मुख्य पुस्तकें जेआरआर टॉल्किन और सीएस लुईस डिज़्नी ड्वार्फ हेटर्स थे-कोर्स के कारण वे थे

जेआरआर टॉल्किन और सीएस लुईस डिज़्नी ड्वार्फ हेटर्स थे-कोर्स के कारण वे थे

क्या फिल्म देखना है?
 

सात में से तीन बौने डिज्नी के 1938 के एनिमेटेड क्लासिक में स्लीपिंग स्नो व्हाइट के ऊपर मंडराते हैं, लेखकों के दिलों में आतंक मचाते हैं जे.आर.आर. टॉल्किन और सीएस लुईस।यूट्यूब



मौका देखते हुए, फंतासी नर्ड (उनमें से मैं) किसी भी चीज़ के बारे में बहस करेंगे, खासकर अगर विषय मूल होने पर होता है उत्तम स्रोत सामग्री को चार्लटनों द्वारा एक ईशनिंदा विनियोग में बदल दिया गया है। मूल रूप से यही साजिश है जब ओजी गॉडफादर ऑफ गीक जे.आर.आर. टॉल्किन ( द लार्ड ऑफ द रिंग्स ) और सी.एस. लुईस ( नार्निया का इतिहास ) 1938 में रिलीज़ हुई नई वॉल्ट डिज़्नी एनिमेटेड फीचर फिल्म देखने के लिए एक फिल्म की तारीख के लिए एक साथ मिला स्नो व्हाइट, की एक रिपोर्ट के अनुसार एटलस ऑब्स्कुरा . लेकिन ब्रदर्स ग्रिम फेयरीटेल के डिज्नी के परिवार के अनुकूल रीटेलिंग के साथ उनके मुद्दे बेवफा प्लॉट लाइनों के साथ नहीं थे। बल्कि, दोनों लेखकों ने एनिमेटेड फिल्म के समग्र सौंदर्यशास्त्र और विशेष रूप से बौनों के चित्रण के साथ गंभीर मुद्दा उठाया, जो इस जोड़ी के लिए इतने आक्रामक थे कि लुईस ने डिज्नी की परवरिश की परिस्थितियों पर सवाल उठाया और टॉल्किन ने लगभग फेंक दिया।

यह देखकर लुईस बहुत परेशान हो गए स्नो व्हाइट उस उन्होंने अपने विचारों को कागज पर प्रस्तुत किया, अपने मित्र ए.के. हैमिल्टन:

बौनों को बेशक बदसूरत होना चाहिए, लेकिन उस तरह से नहीं। और बौनों की जैज़ पार्टी बहुत खराब थी। मुझे लगता है कि बेचारे उल्लू के साथ ऐसा कभी नहीं हुआ कि आप उन्हें किसी और तरह का संगीत दे सकें। लेकिन सभी भयानक बिट्स अच्छे थे, और जानवर वास्तव में सबसे अधिक गतिमान थे: और छाया (बौनों और गिद्धों की) का उपयोग वास्तविक प्रतिभा थी। अगर यह आदमी शिक्षित होता या सभ्य समाज में पला-बढ़ा होता तो इसका क्या परिणाम नहीं होता?

आइए इसे तोड़ दें। लुईस ने सोचा कि बौनों को बदसूरत होना चाहिए, लेकिन बदसूरत नहीं ... प्यारा? और तथ्य यह है कि डिज्नी ने सात बौनों को मुक्त रूप संगीत शैली में उतरने का फैसला किया जो जैज़ को लुईस से नाराज कर दिया क्योंकि डिज्नी ने पहले मोजार्ट की सिम्फनी में से कोई भी नहीं माना था? अहो हो वास्तव में उसके पैर की उंगलियों का दोहन हो गया होगा। लेकिन वह सभी डरावने हिस्सों से शांत था, जो समझ में आता है क्योंकि ब्रदर्स ग्रिम की वास्तविक कहानियां काफी गहरी हैं। डिज़्नी को उल्लू कहने और अपनी स्कूली शिक्षा पर कटाक्ष करने के बीच, लुईस ने खुलासा किया कि वह (हम में से बाकी लोगों की तरह) सटीकता से चिंतित है जब यह सब से ऊपर रीमेक की बात आती है।

रिकार्ड के लिए, नार्निया चित्रित बौने बहुत हैं: लाल बौने, काले बौने, पाखण्डी बौने और आइए ट्रम्पकिन को न भूलें, जिन्हें चित्रित किया गया है गेम ऑफ़ थ्रोन्स 2008 की लाइव-एक्शन फिल्म में पीटर डिंकलेज द क्रॉनिकल्स ऑफ नार्निया: प्रिंस कैस्पियन . लेकिन जब लुईस ने एक बार डिज्नी को अपने बौनों को फूला हुआ, शराबी, कम कॉमेडी चेहरे देने के लिए फटकार लगाई, तो लुईस अपने साहित्यिक विवरणों में एक साथ अलग नहीं थे। वे मनुष्यों से छोटे थे, वे दाढ़ी रखते थे और वे कुशल कारीगर थे। ध्वनि और परिचित लग रहे हो?

यदि आप सोच रहे थे कि असली बौना कैसा दिखता है। पीटर जैक्सन में गिमली के रूप में जॉन राइस-डेविस अंगूठियों का मालिक .यूट्यूब








दूसरी ओर, टॉल्किन का बौनों पर लेना वास्तव में अलग था - उन्होंने इस शब्द को अलग तरह से लिखा: बौने। मध्य-पृथ्वी में, बौने शक्तिशाली योद्धा और श्रद्धेय खनिक थे जिन्होंने बड़े पैमाने पर भूमिगत शहर बनाए और कीमती धातुओं का कारोबार किया। लेकिन, फिर से, वे छोटे और स्टॉकी थे, लंबी दाढ़ी रखते थे, और विशेष रूप से पुरुषों की संख्या में महिलाओं की संख्या काफी अधिक थी। लेकिन टॉल्किन ने अपने पौराणिक जीवों को गुरुत्वाकर्षण से प्रभावित किया और गिमली की फ़ेलोशिप ऑफ़ द रिंग में भागीदारी ने उन्हें अपने महाकाव्य त्रयी में केंद्रीय व्यक्ति बना दिया। ग्रम्पी, स्लीपी, डोपे, आदि को देखने के बाद टॉल्किन के पास कौन से विकल्प शब्द थे। अल. स्क्रीन पर? लुईस को लिखते हुए, टॉल्किन ने डिज्नी के काम को अश्लील कहा, और बाद में स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के जेएल करी के साथ पत्राचार में उन्होंने शिकायत की कि फिल्म निर्माता की कला निराशाजनक रूप से भ्रष्ट थी और उन्हें एक धोखा कहा। यद्यपि उनके स्टूडियो से आने वाले अधिकांश 'चित्रों' में प्रशंसनीय या आकर्षक अंश हैं, उन सभी का प्रभाव मेरे लिए घृणित है। कुछ ने मुझे मिचली दी है…, टॉल्किन ने लिखा।

टॉल्किन ने अपने स्वयं के काम के सचित्र संस्करणों को खारिज करते हुए डिज्नी के नाम को अपमान के रूप में भी इस्तेमाल किया, जैसा कि उन्होंने तब किया था जब ब्रिटिश कलाकार होरस एंगेल्स ने पात्रों को आकर्षित करने का प्रयास किया था होबिट। उसने मुझे कुछ उदाहरण (ट्रोल्स और गॉलम के) भेजे हैं, जो कुछ खूबियों के बावजूद, जैसे कि एक जर्मन से उम्मीद की जाती है, क्या मैं भी अपने स्वाद के लिए 'निराश' हूं: बिल्बो एक ड्रिब्लिंग नाक के साथ, और गैंडालफ एक आकृति के रूप में ओडिनिक पथिक के बजाय अश्लील मज़ा, जिसके बारे में मैं सोचता हूँ…, टॉल्किन ने कहा अपने प्रकाशक को पत्र .

तो मध्य-पृथ्वी के महान बिल्डरों के निर्माता इस तथ्य के बारे में क्या सोचेंगे कि राल्फ बाल्स्की ने द लार्ड ऑफ द रिंग्स लेखक की मृत्यु के कुछ ही वर्षों बाद 1978 में एनिमेटेड बौनों द्वारा अभिनीत एक एनिमेटेड फिल्म में। बख्शी का गिम्ली का संस्करण निश्चित रूप से डिज्नी की तरह गुलाबी गाल नहीं था, न ही वह खानों में गाने के लिए प्रवृत्त था, लेकिन फिर अभिनेता जॉन राइस-डेविस द्वारा पीटर जैक्सन की लाइव-एक्शन फिल्मों में चरित्र का चित्रण अक्सर एक था अन्यथा गंभीर रूप से गंभीर, एक्शन से भरपूर महाकाव्य में कॉमेडिक राहत का स्रोत (जो याद करता है कि कोई भी बौना नहीं फेंकता!)

सुनो, टॉल्किन और लुईस - सभी समय की सबसे प्रभावशाली फंतासी श्रृंखलाओं में से कुछ के लेखक के रूप में - पूरी तरह से अपनी राय के हकदार थे। जिस तरह मैं, एक स्व-पहचान वाली गीक गर्ल के रूप में, तीनों ऑटर्स की दुनिया से महिला बौनों की स्पष्ट अनुपस्थिति पर सवाल उठाने के अपने अधिकारों के भीतर हूं। आइए इस बारे में भूल जाएं कि क्या डोपे ऐसा लग रहा था कि वह एक पल के लिए शराब पी रहा था और इस तथ्य पर चर्चा करें कि जब गिमली इस मुद्दे को अपने में संबोधित करते हैं दो टावर मोनोलॉग कहता है कि मादा बौने मूल रूप से नर बौनों की तरह दिखती हैं और इसलिए लोग सोचते हैं कि वे मौजूद नहीं है . ऐसा लगता है कि बहस के लायक एक और अधिक महत्वपूर्ण विश्व-निर्माण विवरण है।

लेख जो आपको पसंद हो सकते हैं :