उसके चश्मों के बड़े आकार के फ्रेम से लेकर उसकी गर्जना करने वाली घोषणाओं तक, इसहाक मिजराही की कॉमिक बुक, द एडवेंचर्स ऑफ सैंडी द सुपरमॉडल में वीर फैशन संपादक, कैरी डोनोवन इतने अचूक हैं कि साइमन एंड शूस्टर ने उन्हें इस पुस्तक को प्रकाशित करने से पहले समीक्षा के लिए गैली भेजा। गिरना।
अन्ना सुई, जिसे हाल ही में एक संभावित नए बुटीक स्थान के लिए अपर ईस्ट साइड की खरीदारी करते देखा गया है, सोचता है कि सुश्री डोनोवन इतनी मनोरंजक और चतुर हैं कि उन्हें फरवरी में आयोजित अमेरिका के फैशन डिजाइनर परिषद के पुरस्कार समारोह की स्थायी मेजबान बनना चाहिए। लेकिन जब ड्रैग आर्टिस्ट को द बैरोनेस-ए.के.ए. डेविड बार्टन जिम के प्रबंधक जोसेफ विग्गियानी ने मुझसे पूछा कि कैरी डोनोवन, जो 1993 में द न्यू यॉर्क टाइम्स में शैली के उप संपादक के रूप में सेवानिवृत्त हुए थे, वास्तव में कैसा है, मुझे लगा कि यह आइकन को दोपहर के भोजन के लिए पूछने का समय है। जैसा कि एंडी वारहोल ने एक बार देखा था, आप वास्तव में इस शहर में ही हैं जब ड्रैग क्वीन ध्यान देना शुरू करते हैं।
ओल्ड नेवी के टेलीविजन विज्ञापनों में उनकी उपस्थिति के लिए धन्यवाद, कैरी डोनोवन, डायना वेरलैंड मोल्ड से काटे गए एक फैशन वर्ल्ड आइकन, अब एक राष्ट्रीय स्टार हैं। वे इसे ऊन कहते हैं। मैं इसे ठाठ कहता हूं, सुश्री डोनोवन ने क्रिसमस के मौसम में एक कलाकारों की टुकड़ी में कैरल किया जिसमें मॉर्गन फेयरचाइल्ड, द स्मर्स ब्रदर्स एंड मैजिक, ओल्ड नेवी शुभंकर शामिल थे।
यह सब बुद्धि और टिमटिमाना सुश्री डोनोवन का मनोरंजन करता है। यह किराए का भुगतान करने में भी मदद करता है, जैसा कि वह ओल्ड नेवी के लिए कॉलम प्रारूप में विज्ञापन करती है। यह शुक्रवार को टाइम्स में चलता है।
मुझे नहीं पता कि फैशनेबल लोग या चीर-फाड़ का व्यापार इस सब के बारे में क्या सोचता है, सुश्री डोनोवन ने कहा जब हमने 9 जनवरी को मोर्टिमर में लंच किया था। और मुझे परवाह नहीं है। वह मेरा पिछला जीवन है। 'वहां गया, ऐसा किया,' जैसा वे कहते हैं। 1977 से अपनी सेवानिवृत्ति तक, सुश्री डोनोवन ने द न्यूयॉर्क टाइम्स पत्रिका के लिए हर साल आधा दर्जन स्टाइल सप्लीमेंट्स और 52 स्टाइल सेक्शन के प्रकाशन की निगरानी की। लेकिन यह एक ध्यान मिलता है, उसने जारी रखा। लोग मुझे हर समय सड़क पर रोकते हैं। वे मुस्कुराते हैं और लहराते हैं और पूछते हैं कि जादू कैसा है। यह एक हूट है। (मैजिक और उसका स्टैंड-इन, पेबल्स, उसने अनुमति दी, अगले महीने सुश्री डोनोवन और चालक दल के साथ नए ओल्ड नेवी विज्ञापनों को फिल्माने के लिए शहर आ रहे हैं।)
सुश्री डोनोवन ने पनीर और मिनरल वाटर के साथ मोर्टिमर के ट्विनबर्गर ऑर्डर किए। उसने काली पतलून, अपना ट्रेडमार्क चश्मा और लगभग सभी पसंदीदा चैनल एक्सेसरीज़ पहनी थीं: सोने और काले चमड़े की घड़ी जो उसने कुछ साल पहले खरीदी थी और लगभग मोती के झुमके कार्ल लेगरफेल्ड ने उसे कुछ समय पहले दिया था। उसने अपने पसंदीदा चैनल लाह के कंगन नहीं पहने थे, वे बड़े कफ। क्योंकि कफ पुराने हो चुके हैं और अब टूट रहे हैं, उसने आह भरी।
सहायक उपकरण बेतहाशा महत्वपूर्ण हैं, उसने एक निश्चितता के साथ कहा जो किसी भी अविश्वासी को मना सकता है। एक हस्ताक्षर। चश्मे की तरह। कफ। अपने लिए एक वर्दी विकसित करें जो काम करे, उसने कहा, लेकिन गलतियाँ करने की चिंता मत करो, हम सब गलतियाँ करते हैं। मेरे एक बार लाल बाल थे।
भोजन आ गया। खाने के लिए ऐसी नटखट चीजें, सुश्री डोनोवन हंस पड़ीं। उसने अपना चश्मा उतार दिया और अपने कांटे को चूड़ी की तरह ऊपर उठा लिया। उसके स्टाइलिश तरीकों से, सब कुछ, यहाँ तक कि चांदी भी, एक आदर्श सहायक बन जाती है।
मैंने कभी अपने जीवन की योजना नहीं बनाई, उसने कहा, वह कहानी सुनाना शुरू कर दिया, जिसने उसे लेक प्लासिड में एक सभ्य लड़कपन से लेकर पार्सन्स स्कूल ऑफ़ डिज़ाइन तक पहुँचाया, जहाँ उसने 1950 की कक्षा में इंटीरियर डिज़ाइनर अल्बर्ट हैडली के साथ द न्यू यॉर्क में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। टाइम्स पहले 1955 में, फिर वेग के दौरान वेरलैंड के दिनों में, ब्लूमिंगडेल के लिए, फिर से टाइम्स में और, अब, ओल्ड नेवी में। जो भी मेरे जीवन की योजना बनाता है, कहीं, उसने कहा, उसका कांटा एक काल्पनिक परी के पंखों को घेरे हुए है, ठीक है, मेरी जिंदगी बस चलती रहती है।
क्या सुश्री डोनोवन आध्यात्मिक हैं?
ओह, प्रिय भगवान, नहीं, उसने कहा। इसे माना। मुझे लगता है कि किसी को खुला होना चाहिए और रोमांच के लिए तैयार रहना चाहिए। मुझे कुछ याद है जब बर्नार्ड बारूक ने युद्ध के बाद एक साक्षात्कार में कहा था कि लोगों को यह सलाह देने के लिए कहा गया कि मयूर काल में अपने जीवन को कैसे आगे बढ़ाया जाए। मिस्टर बारूक ने कहा: 'जो सबसे अच्छा काम कर सकता है, उसे करो। बाकी का पालन होगा।' मैं युवाओं को यह हर समय बताता हूं जब वे पूछते हैं कि किसी को कैसे बनना है। मैं उनसे कहता हूं कि कोई भी नौकरी कर लो, यहां तक कि कॉफी लेने के लिए भी, बस जितना हो सके उतना अच्छा करो। मेरा मतलब है, आपको क्या लगता है पंच सुल्ज़बर्गर ने द टाइम्स में सबसे पहले क्या किया था? उसे कॉफी मिल गई। बेशक, उनके परिवार के पास कागज था।
जितना हो सके उतना करें, सुश्री डोनोवन ने दोहराया। मैंने हमेशा सोचा था कि मैं दुनिया का सबसे बड़ा ड्रेस डिजाइनर बनूंगा। मुझे कोई जानकारी नहीं है की क्यों। वहाँ मैं लेक प्लासिड में अपने दादा-दादी के साथ रह रहा था क्योंकि मेरे माता-पिता तलाकशुदा थे-मैं अपने पिता से कभी नहीं मिला, वह दरवाजे से बाहर थे और मेरे पैदा होने से पहले चले गए-लेकिन हमारे पास वोग या फैशन पत्रिकाएं नहीं थीं। हम फिल्मों में नहीं गए। किसी तरह फैशन में उनकी दिलचस्पी ने जोर पकड़ लिया और उन्हें पार्सन्स के पास ले गई। स्नातक होने के बाद, पेरिस में एक ज्ञानवर्धक शब्द के बाद, उन्होंने ड्रेस डिजाइनिंग की कोशिश की। ब्लैक-एंड-व्हाइट हाउंडस्टूथ बोलेरो के साथ एक ब्लैक रेयान क्रेप शीथ वास्तव में लेडीज़ होम जर्नल में दिखाई दिया, जहां शतरंज रेनर ने फैशन पेज संपादित किए। लेकिन इसके तुरंत बाद, जब मैं द टाइम्स में समाप्त हुआ, सुश्री डोनोवन ने कहा, मुझे एहसास हुआ कि मेरी असली चीज़ रिपोर्टिंग है।
1963 में, डायना वेरलैंड ने उन्हें वोग में काम पर रखा। उसने सुश्री डोनोवन को अपनी कल्पना पर भरोसा करना और अपने दृश्य कौशल को विकसित करना सिखाया। मुझे उसकी हर समय याद आती है, सुश्री डोनोवन ने कहा। वह एक बेहद दृश्य व्यक्ति थीं जिन्होंने खुद को बनाया। मुझे नहीं पता क्यों, क्योंकि मैं उसे एक युवा महिला के रूप में नहीं जानता था, लेकिन मुझे संदेह है कि यह एक तरह की सुरक्षा थी। उसने जो कुछ भी कहा वह उसके कहने के तरीके के कारण समझ में आया। यहां तक कि, जैसा कि लिज़ स्मिथ ने हाल ही में मुझे याद दिलाया था, जब उसने लिज़ी और खुद को एक दिन किसी पार्टी में कहा था कि 'दुनिया की सभी परेशानियां, आप जानते हैं, बाल्कन और जिन बोतल से आती हैं,' सुश्री डोनोवन ने हंसते हुए कहा श्रीमती वेरलैंड की नकल की।
सुश्री डोनोवन वेरलैंड के बारे में नाटक फुल गैलप नहीं देखना चाहती थीं, लेकिन लेखक हैल रूबेनस्टीन ने पिछले साल शहर छोड़ने से पहले उन्हें इसमें ले जाया था। मैं इससे बच रहा था। एस.आई. [न्यूहाउस जूनियर] ने मुझे बताया कि इसने उसे डरा दिया था। लेकिन यह सिर्फ अद्भुत था, और इसने उसे युवा लोगों के साथ एक नया जीवन दिया।
जैसा कि ओल्ड नेवी ने सुश्री डोनोवन के लिए किया है। लेकिन यह दोनों तरह से काम करता है। यह सुश्री डोनोवन थीं जिन्होंने मैनहट्टन स्टोर के एक साल से अधिक समय पहले खुलने के बाद ओल्ड नेवी में लोगों से संपर्क किया था। वह सस्ती लेकिन स्टाइलिश माल पर अचंभित थी, और उन्हें कुछ मुफ्त विपणन सलाह की पेशकश की। उन्होंने उसे काम पर रखा। जब मैंने उसकी शर्ट की प्रशंसा की, एक खिंचाव वाला काला स्वेटर, उसने तुरंत उसकी प्रशंसा की: ओल्ड नेवी। लगभग $ 30। शानदार कीमतें! ओल्ड नेवी में तीस डॉलर बहुत पैसा है।
शैली के बारे में सब कुछ उपयुक्तता है, सुश्री डोनोवन ने कहा, एक डिश से रसभरी चम्मच। अनुपात। फिट! फैशन का भविष्य आराम है। मैं यह हमेशा के लिए कह रहा हूं।
अगर वह आज ड्रेस डिजाइन करतीं, तो वह ड्रेस नहीं होती, आप देखिए। यह एक अद्भुत स्वेटर, पैंट और एक जैकेट होगा। आपको जीवन में बस इतना ही चाहिए। एक उच्च आर्महोल वाला जैकेट, उसने कहा।
मैं इससे लोगों को पागल कर देता हूं, लेकिन आप एक उच्च आर्महोल के महत्व की कल्पना नहीं कर सकते। जिस पल आर्महोल जाता है, वहां नजारा जाता है, वह हंस पड़ी।
