स्पष्ट रूप से हिल गए और उत्सुकता से चर्चा कर रहे थे कि उन्होंने अभी-अभी मंच पर क्या देखा है। मैं तालियों की गड़गड़ाहट का नेतृत्व करके खुश हूं।
शीर्षक भूमिका में महिला फेफड़े की बीमारी के अंतिम चरणों में एक 90 वर्षीय विधवा है और जाने के लिए उत्सुक है, लेकिन मीठी रात में धीरे से नहीं, और अंतिम शब्द के लिए दृढ़ संकल्प है। एक शांतिपूर्ण निकास की तैयारी बाधाओं से भरी हुई है क्योंकि मैरी फ्रांसेस का परिवार अपनी विरासत को नियंत्रित करने और अपने आखिरी अशांत दिनों में अपनी मां के प्यार के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए अपने छोटे से न्यू इंग्लैंड घर पर हमला करता है।
दो अस्थिर वयस्क बेटियां हैं जो एक-दूसरे से नफरत करती हैं- फैनी (जोहाना डे), मेथाडोन पर एक ठीक होने वाला व्यसनी जो गलती से अपनी मां के ऑक्सीजन श्वासयंत्र को बंद कर देता है, मॉर्फिन के साथ भरोसा नहीं किया जा सकता है, और शायद ही सबसे जिम्मेदार देखभालकर्ता, ऐलिस (जे) की तरह लगता है स्मिथ-कैमरन), जो अपनी सेवाओं के लिए वेतन के बदले में अपनी माँ को खुद को समर्पित कर देता है - और एक निराला, अक्षम बेटा, एडी (पॉल लज़ार), जो अभी भी एक तीखे तलाक से पीड़ित है और कार्यभार संभालने के लिए रीढ़ की हड्डी की कमी है पत्रिका सदस्यता से अधिक मांग वाली किसी भी चीज़ की।
फैनी की एक अनुपस्थित बेटी है जो घर नहीं आएगी क्योंकि वह नशेड़ी के रूप में अपने बर्बाद हुए वर्षों के लिए अपनी मां को कभी माफ नहीं कर सकती है, लेकिन ऐलिस की दो बेटियां, हेलेन (हीदर बर्न्स) और रोज़ी (नेटली गोल्ड), सबूत में बहुत अधिक हैं- एक एक हिट टीवी शो में एक अभिनेत्री जो पूरी तरह से स्वयं शामिल है और दूसरी एक युवा मां सादे दृष्टि में स्तनपान कर रही है। बाकी कथित सपोर्ट टीम में एक हॉस्पिस नर्स और एक सामाजिक कार्यकर्ता शामिल हैं, जो अफीम से लेकर एस्टेट प्लानिंग तक हर चीज पर सलाह देते हैं, जबकि मैरी फ्रांसेस दाद से तड़पती हैं। मैरी फ्रांसेस यह स्पष्ट करती हैं कि मैं इससे नहीं लड़ रही हूं- मैं बस सहज रहना चाहती हूं और पोती रोजी प्रत्युत्तर देती है, हम नहीं चाहते कि आप दर्द में मरें। हम तो बस यही चाहते हैं कि तुम मर जाओ।
एक रमणीय दुनिया में, मरना आसान होना चाहिए - या कम से कम चिंता से मुक्त होना चाहिए, लेकिन जैसे-जैसे आक्रोश, ईर्ष्या और भाई-बहन की प्रतिद्वंद्विता बढ़ती है, यह स्पष्ट हो जाता है कि मृत्यु लोगों में सबसे खराब स्थिति लाती है। यह राक्षसों का एक परिवार है, प्रत्येक ने नारकीय रूप से दूसरे को नष्ट करने की ठान ली है। और मैरी फ्रांसिस खुद कोई संत नहीं हैं। उसने हमेशा अपनी दो बेटियों को एक-दूसरे के खिलाफ खेला है, और अब वह उन्हें अपमानित और भावनात्मक रूप से प्रताड़ित करती है, उन्हें एक-दूसरे के जीवन को बर्बाद करने से पहले उन्हें बर्बाद करने के लिए प्रोत्साहित करती है।
यह देखने के लिए तनाव-मुक्त नाटक नहीं है कि क्या आप एक निश्चित उम्र से अधिक हैं। यह आपको एक आंतरिक बहस के लिए मजबूर करता है जिसके बारे में बेहतर है: किसी के बिना अकेले मरना जो परवाह करता है, या स्वार्थों से घिरे घृणित परिवार से घिरा हुआ मर रहा है। क्या बचाता है मैरी फ्रांसिस के लिए शांति मौडलिन बनने से महान लोइस स्मिथ की अध्यक्षता में शानदार कलाकारों की टुकड़ी है, उदात्त लेखन, और प्रतिभाशाली निर्देशक लीला नेउगेबॉयर की प्राकृतिक शैली जो उस तरह के पल-पल के यथार्थवाद को जोड़ती है जिसे हमने एलिया कज़ान के बाद से नहीं देखा है। . प्रत्येक कमरे में नाटक के साथ दो मंजिला घर के दोनों स्तरों का उपयोग करते हुए, न्यूगेबॉयर अभिनेताओं को शतरंज के टुकड़ों की तरह इधर-उधर घुमाता है, जबकि वे एक-दूसरे की बातचीत में उतनी ही आसानी से आगे बढ़ते हैं और बाहर निकलते हैं जितनी आसानी से वे एक दूसरे की परिधीय दृष्टि से अंदर और बाहर जाते हैं।
लिली थॉर्न की पटकथा, जो उनके रूप के शीर्ष पर विलियम इंग की शैली में एक प्रतीकात्मक वापसी का संकेत देती है, इतनी जीवंत है कि यहां तक कि व्यंग्यात्मक संवाद भी हास्य से भरपूर है। यहां तक कि जब परिवार के सदस्य सिगरेट के लिए बाहर जाते हैं, तो आपको ऐसा लगता है कि आप वास्तव में सर्दियों में कांच की रसोई की खिड़की से देख रहे हैं, जबकि बर्फ धीरे-धीरे गिरने लगती है।
दो छोटी चेतावनियां: पिता की अर्मेनियाई विरासत के लिए बहुत सारे भ्रमित और अनावश्यक संदर्भ, जो वर्षों से मर चुके हैं और अब प्रासंगिक नहीं हैं, और एक दूसरा-अधिनियम एकालाप लोइस स्मिथ द्वारा अश्रव्य रूप से फुसफुसाए (एक दोष जो निर्देशक को अभी भी सही करने का प्रयास करना चाहिए) ) स्पष्ट रूप से स्पष्ट करने में विफलता कभी भी उनकी कमजोरी नहीं रही है, तो अब क्यों शुरू करें? बाकी का हिस्सा इतना मार्मिक और बारीक है कि दर्शक व्यक्तिगत भागीदारी की भावना से बच नहीं सकता है। बड़ी मात्रा में तैयारी, सटीकता और सहजता एक नौटंकी-मुक्त पूर्णता को जोड़ती है जो साँस लेना के रूप में स्वाभाविक लगती है। परिणाम भावनाओं का प्रवाह इतना वास्तविक है कि पूरी कास्ट ऐसा लगता है जैसे वे वर्षों से सिंक में हैं। सामग्री कनेक्ट होने पर आप उन सभी व्यक्तियों को जानते हैं जो वे अपनी विविधता में खेल रहे हैं। उन कनेक्शनों की सच्चाई बहुत प्रभावित करने वाली और दोगुनी परेशान करने वाली है।
जब तक नाटक अंतिम समाधान के रूप में इच्छामृत्यु के अंतिम स्तर तक पहुंचता है, आप एक नए नए लेखक की अनुकरणीय बुद्धिमत्ता का आनंद लेने लगते हैं, जो आधुनिक स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली के हर पहलू को ध्यान से उजागर करता है, और आप छोड़ देते हैं मैरी फ्रांसिस के लिए शांति चकनाचूर
