कैसे 9/11 ने अमेरिका को बदल दिया: बेहतर और बदतर के लिए

हिलेरी क्लिंटन मेयर न्यूयॉर्क

आज हम 16 . का स्मरण करते हैं^वेंअल-कायदा ने अपने विमानों के संचालन को इतिहास में सबसे अधिक परिणामी आतंकवादी हमले करार दिया। उस ऑपरेशन में 19 जिहादी मारे गए, 2,978 मारे गए निर्दोष पीड़ित, और हजारों घायल हुए। वर्ल्ड ट्रेड सेंटर परिसर का सत्यानाश करने का उल्लेख नहीं है, चार जेटलाइनर नष्ट हो गए, पेंटागन बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया, और एक राष्ट्र हमेशा के लिए बदल गया।

लोअर मैनहटन में और पेंटागन में—सभी को उस दिन के लिए उपयुक्त स्मारकों के साथ फिर से बनाया गया—9/11 के सामान्य स्मरणोत्सव होंगे। जो लोग याद करते हैं, वे संक्षेप में, मंगलवार की सुबह उस धूप के बारे में सोच सकते हैं जब दुनिया बदल गई थी। कुछ इसके बारे में बात करेंगे। जिस तरह मेरे माता-पिता और उनके दोस्तों ने एक बार 22 नवंबर, 1963 को राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी की हत्या के समय की अपनी सटीक यादों से मुझे बोर कर दिया था, अब मेरे दोस्तों और मैंने 9/11 की सटीक यादों के साथ अपने बच्चों को जन्म दिया।

समय बीतने के साथ हम अल-कायदा के विमानों के संचालन और इसके प्रभावों को एक स्पष्टता के साथ देख सकते हैं जो पहले पहुंच से बाहर था। 9/11 के बाद के महीनों में, जब आघात एक आक्रोश में बदल गया, जिसने एक राष्ट्रीय एकता को जन्म दिया, जो क्षणभंगुर के रूप में तीव्र साबित हुई, इस्लामवादी आतंकवाद और चरमपंथ के खिलाफ दीर्घकालिक संघर्ष में अमेरिका के लिए एक नए युग की शुरुआत हुई। पिछले 16 वर्षों में यह संघर्ष कैसे समाप्त हुआ है?

सबसे पहले, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि हमारे खुफिया समुदाय ने 9/11 के बाद से बड़े पैमाने पर हताहत आतंकवाद को हमारे तटों से दूर रखने का एक सराहनीय काम किया है। विशेष रूप से, एफबीआई-एनएसए टीमवर्क, निकट विदेशी खुफिया भागीदारों के साथ सहज सहयोग में, जासूसी व्यापार में कहते हैं कि सैकड़ों आतंकवादी साजिशों को उछाल दिया गया है। जिहादियों ने पिछले १६ वर्षों में संयुक्त राज्य अमेरिका में बिल्कुल शून्य बड़े शादी के हमलों को अंजाम दिया है—और यह इसके लिए नहीं है कोशिश करने की कोई कमी .

दरअसल, 9/11 के बाद से एफबीआई-एनएसए आतंकवाद विरोधी साझेदारी जिहादियों को मारने से पहले रोकने में इतनी प्रभावी हो गई है कि नागरिक स्वतंत्रतावादी नियमित रूप से शिकायत करते हैं कि इनमें से कई आतंकवादी हानिरहित नीर-डू-वेल हैं और कल्पनावादी सरकारी मुखबिरों द्वारा फंस गए हैं। . यह हाल के वर्षों में हमारे घरेलू आतंकवाद निरोध की सफलता का उपोत्पाद है।

हालांकि जिहादियों, आमतौर पर स्वयंभू, ने 9/11 के बाद से अमेरिकियों को घर पर ही मार डाला है, इनमें से अधिकतर आतंकवादी विदेशों में हिंसक सह-धर्मवादियों द्वारा प्रेरित-निर्देशित नहीं हैं। एक सामान्य मामले में, इन हमलों में सबसे खराब, जून 2016 में ऑरलैंडो के पल्स नाइट क्लब में हुए कत्लेआम में 49 निर्दोष मारे गए; फिर भी उनके हत्यारे, उमर मतीन, एक मूल-निवासी अमेरिकी नागरिक, स्पष्ट रूप से इस्लामिक स्टेट से प्रेरित होने के बावजूद, उनके द्वारा निर्देशित नहीं थे। अपने ही रोगग्रस्त मन को छोड़कर .

अल-कायदा की कीमत पर उस इस्लामिक स्टेट का उदय, 9/11 के बाद से हमारी आतंकवाद विरोधी सफलताओं का एक और उपोत्पाद है। 16 साल पहले जिस वैश्विक आतंकवादी फ्रैंचाइज़ी ने हमारी मातृभूमि पर शानदार हमला किया, वह बाहर नहीं है, लेकिन यह निर्विवाद रूप से नीचे है। इसके अधिकांश सुपरस्टार जिन्होंने योजना बनाने और प्लेन ऑपरेशन को अंजाम देने में मदद की, वे लंबे समय से मृत या हिरासत में हैं।

सबसे प्रसिद्ध बात यह है कि हमारे जासूसों और कमांडो द्वारा दुनिया भर में लगभग एक दशक की खोज के बाद, मई 2011 में ओसामा बिन लादेन को अमेरिकी नौसेना के जवानों ने उसके पाकिस्तानी सुरक्षित घर में मार दिया था। तब से, उनकी लंबे समय से सेवा करने वाले नंबर-दो, अयमान अल-जवाहिरी, एक आदमी के साथ एक निर्विवाद रूप से रहस्यमय अतीत अल-कायदा को जिहादी खेल के शीर्ष स्तर पर वापस लाने में कठिन समय लगा है।

9/11 के प्रमुख वास्तुकार, जिहादी उद्यमी खालिद शेख मुहम्मद, 2003 से हमारी हिरासत में हैं, जब उन्हें पाकिस्तान में फिर से गिरफ्तार किया गया था। हालांकि वहाँ रहता है केएसएम के बारे में महत्वपूर्ण अनुत्तरित प्रश्न (जैसा कि वह आतंकवाद विरोधी हलकों में जाना जाता है), पिछले 16 वर्षों में वाशिंगटन में कोई भी शक्तिशाली व्यक्ति कभी भी उनका जवाब देने के लिए उत्सुक नहीं रहा है। यह हमारी संघीय नौकरशाही में एक पैटर्न का कुछ है, जो प्रदर्शित करता है पूर्ण आयामों को जानने के बारे में अजीब जिज्ञासा बड़े आतंकवादी हमलों के बारे में - चाहे उनमें जिहादी शामिल हों या नहीं।

इस्लामवादी हलकों में अल-कायदा की अधिकांश ऊर्जा और प्रतिष्ठा इस्लामिक स्टेट द्वारा अवशोषित कर ली गई है - हालाँकि वह समूह भी, संयुक्त राज्य अमेरिका के नेतृत्व में इराक और सीरिया में गंभीर सैन्य दबाव में है। यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि अल-कायदा प्लेन ऑपरेशन को कभी भी दोहराया नहीं गया है, जो 2001 के बाद से हमारे आतंकवाद विरोधी प्रयासों के बारे में कुछ महत्वपूर्ण कहता है।

अन्य विकल्पों की कमी के कारण, दुनिया भर में जिहादियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका सहित पश्चिम में आत्म-आतंकवाद का सहारा लिया है। इन छोटे, अक्सर व्यक्तिगत हमलों का 9/11 के राजनीतिक, आर्थिक और सामाजिक प्रभावों में से कोई भी प्रभाव नहीं है। वास्तव में, जब तक कि आप इन द्वारा मारे जाने वाले या अपंग होने वाले कुछ बदकिस्मत लोगों में से एक नहीं हैं, बस इसे जिहादी हमले करते हैं, वे हमारे जीवन के तरीके के लिए एक गंभीर खतरे से अधिक एक उपद्रव के समान हैं।

हालाँकि, हमें अपनी प्रशंसा पर आराम नहीं करना चाहिए, क्योंकि पिछले १६ वर्षों में अमेरिकी आतंकवाद-निरोध में बहुत सारी बर्बादी और मूर्खता हुई है। सबसे गंभीर, शायद - क्योंकि यह प्रतिदिन इतने सारे नागरिकों को प्रभावित करता है - भयानक परिवहन सुरक्षा प्रशासन है, जो एक आदर्श अभिव्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है वास्तविक सुरक्षा पर सुरक्षा थियेटर की चाहत . फिर भी, चूंकि टीएसए देश के लगभग हर कांग्रेसनल जिले में नौकरियां पैदा करता है, इसलिए हमें यह उम्मीद नहीं करनी चाहिए कि इसमें गंभीरता से सुधार किया जाएगा - एक गंभीर एयरलाइन सुरक्षा कार्यक्रम के पक्ष में बहुत कम भंग - कभी भी जल्द ही।

उस ने कहा, टीएसए की दुर्भावना पसंद के विनाशकारी युद्धों की तुलना में कम है जो हमने 9/11 के बाद के वर्षों में ग्रेटर मध्य पूर्व में छेड़े हैं। यद्यपि ट्विन टावरों के गिरने के दो महीने से भी कम समय के बाद अफगानिस्तान पर तात्कालिक आक्रमण नैतिक और आवश्यक था, और हमारे विशेष बलों और सीआईए के कुछ गिने-चुने लोगों के हाथों तालिबान का अचानक पतन निर्विवाद रूप से प्रभावशाली था, यह एक था -भविष्य की सफलता के लिए एक टेम्पलेट के बजाय बंद करें।

तालिबान को काबुल से बाहर निकालना एक क्लासिक दंडात्मक अभियान था जिसे अनजाने में मिशन-रेंगने की अनुमति दी गई थी, जिसे हम राष्ट्र-निर्माण की शब्दावली में (और गलत तरीके से) एक दीर्घकालिक अभ्यास में शामिल करते हैं। व्यवहार में, यह अफ़ग़ानिस्तान को अफ़ग़ानिस्तान बनाने का प्रयास करने के बराबर है, और यह पिछले 2,300 वर्षों से ऐसा करने के लिए हर दूसरे विदेशी प्रयास की तरह ही समाप्त हो गया है, जब सिकंदर महान ने इस पर दरार डाली थी। फिर भी, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, जो हमारे मध्य पूर्वी दुस्साहस के खिलाफ जोरदार अभियान चलाते हैं, अफगानिस्तान से हमारी सेना को निकालने में असमर्थ साबित हुए हैं, जो अब अमेरिका के इतिहास में अब तक का सबसे लंबा युद्ध है। उस देश में हमारा बर्बाद अभियान एक बहु-पीढ़ी का प्रयास बन गया है कि वाशिंगटन में किसी को भी कोई सुराग नहीं है कि कैसे बाहर निकलना है।

2003 के वसंत में इराक पर हमारा आक्रमण कम नैतिक और कम बुद्धिमान था। वास्तव में, ऋषि रणनीतिकार आगाह कर रहे थे ऐसा होने से पहले इस तरह के कदम के खिलाफ, कोई फायदा नहीं हुआ। हालांकि इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि सद्दाम हुसैन अपने हाथों पर भारी खून के साथ एक भयानक तानाशाह थे, उन्हें सत्ता से बेदखल करने के लिए इराक को ईरान के सरोगेट्स को सौंपना था, जिसने दशकों के बहुपक्षीय गृहयुद्ध की गारंटी दी थी। यह भी, आसानी से अनुमान लगाया जा सकता था - और इराक पर आक्रमण शुरू होने से पहले हमारे इंटेलिजेंस कम्युनिटी में कुछ लोगों द्वारा भविष्यवाणी की गई थी - लेकिन किसी ने नहीं सुनी। मध्य पूर्व में हमारी जिहादी समस्या को जादुई रूप से हल करने के लिए मध्य पूर्व में आक्रामक युद्ध छेड़ने की मादक पोस्ट ९ / ११ की भावना में वास्तविकता कोई बर्फ नहीं काटती है।

अफ़ग़ानिस्तान और इराक़ पर अपने क़ब्ज़े से हमने जो रणनीतिक हैश बनाया है, उससे अमरीका की शक्ति और प्रतिष्ठा को हुई भारी क्षति के अलावा, अवसर की भी बड़ी कीमत चुकानी पड़ी है। वृहद मध्य पूर्व में विद्रोहियों के खिलाफ डेढ़ दशक की मार-पीट के बाद, हमारी सेना किसी भी तरह के प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ युद्ध के लिए पूरी तरह से तैयार नहीं है। वहाँ है प्रचुर सबूत है कि अमेरिकी सेना - जिसने लगभग हर चीज की कीमत पर एक पीढ़ी के लिए प्रतिवाद पर ध्यान केंद्रित किया है - इलेक्ट्रॉनिक युद्ध और तोपखाने जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में रूसियों द्वारा गंभीर रूप से पछाड़ दिया गया है। रूसियों के खिलाफ कोई भी लड़ाई अमेरिकी सैनिकों के लिए अप्रिय आश्चर्य देगी।

ऐसा नहीं है कि हमारी नौसेना बेहतर दिखती है। मध्य पूर्व में हमारे अंतहीन युद्धों ने हमारी सेना को धन के लिए भूखा रखा है, जबकि जादुई सोच और रणनीतिक पलायनवाद को जन्म दिया है, और परिणामस्वरूप यू.एस. अन्य जहाजों से टकराए बिना पाल और नेविगेट करने की बुनियादी क्षमता खो दी . यह देखते हुए कि हमारी नौसेना वैश्विक व्यापार के लिए नौवहन की स्वतंत्रता की गारंटर है - पूर्वी एशिया के समुद्र में चीनी दुस्साहसवाद के खिलाफ मुख्य निवारक का उल्लेख नहीं करना - इसमें से कोई भी विश्वव्यापी शांति और सुरक्षा के लिए अच्छा नहीं है।

फिर परमाणु प्रसार का सबसे महत्वपूर्ण मामला है। पृथ्वी पर हर तानाशाह को 2003 में स्पष्ट संदेश मिला कि यदि आपके पास सामूहिक विनाश के हथियार नहीं हैं, तो वाशिंगटन अमेरिका के इशारे पर आपको शासन-परिवर्तन करने का फैसला कर सकता है। आप वास्तव में जो नहीं बनना चाहते हैं वह सद्दाम हुसैन हैं, जो अपने दुश्मनों को यह समझाने में कामयाब रहे कि उनके पास WMD हैं - जबकि वास्तव में उनके पास नहीं था।

जैसे कि वह सबक पहले से ही स्पष्ट रूप से स्पष्ट नहीं था, 2011 में मुअम्मर गद्दाफी के अपने मूल लीबिया में नाटो-समर्थित विद्रोहियों के हाथों शर्मनाक पतन ने विस्तार से जोड़ा। सद्दाम के पतन को देखने के बाद, एक बार के दुष्ट तानाशाह ने 2003 के अंत में वाशिंगटन के दाईं ओर जाने का विकल्प चुना, अपने WMD कार्यक्रम को छोड़ दिया और जिहादवाद के खिलाफ अमेरिका के युद्ध में चुपचाप सहयोग किया।

उसने अपनी बात रखी, वाशिंगटन के नियमों द्वारा निभाई गई, और अल-कायदा के खिलाफ हमारी लड़ाई में सहायता की, हालांकि इससे गद्दाफी को कोई फायदा नहीं हुआ जब उसने विद्रोह का सामना किया, जिसे नाटो ने हवाई हमलों और सैन्य सहायता के साथ सहायता की। गद्दाफी ने एक सीवेज खाई में अपना जीवन समाप्त कर लिया, विद्रोहियों ने उसे ताना मारते हुए उसे सिर में गोली मार दी थी। यहां किसी को यह संदेश नहीं मिला- कि अमेरिका अपनी बात नहीं रखता है, इसलिए कभी भी अपने WMDs को कभी न छोड़ें- उत्तर कोरिया की तुलना में अधिक स्पष्ट रूप से, जो खुद को जॉर्ज डब्लू। बुश के बेतुके एक्सिस ऑफ एविल में प्लेन ऑपरेशन के कुछ महीनों बाद रखा गया था। हम वर्तमान में प्योंगयांग के साथ खतरनाक परमाणु हमले में लगे हुए हैं, जो सद्दाम के इराक या गद्दाफी के लीबिया की रणनीतिक गलतियों को नहीं दोहराने के लिए दृढ़ संकल्प है। इसमें कोई आश्चर्य नहीं होना चाहिए कि उत्तर कोरिया की अपने परमाणु हथियारों के संबंध में अमेरिका के साथ बातचीत करने में शून्य रुचि है। यह कठिन भू-राजनीतिक संकट 9/11 की सबसे महत्वपूर्ण विरासत हो सकता है।

जॉन शिंडलर एक सुरक्षा विशेषज्ञ और राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी के पूर्व विश्लेषक और प्रतिवाद अधिकारी हैं। जासूसी और आतंकवाद के विशेषज्ञ, वह एक नौसेना अधिकारी और एक युद्ध कॉलेज के प्रोफेसर भी रहे हैं। उन्होंने चार पुस्तकें प्रकाशित की हैं और ट्विटर पर @20committee पर हैं।