और वह पिछवाड़े से बह रही थी / और वह अपनी पोशाक उतार रही थी / और वह बहुत धीमी गति से चल रही थी / पृथ्वी से ऊपर उठ रही थी। जबकि टॉकिंग हेड्स गीत एंड शी वाज़ ने इस सप्ताह का भव्य एपिसोड दिया था रुको और आग पकड़ो इसका शीर्षक, यह सवाल कि क्या इसके इन गीतों ने डोना क्लार्क के साइलोसाइबिन प्रवास को प्रेरित किया या क्या उस यात्रा ने शो को पहली बार में एपिसोड का नामकरण करने के लिए गाने का उपयोग करने के लिए प्रेरित किया, यह एक चिकन-अंडे का मामला है। ऐसा नहीं है कि यह किसी भी तरह से मायने रखता है। पॉप साउंडट्रैक के लिए बहुत सारे पीरियड ड्रामा मनाए जाते हैं जो या तो स्पष्ट रूप से स्पष्ट होते हैं या अजीब तरह से असंगत होते हैं ( अजीब बातें , मैं आपकी दिशा में देखना जारी रखता हूं); रुकें इस बिंदु पर इतना स्मार्ट, इतना सूक्ष्म है कि इसका मुख्य संगीत संकेत भी श्रव्य नहीं है, लेकिन एक अनपेक्षित गीत है जिसे एपिसोड के ताने-बाने में गहराई से बुना गया है।
जहां तक बाहरी कला रूपों का उपयोग इस सप्ताह के एपिसोड जाने के लिए किया जाता है, यह अकेला नहीं है। गॉर्डन क्लार्क और कैमरून होवे ज्यादातर घंटे खेलने में बिताते हैं सुपर मारियो ब्रोस् . निन्टेंडो एंटरटेनमेंट सिस्टम पर। एक दोष को। वे गॉर्डन की बेटियों, खेल के प्रत्यक्ष लक्षित उपयोगकर्ताओं को खुद को हराने के लिए, फिर गॉर्डन के बाहर जाने के बाद एक बड़ी प्रोजेक्शन टीवी स्क्रीन को खरीदते और इकट्ठा करते हैं और रास्ते में पुराने को तोड़ देते हैं। लेकिन आप इस विचार को छोड़ सकते हैं कि यह अपसाइड डाउन में मात्र उदासीनता है, क्योंकि खेल और बड़ी कहानी के बीच समानताएं उतनी ही चतुर और उतनी ही कड़ी हैं जितनी वे इस शो में कभी रही हैं, जो कुछ कह रही है। जबकि कैमरून और गॉर्डन ने खेल के कुख्यात परितोष के लिए विलाप किया - हमारी राजकुमारी एक और महल में है! - डोना वास्तव में घर से दूर डायने गोल्ड की महलनुमा संपत्ति में विराजमान है। जहां डोना मशरूम लेती है, वहीं कैमरून और गॉर्डन का सुपर मारियो अवतार उन्हें प्रभावित करता है। जबकि कैमरून और गॉर्डन खेल की कठिन पानी की दुनिया को बायपास करने के लिए एक ताना क्षेत्र की खोज करते हैं, डोना अपनी साइकेडेलिक यात्रा शुरू करते ही डायने के भव्य इन-ग्राउंड पूल से आगे निकल जाती है।
यह इस यात्रा के दौरान है कि डोना ने अपने अब तक के साथी कैमरन के साथ इस प्रकरण की सबसे महत्वपूर्ण बातचीत की है। मैं मानता हूँ कि उन्होंने मुझे कुछ समय के लिए मूर्ख बनाया था: कैम बिल्कुल नहीं था। वास्तव में एक मतिभ्रम नहीं, उसकी उपस्थिति डोना के उस झूठ के लिए क्षमा मांगने और प्राप्त करने का तरीका था जिसे वह पहले प्रकरण में पकड़ा गया था, जब कैमरून ने अपने अधीनस्थ डौग और ग्रेग को निकाल दिया था - एक चाल डोना ने झूठा बताया था कि डायने ने उन्हें बनाने के लिए मना किया था - फिर डोना को साथ खेलने के लिए मजबूर किया जैसे कि उसने अपने मुख्य निवेशक के झूठ को उजागर करने से बचने के लिए इस कदम पर हस्ताक्षर किए थे। अभिनेता केरी बिशे के हाथ लगातार यहां खेल रहे हैं क्योंकि वह रात के आसमान के नीचे अपनी पीठ के बल लेटी हैं, अपने नीचे घास को महसूस कर रही हैं, अपने पेट पर शर्ट को महसूस कर रही हैं, उनके शोर-बढ़े हुए बनावट का अनुभव कर रही हैं क्योंकि वह समझने की याचना करती हैं। लेकिन इंसान से संपर्क बनाना ज्यादा मुश्किल है।
वह लेटमोटिफ पूरे घंटे में पुनरावृत्ति करता है। कैमरून अपने नए पति टॉम रेंडन के साथ विशेष रूप से विद्रोह पर एक निजी चैट के माध्यम से संवाद करती है। क्लार्क के घर से भाग जाने के बाद, वह एचएएम रेडियो के माध्यम से गॉर्डन के साथ अपने विवाह की खबर साझा करती है, एक बातचीत के दौरान उसकी प्रतिक्रिया को कभी नहीं देखती है, जिसमें आंशिक चुप्पी होती है। गॉर्डन ने अपने अन्य एचएएम वार्तालापों के बारे में, यदि सभी नहीं, तो कई लोगों को अच्छी तरह से भ्रमित किया होगा, क्योंकि कैमरून अनजाने में पता चलता है जब वह रेडियो अनप्लग्ड पाता है। यह सौदा जो इंटरनेट के भविष्य में जो मैकमिलन और रयान रे की जगह को सील कर देता है, एक फोन के दूसरे छोर पर एक अनसुनी आवाज और एक अनदेखी फैक्स द्वारा पुष्टि की जाती है। वह फैक्स केन डाइबोल्ड (मैथ्यू लिलार्ड, इस भूमिका में नोट-परफेक्ट) की मेज पर उतरता है, जो जो की कथित लापरवाही से नाराज है, एक बोर्ड बैठक में उसके खिलाफ एक महल तख्तापलट करता है जो ऑफस्क्रीन होता है। जबकि कैमरून की एक यात्रा गॉर्डन को एंटी-वायरस सॉफ़्टवेयर विकसित करने का श्रेय देने के लिए मनाने में विफल रहती है, जिसे उसने बाद में चुराया और अपने लाखों बनाने के लिए फिर से तैयार किया, वह अनदेखी बैठक चाल करती है: अंत में, जो अपनी चोरी कबूल करता है, लेकिन वह इसे करता है एक वीडियो कैमरे का लेंस, एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के रूप में बनाए जाने के बजाय मॉनिटर पर दिखने वाला अपराधबोध।
लेकिन मानव संपर्क की अनुपस्थिति यहां केवल आधी कहानी है। इंसान, इंसान शव , और उनके आस-पास की दुनिया के उनके अनुभव इस प्रकरण को पहले की तरह चलाते हैं। निर्देशक माइकल मॉरिस और श्रृंखला के छायाकार इवांस ब्राउन अपने खिलाड़ियों को इस तरह से रोशन करते हैं मानो उन्हें सोने और चांदी के साथ लेप कर रहे हों। रयान और जो के बारे में मेनफ्रेम रूम की एंटीसेप्टिक सफेद रोशनी के नीचे, या बोर्ड के साथ उनकी बैठक के बाद खिड़कियों की अंधाधुंध पृष्ठभूमि के खिलाफ सोचें। डायने और जॉन बोसवर्थ के बारे में सोचें, जो ओपेरा हाउस के शानदार झूमरों के नीचे अपने नवोदित रोमांस को फिर से जगाते हैं। गॉर्डन और कैमरून के बारे में सोचें, जब वे निंटेंडो खेलते हैं, तो उनके रहने वाले कमरे की खिड़की के माध्यम से सूरज की रोशनी से रेखांकित किया जाता है, जबकि डोना डायने के दाख की बारी के पलायन के कहीं अधिक उज्ज्वल स्थान से गुजरती है।
और सोचो कैसे ये लोग नज़र ! गॉर्डन और कैमरून के बीच की भौतिक ऊर्जा मोटी है और पेस्ट्री की तरह खाने के लिए पर्याप्त आमंत्रित है। वे दोनों आरामदायक सफेद शर्ट पहनते हैं - गॉर्डन की टी, कैम की टैंक - जो आपको उनके कंधों की दृढ़ता तक पहुंचने और महसूस करने के लिए प्रेरित करती है। जो और रयान अपने संभावित व्यापार भागीदारों को प्रभावित करने के लिए बेहतरीन सूट प्राप्त करने का एक बिंदु बनाते हैं; वे उनमें केवल उज्ज्वल रूप से आश्वस्त और सुंदर हैं। जॉन और डियान की अब आसान रसायन शास्त्र प्रदर्शित होती है, जबकि वे समलैंगिक बार की ठंडी ईंट की दीवार के खिलाफ तैयार होते हैं, वे पेय के लिए भाग जाते हैं; आप सभी महसूस कर सकते हैं लेकिन ठंडी हवा ईंटों को बरकरार रखते हैं, भले ही उनके पास बैठे लोगों के लिए चीजें गर्म हो जाएं। (इससे शाम को अंतत: खटास हो जाती है, जब जॉन अपनी कार में बेवकूफ बनाने के बाद वापस अपने स्थान पर जाकर चीजों को चोदता है, ऐसा महसूस होता है कि चीजें कैसी होनी चाहिए।) डोना, आखिरकार, है अपने नए परिवेश के ऐश्वर्य से इतना प्रभावित हुआ कि वह सचमुच अपने सारे कपड़े उतार देती है और उसे एक महंगे स्वेटर की तरह पहन लेती है, या उसमें नहाने की तरह फिसल जाती है। और वह पिछवाड़े से होकर जा रही थी, और वह अपनी पोशाक उतार रही थी। हमारी राजकुमारी, दूसरे महल में।
रुको और आग पकड़ो अपने साम्राज्यवादी दौर में प्रवेश कर चुका है। सब कुछ काम कर रहा है। भगवान, यह शो अच्छा है।